国匠城工作台

当前：新闻编辑 | 格式化工具 | 查看本文

/h1

/h2

strong

/strong

<br />

<section style="background-color: rgb(255, 255, 255); font-size: 16px; box-sizing: border-box;"><section class="Powered-by-XIUMI V5" style="   box-sizing: border-box; " powered-by="xiumi.us"><section class="" style=" margin-top: 10px; margin-bottom: 10px;  box-sizing: border-box; "><section class="" style="width: 2.25em; height: 2.25em; border-left: 5px solid rgb(41, 194, 150); border-top: 5px solid rgb(41, 194, 150); box-sizing: border-box;"></section><section class="" style="margin-top: -2.25em; margin-left: 5px; padding-top: 5px; box-sizing: border-box;"><section class="" style="background-color: rgb(247, 247, 247); box-sizing: border-box;"><section class="Powered-by-XIUMI V5" style="box-sizing: border-box;" powered-by="xiumi.us"><section class="" style=" padding: 10px;  box-sizing: border-box; "><section class="" style="font-size: 14px; box-sizing: border-box;"><strong style="box-sizing: border-box;">编辑团队</strong></section></section></section></section></section></section></section><section class="Powered-by-XIUMI V5" style="   box-sizing: border-box; " powered-by="xiumi.us"><section class="" style=" margin-top: 10px; margin-bottom: 10px;  box-sizing: border-box; "><section class="" style="margin-bottom: -2.25em; margin-right: 5px; background-color: rgb(247, 247, 247); box-sizing: border-box;"><section class="Powered-by-XIUMI V5" style="box-sizing: border-box;" powered-by="xiumi.us"><section class="" style=" padding: 10px; margin-bottom: 5px;  box-sizing: border-box; "><section class="" style="text-align: justify; font-size: 12px; box-sizing: border-box;"><p style="white-space: normal; box-sizing: border-box;"><br style="box-sizing: border-box;"  /></p><p style="white-space: normal; box-sizing: border-box;">原文/ HARVEY J. MILLER 和 KRISTIN TOLLE</p><p style="white-space: normal; box-sizing: border-box;">翻译/ 居宸    <span style="letter-spacing: 0px; box-sizing: border-box;">  校核/ 徐蜀辰、曾辉       导言/ 徐蜀辰</span></p><p style="white-space: normal; box-sizing: border-box;"><span style="letter-spacing: 0px; box-sizing: border-box;">文献/ 刘苏      </span><span style="letter-spacing: 0px; line-height: 1.6; box-sizing: border-box;">编辑/ 众山小    排版/ 周利亚</span></p></section></section></section></section><section class="" style="margin-left: auto; width: 2.25em; height: 2.25em; border-right: 5px solid rgb(41, 194, 150); border-bottom: 5px solid rgb(41, 194, 150); box-sizing: border-box;"></section></section></section><section class="Powered-by-XIUMI V5" style="   box-sizing: border-box; " powered-by="xiumi.us"><section class="" style="   box-sizing: border-box; "><section class="" style="display: inline-block; vertical-align: top; width: 35%; box-sizing: border-box;"><section class="Powered-by-XIUMI V5" style="   box-sizing: border-box; " powered-by="xiumi.us"><section class="" style=" margin-top: 10px; margin-bottom: 10px; text-align: right;  box-sizing: border-box; "><section class="" style="display: inline-block; vertical-align: top; box-sizing: border-box;"><section style="width: 0px; margin-bottom: -10px; margin-left: auto; transform: rotate(0deg); -webkit-transform: rotate(0deg); -moz-transform: rotate(0deg); -o-transform: rotate(0deg); border-left: 5px solid rgb(41, 194, 150); border-bottom: 5px solid rgb(41, 194, 150); border-top: 5px solid rgb(255, 255, 255) !important; border-right: 5px solid rgb(255, 255, 255) !important; box-sizing: border-box;"></section><section class="" style="width: 100%; border-right: 10px solid rgb(41, 194, 150); padding: 10px; background-color: rgb(251, 210, 107); box-sizing: border-box;"><section class="Powered-by-XIUMI V5" style="   box-sizing: border-box; " powered-by="xiumi.us"><section class="" style=" text-align: center; margin: 0px 0%;  box-sizing: border-box; "><img style="max-width: 100%; vertical-align: middle; box-sizing: border-box;" class="" src="http://read.html5.qq.com/image?src=forum&q=5&r=0&imgflag=7&imageUrl=http://mmbiz.qpic.cn/mmbiz_jpg/mee9Bdh9Tia86ZPOY5lV2QEhedmjXTo3gXe1xa6Y2dzrFQrov1oicqj9cwsH5OC5g7kOsdWmobqacZW3ALoz2A6w/0?wx_fmt=jpeg" data-ratio="1" data-w="170"  /></section></section></section><section style="width: 0px; margin-top: -10px; margin-left: auto; border-top: 5px solid rgb(41, 194, 150); border-left: 5px solid rgb(41, 194, 150); border-right: 5px solid rgb(255, 255, 255) !important; border-bottom: 5px solid rgb(255, 255, 255) !important; box-sizing: border-box;"></section></section></section></section></section><section class="" style="display: inline-block; vertical-align: top; width: 65%; box-sizing: border-box;"><section class="Powered-by-XIUMI V5" style="   box-sizing: border-box; " powered-by="xiumi.us"><section class="" style=" margin: 20px 0% 10px;  box-sizing: border-box; "><section class="" style="display: inline-block; width: 100%; border-width: 1px; border-style: solid; border-color: transparent; padding: 10px; background-color: rgb(254, 255, 255); box-sizing: border-box;"><section class="Powered-by-XIUMI V5" style="box-sizing: border-box;" powered-by="xiumi.us"><section class="" style="   box-sizing: border-box; "><section class="" style="font-size: 12px; color: rgb(182, 182, 182); box-sizing: border-box;"><p style="box-sizing: border-box;"></p><p style="box-sizing: border-box;">《大数据与城市》专刊</p><p style="box-sizing: border-box;">2016年11月30日期篇十三</p></section></section></section></section></section></section></section></section></section><section class="Powered-by-XIUMI V5" style="   box-sizing: border-box; " powered-by="xiumi.us"><section class="" style=" text-align: center; margin-top: 10px; margin-bottom: 10px;  box-sizing: border-box; "><img style="max-width: 100%; vertical-align: middle; box-sizing: border-box;" class="" src="http://read.html5.qq.com/image?src=forum&q=5&r=0&imgflag=7&imageUrl=http://mmbiz.qpic.cn/mmbiz_png/n5iciacDWhSmwicUPXgCEj4ibDEFibib4fL2rVgbkEFrCtJF4LK5OaQNaLDMZu752ssrh5MjDBkMCYmPyJibLAzibn408w/0?wx_fmt=png" data-ratio="0.2081447963800905" data-w="663"  /></section></section><section class="Powered-by-XIUMI V5" style="   box-sizing: border-box; " powered-by="xiumi.us"><section class="" style=" margin-top: 10px; margin-bottom: 10px;  box-sizing: border-box; "><section class="" style="display: inline-block; vertical-align: top; width: 100%; box-sizing: border-box;"><section style="width: 0px; display: inline-block; vertical-align: top; transform: rotate(0deg); -webkit-transform: rotate(0deg); -moz-transform: rotate(0deg); -o-transform: rotate(0deg); border-right: 5px solid rgb(39, 195, 182); border-bottom: 5px solid rgb(39, 195, 182); border-top: 5px solid rgb(255, 255, 255) !important; border-left: 5px solid rgb(255, 255, 255) !important; box-sizing: border-box;"></section><section class="" style="width: 100%; display: inline-block; border-top: 10px solid rgb(39, 195, 182); margin: 0px -10px; padding: 10px; background-color: rgb(254, 255, 255); box-sizing: border-box;"><section class="Powered-by-XIUMI V5" style="box-sizing: border-box;" powered-by="xiumi.us"><section class="" style="   box-sizing: border-box; "><section class="" style="text-align: justify; color: rgb(110, 115, 117); font-size: 14px; box-sizing: border-box;"><p style="white-space: normal; box-sizing: border-box;"><span style="color: rgb(25, 159, 192); box-sizing: border-box;"><strong style="box-sizing: border-box;">译者萌像&导读：</strong></span>大数据通常是指从现代电子设备中挖掘出的大数据组；大数据不仅能用于记录活动，也能应用于记录缓慢变化的物质结构。我们收集、组织和重新利用了关于威尼斯城的旧有大数据，希望这一研究能够启发其他城市和世界遗址采用类似的技术挖掘其自身历史悠久的信息宝库，并感知日复一日持久缓慢的城市变迁过程。事实上，大数据，尤其是关于物质结构的古老数据，是非常丰富的，且现在已有类似于PreserVenice和uScript这样的app对历史数据采用现代大数据的手法进行分析应用。随着一系列相关学术活动愈来愈丰富，我们也开发出City Knowledge这样的平台，逐渐积累有关建成环境的数据，包括其历史信息与其更新信息，逐渐形成一个庞大的数据库。而“智慧城市”概念的提出，则引起了我们关于大数据技术运用的新一轮思考：在城市建设的过程中，既有建成区缓慢积累的旧数据与实时更新的新数据同时并存，并且同样对建成环境产生影响。在大数据技术的运用中，如何利用这两种数据得到更加科学、高效、智慧的决策？本文分别描述了缓慢更新的新数据、快速的既有数据、快速的新数据的特性，并通过在威尼斯以及波士顿开发应用的几个智能手机APP（VeniceNoise，Piera Alta，Venice Dashboard，StreetBump）的介绍，向我们展示了大数据技术可能的运用方法。希望通过本文，能引发大家对于大数据技术应用手段的新思考，从而能更好得维护、管理与规划我们的建成环境。</p></section></section></section></section><section style="width: 0px; display: inline-block; vertical-align: top; border-left: 5px solid rgb(39, 195, 182); border-bottom: 5px solid rgb(39, 195, 182); border-top: 5px solid rgb(255, 255, 255) !important; border-right: 5px solid rgb(255, 255, 255) !important; box-sizing: border-box;"></section></section></section></section><section class="Powered-by-XIUMI V5" style="   box-sizing: border-box; " powered-by="xiumi.us"><section class="" style=" text-align: center; margin-top: 10px; margin-bottom: 10px;  box-sizing: border-box; "><img style="max-width: 100%; vertical-align: middle; box-sizing: border-box;" class="" src="http://read.html5.qq.com/image?src=forum&q=5&r=0&imgflag=7&imageUrl=http://mmbiz.qpic.cn/mmbiz_png/MVPvEL7Qg0EOSgdicsOP7P1RdjbFXTtlE9k0ia9S07Aficqgyfxj18R0PaHaCiabCuW5oCxKdwMuCL1XcRUficTvn0w/0?wx_fmt=png" data-ratio="0.0734375" data-w="640"  /></section></section><section class="Powered-by-XIUMI V5" style="   box-sizing: border-box; " powered-by="xiumi.us"><section class="" style=" margin: 0.5em 0px; text-align: center;  box-sizing: border-box; "><section class="" style="border-width: 1px; border-style: solid; border-color: rgb(204, 204, 204); box-shadow: rgb(204, 204, 204) 1px 1px 5px; display: inline-block; box-sizing: border-box;"><img style="max-width: 100%; box-sizing: border-box;" class="" src="http://read.html5.qq.com/image?src=forum&q=5&r=0&imgflag=7&imageUrl=http://mmbiz.qpic.cn/mmbiz_jpg/mee9Bdh9Tia86ZPOY5lV2QEhedmjXTo3gjLTnTHFIaeYDWfLPMfPUvfRjs1ed3fQ4hCZWOMdNHukF1D5rD0POZA/0?wx_fmt=jpeg" data-ratio="0.5875" data-w="640"  /> <section style="width: 100%; height: 1em; margin-top: -0.92em; box-sizing: border-box;"><section style="width: 45%; height: 1em; display: inline-block; vertical-align: top; background-color: rgb(254, 255, 255); box-sizing: border-box;"></section><section style="width: 0px; margin: auto; display: inline-block; vertical-align: top; border-left: 0.8em solid rgb(255, 255, 255); border-right: 0.8em solid rgb(255, 255, 255); border-bottom: 0.8em solid white; border-top: 0.55em solid transparent !important; box-sizing: border-box;"></section><section style="width: 45%; height: 1em; display: inline-block; vertical-align: top; background-color: rgb(254, 255, 255); box-sizing: border-box;"></section></section><section style="width: 100%; margin-top: -1em; box-sizing: border-box;"><section style="width: 10%; height: 1em; display: inline-block; vertical-align: top; background-color: rgb(254, 255, 255); box-sizing: border-box;"></section><section style="width: 10%; height: 1em; margin-left: 80%; display: inline-block; vertical-align: top; background-color: rgb(254, 255, 255); box-sizing: border-box;"></section></section><section class="" style="margin-top: -0.6em; padding: 10px; box-sizing: border-box;"><section class="Powered-by-XIUMI V5" style="   box-sizing: border-box; " powered-by="xiumi.us"><section class="" style="   box-sizing: border-box; "><section class="" style="display: inline-block; width: 100%; vertical-align: top; box-sizing: border-box;"><section class="Powered-by-XIUMI V5" style="box-sizing: border-box;" powered-by="xiumi.us"><section class="" style="   box-sizing: border-box; "><section class="" style="color: rgb(202, 198, 198); letter-spacing: 2px; box-sizing: border-box;"><p style="box-sizing: border-box;"></p></section></section></section><section class="Powered-by-XIUMI V5" style="box-sizing: border-box;" powered-by="xiumi.us"><section class="" style=" margin: -5px 0% 0px;  box-sizing: border-box; "><section class="" style="color: rgb(133, 118, 106); font-size: 15px; letter-spacing: 3px; box-sizing: border-box;"><p style="box-sizing: border-box;"><strong style="box-sizing: border-box;">大数据与城市专刊</strong></p></section></section></section><section class="Powered-by-XIUMI V5" style="box-sizing: border-box;" powered-by="xiumi.us"><section class="" style="   box-sizing: border-box; "><section class="" style="font-size: 12px; color: rgb(160, 160, 160); letter-spacing: 2px; box-sizing: border-box;"><p style="box-sizing: border-box;">篇十三：智慧城市:‘旧有’ 大数据与缓慢实时变化</p></section></section></section></section></section></section></section></section></section></section><section class="Powered-by-XIUMI V5" style="   box-sizing: border-box; " powered-by="xiumi.us"><section class="" style=" text-align: center; margin-top: 10px; margin-bottom: 10px;  box-sizing: border-box; "><img style="max-width: 100%; vertical-align: middle; box-sizing: border-box;" class="" src="http://read.html5.qq.com/image?src=forum&q=5&r=0&imgflag=7&imageUrl=http://mmbiz.qpic.cn/mmbiz_png/5stTsVTsUj2ic9jB5lnpBTb1xx5JVd1B8pdVYYAGuFZRxqODLEickODia41LoL4958uxYhmoHMibiaqTiaiadiaxd43Lfw/0?wx_fmt=png" data-ratio="0.1640625" data-w="640"  /></section></section><section class="Powered-by-XIUMI V5" style="   box-sizing: border-box; " powered-by="xiumi.us"><section class="" style=" margin-top: 10px; margin-bottom: 10px; text-align: center;  box-sizing: border-box; "><section class="" style="width: 100%; border-bottom: 5px solid rgb(169, 211, 214); box-sizing: border-box;"><section class="" style="display: inline-block; vertical-align: bottom; margin-bottom: -5px; border-bottom: 5px solid rgb(1, 135, 207); font-size: 19.2px; padding: 5px; line-height: 1em; box-sizing: border-box;"><p style="box-sizing: border-box;"><strong style="box-sizing: border-box;">FABIO CARRERA</strong></p></section></section></section></section><section class="Powered-by-XIUMI V5" style="   box-sizing: border-box; " powered-by="xiumi.us"><section class="" style="   box-sizing: border-box; "><section class="" style="text-align: justify; font-size: 14px; color: rgb(110, 115, 117); box-sizing: border-box;"><p style="white-space: normal; box-sizing: border-box;">‘大数据’通常指的是从现代电子设备中挖掘出的大数据组，可针对其加以分析，从而提取出宏观和微观层面上的行为模式。但是很多情况下，大数据也可来自于诸如社交网络或者通信供应商的大型系统，或者来自于包含大数据通道的其他传感器网络。人类自身也参与其中，作为大数据的感知性传感器，为庞大的数据堆中贡献更为丰富更为细粒度的用户数据。然而，大数据不仅仅是以现实挖掘的方式提取出的（近期）实时信息。尽管城市中发生的活动迅速且多变，但构成城市物质形态的固有结构的变化却是极为缓慢进行着，从而形成了一个“旧有大数据”沉积层，对于城市规划而言，这些数据与取自于实时传感的信息同样有用，甚至可能更加重要。我们针对意大利威尼斯开展研究，通过多种类型数据来记录这个城市的历史演进与当前状态，本文我们所展示的是，如何使用智能城市的方法 ，获取在当今网络时代之前所积累的数据，并阐释建成环境“缓慢而实时”发生的逐渐的结构性变化。这些技术适用于所有城市，对于诸如威尼斯等世界遗产名城而言格外有用，我们可以为这些城市积累纵向大数据，从而逐步推动其由智能城市转变为智慧城市。</p><p style="white-space: normal; box-sizing: border-box;"> </p><p style="white-space: normal; box-sizing: border-box;">自21世纪初诞生，大数据之名已演进成为名副其实的模因 (Lohr, 2012)。尽管失去其耀眼光芒(Bean, 2014), 但大数据正在稳步成为当今技术时代精神的主流。大数据最初含义指的是数据集的大小，在早期这一术语被用于描述数据挖掘技术，该技术由人类基因组计划所发明，用以对DNA多样的模式加以分类。而最近，这一数据开始与从网络中自动收集的实时数据密切关联，无论是来自于摄像监控、传感器、旋转门、读卡器网络，还是来自于在线网站以及社交网络；更为普遍的是来自于连通网络的智能手机用户或者蜂窝技术供应商。按照一般说法，大数据被广泛地用于指代能够快速自动收集到的海量数位，基于此我们可以提取关于行为模式的有用信息。但是，作为城市学者，我们需要不断提醒自己，尽管某些数据是海量的，但却并非新数据；如果我们采用现代数据挖掘来众包技术加以收集和组织的话，老数据也可成为可观的大数据。</p><p style="white-space: normal; box-sizing: border-box;"> </p><p style="white-space: normal; box-sizing: border-box;">智能城市开始利用大数据的某些优势，分析实时数据流，以评测诸如日常通勤、金融交易、社会关系以及其他人类活动等。相比较而言，我们对于缓慢而实时发生着的城市变化所给予的关注就太少了。但事实上，正是这样缓慢而实时的变化，逐渐创造和改变着城市的实体结构，这通常受控于建筑许可证、检查、批准、授权以及诸如此类城市管理文件加以管理与控制。这些缓慢而稳定的变化，创造了当前的城市建成环境。当今的实时大数据就是从这样的建成环境之中收集，然而，讽刺的是，旧有大数据的沉积层却从未采用传统大数据技术来进行任何组织与分析。</p><p style="white-space: normal; box-sizing: border-box;"> </p><p style="white-space: normal; box-sizing: border-box;">本论文展示出若干创新性方法，用以收集、组织和重新利用关于威尼斯城的旧有大数据，这些数据是由一群来自于美国伍斯特理工学院(WPI)工程专业的学生耗时数载收集的。我们希望这一研究能够启发其他城市和世界遗址采用类似的技术挖掘其自身历史悠久的信息宝库，并感知日复一日持久缓慢的城市变迁过程。</p><p style="white-space: normal; box-sizing: border-box;"><br style="box-sizing: border-box;"  /></p></section></section></section><section class="Powered-by-XIUMI V5" style="   box-sizing: border-box; " powered-by="xiumi.us"><section class="" style=" margin-top: 10px; margin-bottom: 10px; text-align: center;  box-sizing: border-box; "><section class="" style="display: inline-block; vertical-align: top; margin-bottom: -0.9em; box-sizing: border-box;"><section style="display: inline-block; vertical-align: bottom; border-right: 0.4em solid rgb(200, 231, 247); border-top: 0.4em solid rgb(200, 231, 247); max-width: 5% !important; border-bottom: 0.4em solid transparent !important; border-left: 0.4em solid transparent !important; box-sizing: border-box;"></section><section class="" style="display: inline-block; vertical-align: top; border-radius: 5px 5px 0px 0px; background-color: rgb(95, 156, 239); padding: 2px 5px; font-size: 18px; line-height: 1.2em; color: rgb(255, 255, 255); max-width: 90% !important; box-sizing: border-box;"><p style="box-sizing: border-box;"><strong style="box-sizing: border-box;">1、结构与活动：物质语境与数字内容</strong></p></section><section style="display: inline-block; vertical-align: bottom; border-top: 0.4em solid rgb(200, 231, 247); border-left: 0.4em solid rgb(200, 231, 247); max-width: 5% !important; border-right: 0.4em solid transparent !important; border-bottom: 0.4em solid transparent !important; box-sizing: border-box;"></section></section><section class="" style="height: 0.9em; border-top: 3px solid rgb(0, 0, 0); width: 100%; box-sizing: border-box;"></section></section></section><section class="Powered-by-XIUMI V5" style="   box-sizing: border-box; " powered-by="xiumi.us"><section class="" style="   box-sizing: border-box; "><section class="" style="text-align: justify; font-size: 14px; color: rgb(110, 115, 117); box-sizing: border-box;"><p style="white-space: normal; box-sizing: border-box;"><br style="box-sizing: border-box;"  /></p><p style="white-space: normal; box-sizing: border-box;">尽管今日之大数据几乎全部被运用于活动之上，但我们所想表达的是，大数据能够（也应当）被应用于物质结构之上。</p><p style="white-space: normal; box-sizing: border-box;"> </p><p style="white-space: normal; box-sizing: border-box;">挖掘于互联网或者其他网络的庞大数字流通常对照其物质文脉被迅速绘制成图。在当今对数据的快速挖掘的时间尺度之下，物质语境被视为是一成不变的，但事实上，尽管缓慢且近乎难以觉察，物质语境无时无刻不在发生着变化。城市的物质构成在一定程度上是被认为是理所当然存在的，但其自身却是过去活动所产生的结果。所谓的过去的活动，与短期的对城市的日常使用关联不大，更多指的是通过结构性造城活动对城市物质基础结构的长期创建，诸如土地开发、建设项目以及现存建筑的转换。</p><p style="white-space: normal; box-sizing: border-box;"> </p><p style="white-space: normal; box-sizing: border-box;">过去二十年里，城市、区域与国家层级上的地理信息系统GIS关注的焦点是对城市的当前布局进行绘图。尽管投入了大量持续的努力，但就外部人员而言，每个城市详细的GIS图层并无法获取。</p><p style="white-space: normal; box-sizing: border-box;">此外，GIS中并未捕捉与政府程序相关联所导致的城市变化——诸如新建设许可证的发放——而是依赖于建筑建成之后进行日后的绘图更新。此外，在线地图服务，比如Google Maps或者OpenStreetMap主要捕获城市的几何构图变化，而非与之相关的属性，而后者正是实时大数据所关注的。</p><p style="white-space: normal; box-sizing: border-box;"> </p><p style="white-space: normal; box-sizing: border-box;">我们认为，为了让智能城市变为智慧城市，应当不仅把当前随处在用的GIS与实时数据相耦合，还应把它与对建成环境随着时间所做修改的过去记录加以耦合。对正进行的活动进行挖掘的大数据方法，不仅应用于人类行为的日常模式研究中，还可被用于捕捉那些细微的事务与交易，这些事务显示了城市缓慢而又稳定的肌理变化。</p><p style="white-space: normal; box-sizing: border-box;"> </p><p style="white-space: normal; box-sizing: border-box;">仅仅因为其变化如此缓慢又悄然，就把结构视为固定不变的背景，这是错误的。此外，物质结构周边总在进行维护和建设活动，它们总在对同区域其他的人类活动产生暂时以及永久性的影响。我们应当持有一种共识，即在我们的城市建成环境之中，根本不存在任何稳定状态，因此，要在这样的认识基础上来相应收集和组织我们的数据。</p><p style="white-space: normal; box-sizing: border-box;"><br style="box-sizing: border-box;"  /></p></section></section></section><section class="Powered-by-XIUMI V5" style="   box-sizing: border-box; " powered-by="xiumi.us"><section class="" style=" margin-top: 10px; margin-bottom: 10px; text-align: center;  box-sizing: border-box; "><section class="" style="display: inline-block; vertical-align: top; margin-bottom: -0.9em; box-sizing: border-box;"><section style="display: inline-block; vertical-align: bottom; border-right: 0.4em solid rgb(200, 231, 247); border-top: 0.4em solid rgb(200, 231, 247); max-width: 5% !important; border-bottom: 0.4em solid transparent !important; border-left: 0.4em solid transparent !important; box-sizing: border-box;"></section><section class="" style="display: inline-block; vertical-align: top; border-radius: 5px 5px 0px 0px; background-color: rgb(95, 156, 239); padding: 2px 5px; font-size: 18px; line-height: 1.2em; color: rgb(255, 255, 255); max-width: 90% !important; box-sizing: border-box;"><p style="box-sizing: border-box;"><strong style="box-sizing: border-box;">2、旧数据说来话长</strong></p></section><section style="display: inline-block; vertical-align: bottom; border-top: 0.4em solid rgb(200, 231, 247); border-left: 0.4em solid rgb(200, 231, 247); max-width: 5% !important; border-right: 0.4em solid transparent !important; border-bottom: 0.4em solid transparent !important; box-sizing: border-box;"></section></section><section class="" style="height: 0.9em; border-top: 3px solid rgb(0, 0, 0); width: 100%; box-sizing: border-box;"></section></section></section><section class="Powered-by-XIUMI V5" style="   box-sizing: border-box; " powered-by="xiumi.us"><section class="" style="   box-sizing: border-box; "><section class="" style="text-align: justify; font-size: 14px; color: rgb(110, 115, 117); box-sizing: border-box;"><p style="white-space: normal; box-sizing: border-box;">直觉上来说，关于过去的大数据肯定比关于现在的大数据多，因为与当今地球现存人口相比，之前居住并死亡的总人数肯定要多很多。因此，海量的大数据实际上蕴藏于过去之中。很多历史大数据隐藏于档案之中以供挖掘并加以数字化，某些数据可能以考古文物的形式掩藏于地下。但是，很多历史大数据已经以电子形式存储于本地政府办公机构的无数硬盘之中。最近，人们意识到开放数据运动的迅速发展，于是越来越多近期的政府记录被发布到互联网上。此外，自动设备时代，所有数据都快速产生，每天都在持续不断的丰富着旧有数据存量。</p><p style="white-space: normal; box-sizing: border-box;"><br style="box-sizing: border-box;"  /></p></section></section></section><section class="Powered-by-XIUMI V5" style="   box-sizing: border-box; " powered-by="xiumi.us"><section class="" style=" text-align: center; margin-top: 10px; margin-bottom: 10px;  box-sizing: border-box; "><img style="max-width: 100%; vertical-align: middle; box-sizing: border-box;" class="" src="http://read.html5.qq.com/image?src=forum&q=5&r=0&imgflag=7&imageUrl=http://mmbiz.qpic.cn/mmbiz_jpg/mee9Bdh9Tia86ZPOY5lV2QEhedmjXTo3gBrZbDvmPUhpiaKDw76IdtzsIqMkhPgDpgyyvT1wbyFIvzPloYDnlj2Q/0?wx_fmt=jpeg" data-ratio="0.5625" data-w="640"  /></section></section><section class="Powered-by-XIUMI V5" style="box-sizing: border-box;" powered-by="xiumi.us"><section class="" style="   box-sizing: border-box; "><section class="" style="text-align: justify; font-size: 14px; box-sizing: border-box;"><p style="white-space: normal; box-sizing: border-box;"><em style="box-sizing: border-box;"><strong style="box-sizing: border-box;">图一、旧有大数据的长尾</strong></em></p><p style="white-space: normal; box-sizing: border-box;"><br style="box-sizing: border-box;"  /></p></section></section></section><section class="Powered-by-XIUMI V5" style="   box-sizing: border-box; " powered-by="xiumi.us"><section class="" style="   box-sizing: border-box; "><section class="" style="text-align: justify; font-size: 14px; color: rgb(110, 115, 117); box-sizing: border-box;"><p style="white-space: normal; box-sizing: border-box;">对关于互联网时代之前时期的数据加以组织可能比对当前实时数据流加以捕获要困难，而随着我们向前回溯，数据的获取与组织就会变得更加困难。即便如此，如果我们希望成为对有关城市知识的明智使用者，就必须系统关注旧有数据。</p><p style="white-space: normal; box-sizing: border-box;"><br style="box-sizing: border-box;"  /></p></section></section></section><section class="Powered-by-XIUMI V5" style="   box-sizing: border-box; " powered-by="xiumi.us"><section class="" style=" margin-top: 10px; margin-bottom: 10px; text-align: center;  box-sizing: border-box; "><section class="" style="display: inline-block; vertical-align: top; margin-bottom: -0.9em; box-sizing: border-box;"><section style="display: inline-block; vertical-align: bottom; border-right: 0.4em solid rgb(200, 231, 247); border-top: 0.4em solid rgb(200, 231, 247); max-width: 5% !important; border-bottom: 0.4em solid transparent !important; border-left: 0.4em solid transparent !important; box-sizing: border-box;"></section><section class="" style="display: inline-block; vertical-align: top; border-radius: 5px 5px 0px 0px; background-color: rgb(95, 156, 239); padding: 2px 5px; font-size: 18px; line-height: 1.2em; color: rgb(255, 255, 255); max-width: 90% !important; box-sizing: border-box;"><p style="box-sizing: border-box;"><strong style="box-sizing: border-box;">3. 旧有结构的悠远故事</strong></p></section><section style="display: inline-block; vertical-align: bottom; border-top: 0.4em solid rgb(200, 231, 247); border-left: 0.4em solid rgb(200, 231, 247); max-width: 5% !important; border-right: 0.4em solid transparent !important; border-bottom: 0.4em solid transparent !important; box-sizing: border-box;"></section></section><section class="" style="height: 0.9em; border-top: 3px solid rgb(0, 0, 0); width: 100%; box-sizing: border-box;"></section></section></section><section class="Powered-by-XIUMI V5" style="   box-sizing: border-box; " powered-by="xiumi.us"><section class="" style="   box-sizing: border-box; "><section class="" style="text-align: justify; font-size: 14px; color: rgb(110, 115, 117); box-sizing: border-box;"><p style="white-space: normal; box-sizing: border-box;">研究人员和专业人员耗费大量时间收集关于感兴趣区域的建成环境特定特征的丰富信息，但不幸的是，其他研究者针对相同区域开展的日后研究之中，这些不易得到的数据罕有可供重复使用的。关于物质结构的历史大数据极为丰富，这些数据通常以一种特定地冗余地方式进行收集，且通常情况下并未有任何策略性的系统的方法。</p><p style="white-space: normal; box-sizing: border-box;"> </p><p style="white-space: normal; box-sizing: border-box;">就诸如威尼斯这样的历史性城市而言，关于现有基础设施的信息可从资料获取：出版的书籍、研究或者报告中；政府记录；古代笔记；甚至关于当前城市下方的历史沉积层的考古学报告。由于众多历史建筑仍属于当今建成环境的一部分，关于建筑遗产详细信息的需求，不仅限于手机历史的或者建筑学的细部琐事，还需要一种技巧性的的技术方法为当前针对历史性场所城市基础设施的维护、管理和规划活动提供充分的支持。</p><p style="white-space: normal; box-sizing: border-box;"> </p><p style="white-space: normal; box-sizing: border-box;">1988年以来，威尼斯项目中心(VPC)的WPI学生团队针对威尼斯所有的重要城市基础设施进行了广泛的登记造册，包括：运河和运河段，桥梁，码头，街道，井口和喷泉，钟表，钟塔，钟，教堂，宫殿，修道院，公共艺术，商店与酒店，以及许多其他特征物。每一关于结构的数据组都包含属性字段，可反映出各个城市要素的永久性特征，比如其建造日期，或者其地址，材料，尺寸大小及其他。但是，智慧的数据组还应追踪更为动态化特征的信息，比如，对象的保护状态，会持续发生变化，只可采用带时间戳的快照捕获。</p><p style="white-space: normal; box-sizing: border-box;"> </p><p style="white-space: normal; box-sizing: border-box;">这种应用的例子：在PreserVenice (http://preservenice.org)中采用现代大数据技术捕获来自于过去的城市要素相关信息，采用了众包与众筹技术，为装点着威尼斯街道和运河的超过7500件公共手工艺术品进行编目与保存。这些装饰性的城市要素甚至可追溯到1000年之前，我们的团队为了把所有要素绘制成图则花费了10年时间，其中包含：盾徽、雕塑、水源、喷泉、街道上的祭坛、旗杆、碑文、浮雕以及数不胜数的其他类型大小形状各异的公共艺术品。这是一个漫长又耗时的过程，但现在终于大功告成。</p><p style="white-space: normal; box-sizing: border-box;"><br style="box-sizing: border-box;"  /></p></section></section></section><section class="Powered-by-XIUMI V5" style="   box-sizing: border-box; " powered-by="xiumi.us"><section class="" style=" text-align: center; margin-top: 10px; margin-bottom: 10px;  box-sizing: border-box; "><img style="max-width: 100%; vertical-align: middle; box-sizing: border-box;" class="" src="http://read.html5.qq.com/image?src=forum&q=5&r=0&imgflag=7&imageUrl=http://mmbiz.qpic.cn/mmbiz_jpg/mee9Bdh9Tia86ZPOY5lV2QEhedmjXTo3gaMJmkLAueuicnD69jrPBIVicc0cUiaQwU3eXMO9Sc3a14DEgVBjx8t2mw/0?wx_fmt=jpeg" data-ratio="0.61875" data-w="640"  /></section></section><section class="Powered-by-XIUMI V5" style="   box-sizing: border-box; " powered-by="xiumi.us"><section class="" style="   box-sizing: border-box; "><section class="" style="text-align: justify; font-size: 14px; box-sizing: border-box;"><p style="white-space: normal; box-sizing: border-box;"><em style="box-sizing: border-box;"><strong style="box-sizing: border-box;">图二、 PreserVenice APP鼓励对遗产的保护进行微公益捐赠 (来源：app.preservenice.org）</strong></em></p><p style="white-space: normal; box-sizing: border-box;"><br style="box-sizing: border-box;"  /></p></section></section></section><section class="Powered-by-XIUMI V5" style="   box-sizing: border-box; " powered-by="xiumi.us"><section class="" style="   box-sizing: border-box; "><section class="" style="text-align: justify; font-size: 14px; color: rgb(110, 115, 117); box-sizing: border-box;"><p style="white-space: normal; box-sizing: border-box;">PreserVenice是一个典型的app，其上使用的是历史数据，但却采用了现代的大数据处理技术，用来众包更新状况信息的收集，并用来对历史手工艺品的保护进行众筹。在每一个城市之中，都有无数机会，可把类似的方法应用于无穷无尽的历史大数据之中，并且，历史地段的历史大数据远超过其他地点。</p><p style="white-space: normal; box-sizing: border-box;"><br style="box-sizing: border-box;"  /></p></section></section></section><section class="Powered-by-XIUMI V5" style="   box-sizing: border-box; " powered-by="xiumi.us"><section class="" style=" margin-top: 10px; margin-bottom: 10px; text-align: center;  box-sizing: border-box; "><section class="" style="display: inline-block; vertical-align: top; margin-bottom: -0.9em; box-sizing: border-box;"><section style="display: inline-block; vertical-align: bottom; border-right: 0.4em solid rgb(200, 231, 247); border-top: 0.4em solid rgb(200, 231, 247); max-width: 5% !important; border-bottom: 0.4em solid transparent !important; border-left: 0.4em solid transparent !important; box-sizing: border-box;"></section><section class="" style="display: inline-block; vertical-align: top; border-radius: 5px 5px 0px 0px; background-color: rgb(95, 156, 239); padding: 2px 5px; font-size: 18px; line-height: 1.2em; color: rgb(255, 255, 255); max-width: 90% !important; box-sizing: border-box;"><p style="box-sizing: border-box;"><strong style="box-sizing: border-box;">4、历史活动的漫长故事</strong></p></section><section style="display: inline-block; vertical-align: bottom; border-top: 0.4em solid rgb(200, 231, 247); border-left: 0.4em solid rgb(200, 231, 247); max-width: 5% !important; border-right: 0.4em solid transparent !important; border-bottom: 0.4em solid transparent !important; box-sizing: border-box;"></section></section><section class="" style="height: 0.9em; border-top: 3px solid rgb(0, 0, 0); width: 100%; box-sizing: border-box;"></section></section></section><section class="Powered-by-XIUMI V5" style="   box-sizing: border-box; " powered-by="xiumi.us"><section class="" style="   box-sizing: border-box; "><section class="" style="text-align: justify; font-size: 14px; color: rgb(110, 115, 117); box-sizing: border-box;"><p style="white-space: normal; box-sizing: border-box;">过去发生的活动，如果全部加以采集，则可能仅仅在某一时段密集使用，而当手头事情结束之后可能就被遗忘脑后了。因这些活动具有短暂性，过去的事件通常难以挖掘并组织以供日后重复使用，从而难以对活动进行时间维度的纵向比较。</p><p style="white-space: normal; box-sizing: border-box;">涉及人类行为的过去活动可被分为两类：</p><p style="white-space: normal; box-sizing: border-box;">1.匿名事件，比如车辆交通或者公交通勤；</p><p style="white-space: normal; box-sizing: border-box;">2. 市民、政府或者商业部门所产生的独立交易。</p><p style="white-space: normal; box-sizing: border-box;"> </p><p style="white-space: normal; box-sizing: border-box;">至于过去的人类活动，通过对独立的交易中许可、执照、证书以及类似文书等的日志与记录的回溯，比基于过去大量事件为基础的数据集的重建和重新使用要容易得多。</p><p style="white-space: normal; box-sizing: border-box;"> </p><p style="white-space: normal; box-sizing: border-box;">针对旧交易记录采用大数据方法的一个示例，是被称为uScript 的一个应用，这种在线工具用于对历史文件进行累积数字化处理。uScript能够标记人的姓名、日期、货币、地点名称、职业以及类似信息，从而使得整个档案可在多种维度被便捷搜索。uScript是把现代技术应用于旧有数据的一个典型案例。诸如uScript 等工具的广泛使用，将确保世界所有历史能够在一段时间之后变得数字化，这样的话，其带来的历史性影响将与1990年代的生物基因组项目等同。uScript是历史信息的大数据应用，正如人类基因组项目是生物遗传学信息的大数据应用一样。</p><p style="white-space: normal; box-sizing: border-box;"><br style="box-sizing: border-box;"  /></p></section></section></section><section class="Powered-by-XIUMI V5" style="   box-sizing: border-box; " powered-by="xiumi.us"><section class="" style=" text-align: center; margin-top: 10px; margin-bottom: 10px;  box-sizing: border-box; "><img style="max-width: 100%; vertical-align: middle; box-sizing: border-box;" class="" src="http://read.html5.qq.com/image?src=forum&q=5&r=0&imgflag=7&imageUrl=http://mmbiz.qpic.cn/mmbiz_jpg/mee9Bdh9Tia86ZPOY5lV2QEhedmjXTo3gqhtR6Mh30XCI0JiaBNNrIicT0wQfoAlOHNT2D8UUmHwd4Tibb57bmoJHQ/0?wx_fmt=jpeg" data-ratio="0.5640625" data-w="640"  /></section></section><section class="Powered-by-XIUMI V5" style="   box-sizing: border-box; " powered-by="xiumi.us"><section class="" style="   box-sizing: border-box; "><section class="" style="text-align: justify; font-size: 14px; box-sizing: border-box;"><p style="white-space: normal; box-sizing: border-box;"><em style="box-sizing: border-box;"><strong style="box-sizing: border-box;">图三、 uScript众包古文书学家的工作，并逐渐积累可供搜索的抄本，其品质与完整度在逐步改进。</strong></em></p><p style="white-space: normal; box-sizing: border-box;"><br style="box-sizing: border-box;"  /></p></section></section></section><section class="Powered-by-XIUMI V5" style="   box-sizing: border-box; " powered-by="xiumi.us"><section class="" style="   box-sizing: border-box; "><section class="" style="text-align: justify; font-size: 14px; color: rgb(110, 115, 117); box-sizing: border-box;"><p style="white-space: normal; box-sizing: border-box;">本论文的后面部分探讨物质结构和活动如何由旧数据和新数据所构成，这些数据可以以或快或慢的速度进行收集和使用，其速度依情况而定。在接下来的部分中，“新”指的是当前产生的数据，通常是关于现在的信息；而旧数据则是的是过去事件的数据记录，这些数据与当前状态可能仍有关联，但可能也可提供物理结构和活动随时间变化的比较记录。</p><p style="white-space: normal; box-sizing: border-box;"><br style="box-sizing: border-box;"  /></p></section></section></section><section class="Powered-by-XIUMI V5" style="   box-sizing: border-box; " powered-by="xiumi.us"><section class="" style=" margin-top: 10px; margin-bottom: 10px; text-align: center;  box-sizing: border-box; "><section class="" style="display: inline-block; vertical-align: top; margin-bottom: -0.9em; box-sizing: border-box;"><section style="display: inline-block; vertical-align: bottom; border-right: 0.4em solid rgb(200, 231, 247); border-top: 0.4em solid rgb(200, 231, 247); max-width: 5% !important; border-bottom: 0.4em solid transparent !important; border-left: 0.4em solid transparent !important; box-sizing: border-box;"></section><section class="" style="display: inline-block; vertical-align: top; border-radius: 5px 5px 0px 0px; background-color: rgb(95, 156, 239); padding: 2px 5px; font-size: 18px; line-height: 1.2em; color: rgb(255, 255, 255); max-width: 90% !important; box-sizing: border-box;"><p style="box-sizing: border-box;"><strong style="box-sizing: border-box;">5、缓慢旧数据—抓住积累的历史</strong></p></section><section style="display: inline-block; vertical-align: bottom; border-top: 0.4em solid rgb(200, 231, 247); border-left: 0.4em solid rgb(200, 231, 247); max-width: 5% !important; border-right: 0.4em solid transparent !important; border-bottom: 0.4em solid transparent !important; box-sizing: border-box;"></section></section><section class="" style="height: 0.9em; border-top: 3px solid rgb(0, 0, 0); width: 100%; box-sizing: border-box;"></section></section></section><section class="Powered-by-XIUMI V5" style="   box-sizing: border-box; " powered-by="xiumi.us"><section class="" style="   box-sizing: border-box; "><section class="" style="text-align: justify; font-size: 14px; color: rgb(110, 115, 117); box-sizing: border-box;"><p style="white-space: normal; box-sizing: border-box;"><br style="box-sizing: border-box;"  /></p><p style="white-space: normal; box-sizing: border-box;">我们所生活的城市，是无数人和无数机构多年来零碎变化累积的结果，这些变化有的是私人的，有的是公开的。出于当今的实际考虑，我们需要对当前仍具备历史性结构的物理特征有更多把握，此外，我们还希望同时获知其历史。即使缺乏文件记录，但关于结构的纵向数据也可收集，这些只需对历史地段的建筑材料与技术中蕴含的历史信息加以解析即可实现。物质结构缓慢变化以及逐渐的修正会在其上留下可供识别的痕迹，从而让我们能够在这些变化的初始时刻记录下日期。上述变化中的一部分也可在地图和绘画之中捕获，这些图和画在不同的时代绘制了建筑物和纪念碑的图像。</p><p style="white-space: normal; box-sizing: border-box;"><br style="box-sizing: border-box;"  /></p></section></section></section><section class="Powered-by-XIUMI V5" style="   box-sizing: border-box; " powered-by="xiumi.us"><section class="" style=" text-align: center; margin-top: 10px; margin-bottom: 10px;  box-sizing: border-box; "><img style="max-width: 100%; vertical-align: middle; box-sizing: border-box;" class="" src="http://read.html5.qq.com/image?src=forum&q=5&r=0&imgflag=7&imageUrl=http://mmbiz.qpic.cn/mmbiz_jpg/mee9Bdh9Tiaicew2HtnC3chla3NuI7eZzj4ziaNwMyxz2ZJY15X1eD2VJen1M6YBbdy0YsU2NEKgHt8ECKg8mtaKg/0?wx_fmt=jpeg" data-ratio="0.4859375" data-w="640"  /></section></section><section class="Powered-by-XIUMI V5" style="   box-sizing: border-box; " powered-by="xiumi.us"><section class="" style="   box-sizing: border-box; "><section class="" style="text-align: justify; font-size: 14px; box-sizing: border-box;"><p style="white-space: normal; box-sizing: border-box;"><em style="box-sizing: border-box;"><strong style="box-sizing: border-box;">图四. 历史地图可供挖掘出历史结构物的信息。 (来源: cartography.veniceprojectcenter.org)</strong></em></p><p style="white-space: normal; box-sizing: border-box;"><br style="box-sizing: border-box;"  /></p></section></section></section><section class="Powered-by-XIUMI V5" style="   box-sizing: border-box; " powered-by="xiumi.us"><section class="" style="   box-sizing: border-box; "><section class="" style="text-align: justify; font-size: 14px; color: rgb(110, 115, 117); box-sizing: border-box;"><p style="white-space: normal; box-sizing: border-box;"><span style="letter-spacing: 0px; line-height: 1.6; box-sizing: border-box;">2013年，一个威尼斯项目中心团队开发出一个网络平台，对古代地图进行注释，用户可在地图上标出结构物，对其进行命名，并把它们链接到其他地图中的相同结构物之上，参见上图，这样就创建了一个建成环境在不同时代历史图像上的互动组合 (http://cartography.venice projectcenter.org)。在这一地图系统中被标注的每个结构物，都包含维基页面的链接，其上给出了关于此结构物的详细信息。事实上，我们已经为每个城市项目自动创建了独立的维基页面。关于建成环境各个项目的所有页面都包含在Venipedia之中，如下图所示。这是专业化的维基百科页面，展示出我们自1988年以来在威尼斯收集的关于其物理性结构物的所有缓慢的旧有数据。截止2016年夏季，Venipedia中包含了超过24,000页信息，大部分都是从我们的平台上(venipedia.org)自动生成的。</span><br style="box-sizing: border-box;"  /></p><p style="white-space: normal; box-sizing: border-box;"> </p><p style="white-space: normal; box-sizing: border-box;">随着此类学术项目的活跃，我们现在也开发了可扩展的商业产品， City Knowledge (CK)平台，把所有当前可获得的属性——包括当前的也包括历史性信息——与各个城市要素相联系，如下图所示。类似于uScript 针对古代手稿所进行的挖掘，CK平台得以逐渐积累关于建成环境的越来越丰富的庞大数据库。</p><p style="white-space: normal; box-sizing: border-box;"> </p><p style="white-space: normal; box-sizing: border-box;">所有此类项目都证明，逐渐把历史结构物的信息补充完成，并保存和重新利用就此产生的旧有大数据是有可能的，这可以满足当前的多种目的与需求。</p><p style="white-space: normal; box-sizing: border-box;"><br style="box-sizing: border-box;"  /></p></section></section></section><section class="Powered-by-XIUMI V5" style="   box-sizing: border-box; " powered-by="xiumi.us"><section class="" style=" text-align: center; margin-top: 10px; margin-bottom: 10px;  box-sizing: border-box; "><img style="max-width: 100%; vertical-align: middle; box-sizing: border-box;" class="" src="http://read.html5.qq.com/image?src=forum&q=5&r=0&imgflag=7&imageUrl=http://mmbiz.qpic.cn/mmbiz_jpg/mee9Bdh9Tia86ZPOY5lV2QEhedmjXTo3gibdyRywvkIA8uTzYzJNbv7p8ccCicWZnQhNz6meYKFdYSELG4c7IIu9Q/0?wx_fmt=jpeg" data-ratio="0.559375" data-w="640"  /></section></section><section class="Powered-by-XIUMI V5" style="   box-sizing: border-box; " powered-by="xiumi.us"><section class="" style="   box-sizing: border-box; "><section class="" style="text-align: justify; font-size: 14px; box-sizing: border-box;"><p style="white-space: normal; box-sizing: border-box;"><em style="box-sizing: border-box;"><strong style="box-sizing: border-box;"><span style="letter-spacing: 0px; line-height: 1.6; box-sizing: border-box;">图五. Venipedia提供了熟悉的界面，可搜索和浏览威尼斯各个城市元素。(来源: Venipedia.org)</span></strong></em></p><p style="white-space: normal; box-sizing: border-box;"><em style="box-sizing: border-box;"><strong style="box-sizing: border-box;"><span style="letter-spacing: 0px; line-height: 1.6; box-sizing: border-box;"><br style="box-sizing: border-box;"  /></span></strong></em></p></section></section></section><section class="Powered-by-XIUMI V5" style="   box-sizing: border-box; " powered-by="xiumi.us"><section class="" style=" text-align: center; margin-top: 10px; margin-bottom: 10px;  box-sizing: border-box; "><img style="max-width: 100%; vertical-align: middle; box-sizing: border-box;" class="" src="http://read.html5.qq.com/image?src=forum&q=5&r=0&imgflag=7&imageUrl=http://mmbiz.qpic.cn/mmbiz_jpg/mee9Bdh9Tia86ZPOY5lV2QEhedmjXTo3gMOxxJDNZyII116MvkhxcEPZslJA5EK8aRv5gVuLoicw1IgDviblcpaSg/0?wx_fmt=jpeg" data-ratio="0.6015625" data-w="640"  /></section></section><section class="Powered-by-XIUMI V5" style="   box-sizing: border-box; " powered-by="xiumi.us"><section class="" style="   box-sizing: border-box; "><section class="" style="text-align: justify; font-size: 14px; box-sizing: border-box;"><p style="white-space: normal; box-sizing: border-box;"><em style="box-sizing: border-box;"><strong style="box-sizing: border-box;">图六. City Knowledge (CK) 平台把旧有大数据与当今实时应用和模型相联系</strong></em>。</p><p style="white-space: normal; box-sizing: border-box;"><br style="box-sizing: border-box;"  /></p></section></section></section><section class="Powered-by-XIUMI V5" style="   box-sizing: border-box; " powered-by="xiumi.us"><section class="" style=" text-align: center; margin-top: 10px; margin-bottom: 10px;  box-sizing: border-box; "><img style="max-width: 100%; vertical-align: middle; box-sizing: border-box;" class="" src="http://read.html5.qq.com/image?src=forum&q=5&r=0&imgflag=7&imageUrl=http://mmbiz.qpic.cn/mmbiz_jpg/mee9Bdh9Tiaicew2HtnC3chla3NuI7eZzj5VEic6bPhDcWJoJONmGuXsfPTsRmYibg0wMzAjaMJhbGL7J1kUDCq5mQ/0?wx_fmt=jpeg" data-ratio="0.45" data-w="640"  /></section></section><section class="Powered-by-XIUMI V5" style="   box-sizing: border-box; " powered-by="xiumi.us"><section class="" style="   box-sizing: border-box; "><section class="" style="text-align: justify; font-size: 14px; box-sizing: border-box;"><p style="white-space: normal; box-sizing: border-box;"><strong style="box-sizing: border-box;"><em style="box-sizing: border-box;">图七、城市知识平台用实时应用和模型连接了旧有大数据</em></strong></p><p style="white-space: normal; box-sizing: border-box;"><strong style="box-sizing: border-box;"><em style="box-sizing: border-box;"><br style="box-sizing: border-box;"  /></em></strong></p></section></section></section><section class="Powered-by-XIUMI V5" style="   box-sizing: border-box; " powered-by="xiumi.us"><section class="" style="   box-sizing: border-box; "><section class="" style="text-align: justify; font-size: 14px; color: rgb(110, 115, 117); box-sizing: border-box;"><p style="white-space: normal; box-sizing: border-box;">旧有数据的数字化永远不会完结，但是随着我们对于过去回溯的愈加深入，距离我们达成目标越近。接下来的章节，讲述我们应当如何加快对旧有数据搜寻与汇集的步伐。 </p><p style="white-space: normal; box-sizing: border-box;"><br style="box-sizing: border-box;"  /></p></section></section></section><section class="Powered-by-XIUMI V5" style="   box-sizing: border-box; " powered-by="xiumi.us"><section class="" style=" margin-top: 10px; margin-bottom: 10px; text-align: center;  box-sizing: border-box; "><section class="" style="display: inline-block; vertical-align: top; margin-bottom: -0.9em; box-sizing: border-box;"><section style="display: inline-block; vertical-align: bottom; border-right: 0.4em solid rgb(200, 231, 247); border-top: 0.4em solid rgb(200, 231, 247); max-width: 5% !important; border-bottom: 0.4em solid transparent !important; border-left: 0.4em solid transparent !important; box-sizing: border-box;"></section><section class="" style="display: inline-block; vertical-align: top; border-radius: 5px 5px 0px 0px; background-color: rgb(95, 156, 239); padding: 2px 5px; font-size: 18px; line-height: 1.2em; color: rgb(255, 255, 255); max-width: 90% !important; box-sizing: border-box;"><p style="box-sizing: border-box;"><strong style="box-sizing: border-box;">6、缓慢积累的新数据：缓慢而实时的现实挖掘</strong></p></section><section style="display: inline-block; vertical-align: bottom; border-top: 0.4em solid rgb(200, 231, 247); border-left: 0.4em solid rgb(200, 231, 247); max-width: 5% !important; border-right: 0.4em solid transparent !important; border-bottom: 0.4em solid transparent !important; box-sizing: border-box;"></section></section><section class="" style="height: 0.9em; border-top: 3px solid rgb(0, 0, 0); width: 100%; box-sizing: border-box;"></section></section></section><section class="Powered-by-XIUMI V5" style="   box-sizing: border-box; " powered-by="xiumi.us"><section class="" style="   box-sizing: border-box; "><section class="" style="text-align: justify; font-size: 14px; color: rgb(110, 115, 117); box-sizing: border-box;"><p style="white-space: normal; box-sizing: border-box;"><br style="box-sizing: border-box;"  /></p><p style="white-space: normal; box-sizing: border-box;">对于政府而言，他们大多更关注其执政期间的城市现状，他们会为过去的许可证、协议、规划和其他相关文件保留较好的记录，但这些记录并不像日常市政维护、管理和规划所关注的数据那样容易获得。关于城市随时间变化的相关文件只会被象征性地存档，城市更加倾向于对为其日常职责和服务所需的“永恒的现在”的数据进行更新， 在这样一个不断更新的永无止境的循环中，昨日的状态总是被今日的改变所替代。尽管GIS和计算机数据库已为地方政府普遍使用，但满足眼前的需求仍是政府的首要考虑。因此，数字化的可访问纵向数据集很少且彼此甚少交集。</p><p style="white-space: normal; box-sizing: border-box;"> </p><p style="white-space: normal; box-sizing: border-box;">正如之前所解释的，将丰富的描述属性附加到地图所绘制的实体结构之上这项艰巨的任务，是可以随着时间的推移，以一种逐步积累的方式来完成的，这是因为城市的时间尺度和空间尺度是有限的。正如古老的威尼斯，它的历史记录是可追溯的，城市的空间范围也有明晰的边界。因此，我们为这些遗留的旧数据的采集所投入的精力将控制在有限的范围之内，从而在很大程度上可以实现我们的目标。</p><p style="white-space: normal; box-sizing: border-box;"> </p><p style="white-space: normal; box-sizing: border-box;">通过对建成环境的结构性变化进行现实挖掘 ,我们可以减轻未来的研究者整理既有数据的负担, 当新变化发生时，我们可以使用大数据的方法让知识体系得以持续和永恒地更新(Carrera, 2004)。自从“现实挖掘”(Eagle and Pentland,2006)这个术语被创造以来，它就和数字化网络下人类的实时活动日志产生了紧密联系。本文提议把这一术语扩展至实体结构，而非仅仅将其运用于当前的人类活动和行为研究。当现实挖掘被运用到实体结构中时，意味着我们在当前建成环境的实体要素方面积累的知识之外得到了另一种系统的方法（缓慢的旧数据），同时捕捉缓慢而实时发生的零星的结构转变，从而在实体城市发生微小变化时，能够维持着精确而实时的记录更新，哪怕数据积累的过程是如此漫长。</p><p style="white-space: normal; box-sizing: border-box;"> </p><p style="white-space: normal; box-sizing: border-box;">现今的建成环境是经历了一系列由政府的许可和其他有记载的事件所造成的改变后才形成的。这其中的许多转变，不断地改变着城市面貌，它们是公共档案的一部分并可被人们查询，尽管大部分档案仍停留在纸面上。作为政府开放数据行动的一部分，越来越多的城市发布了一些过去的交易日志，例如许可证和执照。在大部分情况下，数据在交易发生后的几个月或几年后发布，通常为汇总后发布，其用处与每次交易的原子化信息相比更为有限。政府开放数据的更新并不频繁，并且还是具有一定滞后性的实时数据，但它们仍有助于追踪城市的变化。</p><p style="white-space: normal; box-sizing: border-box;"> </p><p style="white-space: normal; box-sizing: border-box;">在威尼斯，我们最近从商会那获得了一些公共档案，它们可以追溯到20世纪初。这一数据集记录了城市中包括零售店在内的所有经济活动。这种“滞后的实时”数据对于展示威尼斯所有商铺的空间格局和时间趋势是极有用的，如图8所示。如果这些数据每天公开，信息就能得到不断地更新，并能在制定规划和管理方面，为政府工作人员和决策者提供帮助。例如，酒吧和旅游住宿的扩张，会挤占本地居民的零售空间和住宅空间。</p><p style="white-space: normal; box-sizing: border-box;"> </p><p style="white-space: normal; box-sizing: border-box;">考虑到技术现状，对于那些影响着城市建成环境却并非频繁发生的细微活动，利用用于快速实时进行数据挖掘的大数据技术每日对其进行挖掘是完全可行的。使用大数据的方法可获得结构性变化的根本原因——施工前的文书被批准通过时，它对当前和不久的将来都会产生重要影响。</p><p style="white-space: normal; box-sizing: border-box;"><br style="box-sizing: border-box;"  /></p><p style="white-space: normal; box-sizing: border-box;">事实上，任何一个未来行为模式的预测模型都在很大程度上受益于对已有的变化的考虑——这些变化在不远的将来会显现出来，即使现在他们只是停留在建设许可的层面上。这些获批的项目将改变城市的物质结构，任何一个未来模型都应该将其作为描述未来注定会发生的事情的基础数据，同时它也会对其周边所有其他未来趋势产生影响。然而，规划机构的预测中通常不包含已获批的城市变化，即使这个数据已存在于服务器中或是在同一个房间里，在同一个城市政府里。</p><p style="white-space: normal; box-sizing: border-box;"><br style="box-sizing: border-box;"  /></p></section></section></section><section class="Powered-by-XIUMI V5" style="   box-sizing: border-box; " powered-by="xiumi.us"><section class="" style=" text-align: center; margin-top: 10px; margin-bottom: 10px;  box-sizing: border-box; "><img style="max-width: 100%; vertical-align: middle; box-sizing: border-box;" class="" src="http://read.html5.qq.com/image?src=forum&q=5&r=0&imgflag=7&imageUrl=http://mmbiz.qpic.cn/mmbiz_jpg/mee9Bdh9Tia86ZPOY5lV2QEhedmjXTo3gdRxIOC0sxww9eXywtPgt5FIq97S14OSWSlvw8erQHEFSQSBgI5VQug/0?wx_fmt=jpeg" data-ratio="0.565625" data-w="640"  /></section></section><section class="Powered-by-XIUMI V5" style="   box-sizing: border-box; " powered-by="xiumi.us"><section class="" style="   box-sizing: border-box; "><section class="" style="text-align: justify; font-size: 14px; box-sizing: border-box;"><p style="white-space: normal; box-sizing: border-box;"><em style="box-sizing: border-box;"><strong style="box-sizing: border-box;">图八、商会记录与调查结合，从而绘制出威尼斯零售业时间空间演进趋势图。(来源: shops.veniceprojectcenter.org)</strong></em></p><p style="white-space: normal; box-sizing: border-box;"><br style="box-sizing: border-box;"  /></p></section></section></section><section class="Powered-by-XIUMI V5" style="   box-sizing: border-box; " powered-by="xiumi.us"><section class="" style="   box-sizing: border-box; "><section class="" style="text-align: justify; font-size: 14px; color: rgb(110, 115, 117); box-sizing: border-box;"><p style="white-space: normal; box-sizing: border-box;">最近，我们的团队已经把更合理的未来改变融入到规划实践中，完成后将是Worcester现有城市条例下建成区面积最大的一个分析。当清醒地看到一个城市在扩张，并有越来越多的建造活动参与进来时，这些分析描绘了假设的情形，并可以从发展规划中获取数据、环境影响评价和准确的建筑许可和地块弃权证，为我们预测未来提供具体的准则。</p><p style="white-space: normal; box-sizing: border-box;"> </p><p style="white-space: normal; box-sizing: border-box;">就城市结构缓慢积累的实时新数据加以评估而言，我们WPI团队已经在探究这种数据在可用条件下的作用，但没有直接的数据获取途径。对于政府，比起搭建机器端口来提供遗产系统的实时接入，定期以静态文件的形式发布这些数据则更容易，前者方法过于古老，工作量太大。对于理念先进的政府来说，使用现代的网络技术来获取数据会比传统方法更容易些。但是，未来这些事情会发生更多的改变，技术更迭后云计算的诞生，让获取缓慢积累的实时城市变化信息成为可能。</p><p style="white-space: normal; box-sizing: border-box;"><br style="box-sizing: border-box;"  /></p></section></section></section><section class="Powered-by-XIUMI V5" style="   box-sizing: border-box; " powered-by="xiumi.us"><section class="" style=" margin-top: 10px; margin-bottom: 10px; text-align: center;  box-sizing: border-box; "><section class="" style="display: inline-block; vertical-align: top; margin-bottom: -0.9em; box-sizing: border-box;"><section style="display: inline-block; vertical-align: bottom; border-right: 0.4em solid rgb(200, 231, 247); border-top: 0.4em solid rgb(200, 231, 247); max-width: 5% !important; border-bottom: 0.4em solid transparent !important; border-left: 0.4em solid transparent !important; box-sizing: border-box;"></section><section class="" style="display: inline-block; vertical-align: top; border-radius: 5px 5px 0px 0px; background-color: rgb(95, 156, 239); padding: 2px 5px; font-size: 18px; line-height: 1.2em; color: rgb(255, 255, 255); max-width: 90% !important; box-sizing: border-box;"><p style="box-sizing: border-box;"><strong style="box-sizing: border-box;">7、快速的既有数据:转瞬即逝的活动</strong></p></section><section style="display: inline-block; vertical-align: bottom; border-top: 0.4em solid rgb(200, 231, 247); border-left: 0.4em solid rgb(200, 231, 247); max-width: 5% !important; border-right: 0.4em solid transparent !important; border-bottom: 0.4em solid transparent !important; box-sizing: border-box;"></section></section><section class="" style="height: 0.9em; border-top: 3px solid rgb(0, 0, 0); width: 100%; box-sizing: border-box;"></section></section></section><section class="Powered-by-XIUMI V5" style="   box-sizing: border-box; " powered-by="xiumi.us"><section class="" style="   box-sizing: border-box; "><section class="" style="text-align: justify; font-size: 14px; color: rgb(110, 115, 117); box-sizing: border-box;"><p style="white-space: normal; box-sizing: border-box;"><br style="box-sizing: border-box;"  /></p><p style="white-space: normal; box-sizing: border-box;">即使既有数据可以得到及时使用并为今日做出快速的选择，活动的实时数据也会迅速成为过去。当我们意识到今天的实时数据正很快地成为明天的既有数据时，在数据的存储与丢失中，我们又面临着艰难的抉择。</p><p style="white-space: normal; box-sizing: border-box;"> </p><p style="white-space: normal; box-sizing: border-box;">本质上关于活动的数据都是短暂的，我们基本上认为其是一次性的数据。动态实时的数据通常一产生就能立刻被使用，或者纳入汇总统计以供日后比较，但通常并不认为这些精准数据以后有任何可供重复使用的用途。原生数据很少会被保留和发布，细粒度的信息通常在针对现象数据汇合统计过程中丢失。</p><p style="white-space: normal; box-sizing: border-box;"> </p><p style="white-space: normal; box-sizing: border-box;">威尼斯项目中心的WPI学生们正在使用大数据的方法研究噪声，数据实时但迭代很快。这个系统包含一个手机App，允许市民使用手机和相关网址投诉噪音困扰，并在出现噪声时展示出来。这个App能记录噪声的声音样例，计算记录的分贝水平，并允许使用者提供图片并标注噪声来源。随后噪声将实时上传到网站上，并生成一个数据点(http://www.venicenoise.org/)。在网站上，这个数据可以得到及时处理并自动生成热力图，可展示一天内每个小时段，一周内的每天，一年内各月的噪音模式。短暂的噪声也能被及时捕获，所有噪声日志也将得以保存，搜寻并在时间上进行可视化，如图9所展示的那样。每个点都会被匹配到威尼斯的噪声地图中，若超出所允许的分贝范围，该噪声实例将会在在线地图上以红色高亮显示。红色的点可以被点击以查看民众的抱怨，并能收听该噪声录音。</p><p style="white-space: normal; box-sizing: border-box;"><br style="box-sizing: border-box;"  /></p></section></section></section><section class="Powered-by-XIUMI V5" style="   box-sizing: border-box; " powered-by="xiumi.us"><section class="" style=" text-align: center; margin-top: 10px; margin-bottom: 10px;  box-sizing: border-box; "><img style="max-width: 100%; vertical-align: middle; box-sizing: border-box;" class="" src="http://read.html5.qq.com/image?src=forum&q=5&r=0&imgflag=7&imageUrl=http://mmbiz.qpic.cn/mmbiz_jpg/mee9Bdh9Tia86ZPOY5lV2QEhedmjXTo3gNbA9bYHqExLptQHAVFMN3T5DWBasVOYhKqveSNLGn0Kzjj0oOdZJBA/0?wx_fmt=jpeg" data-ratio="0.56875" data-w="640"  /></section></section><section class="Powered-by-XIUMI V5" style="   box-sizing: border-box; " powered-by="xiumi.us"><section class="" style="   box-sizing: border-box; "><section class="" style="text-align: justify; font-size: 14px; box-sizing: border-box;"><p style="white-space: normal; box-sizing: border-box;"><em style="box-sizing: border-box;"><strong style="box-sizing: border-box;">图九. 市民可使用VeniceNoise app上报噪音样本以及分贝数，可以绘制出随时间变化超过标准的噪音分布图。(Source: venicenoise.org)</strong></em></p></section></section></section><section class="Powered-by-XIUMI V5" style="   box-sizing: border-box; " powered-by="xiumi.us"><section class="" style="   box-sizing: border-box; "><section class="" style="text-align: justify; font-size: 14px; color: rgb(110, 115, 117); box-sizing: border-box;"><p style="white-space: normal; box-sizing: border-box;"><br style="box-sizing: border-box;"  /></p><p style="white-space: normal; box-sizing: border-box;">VeniceNoise是一个现代App实例，使用大数据众包的技术来捕获事件的发生。由于意识到了长远来看这些样例所具有的历史意义，所以它提供了工具来存档，搜索和展示时间的变化。对于所有城市来说，更广泛的教训是——无论新还是旧——即使实时数据现在有用，也会立马变得陈旧，所以像VeniceNoises所做的那样，对其记录并保存好以供未来使用就很重要。随着时间的推移，出现的模式分析就比快照更有用了，所以应该意识到快速数据实时收集的持久性。</p><p style="white-space: normal; box-sizing: border-box;"> </p><p style="white-space: normal; box-sizing: border-box;">旧数据通常需要被快速而且重复评估，以支持不同用途的实时可视化。许多VPC应用使用旧数据来加快进程，如自主代理模型，或是实时手机应用。例如，威尼斯当前需要考虑的一个重要的动态现象就是威尼斯湖泊和运河水位的涨落。水流的流体力学行为是很重要的，可用以确定运河的冲刷能力等重要特征，因为许多威尼斯家庭仍然会把生活污水排入运河的水道(Felices et al., 1997)。</p></section></section></section><section class="Powered-by-XIUMI V5" style="   box-sizing: border-box; " powered-by="xiumi.us"><section class="" style="   box-sizing: border-box; "><section class="" style="text-align: justify; font-size: 14px; color: rgb(110, 115, 117); box-sizing: border-box;"><p style="white-space: normal; box-sizing: border-box;"><br style="box-sizing: border-box;"  /></p><p style="white-space: normal; box-sizing: border-box;">在20世纪90年代，WPI的学生大范围频繁开展许多活动，手动测算威尼斯内河中的水流，以便于让我们确定在不同潮汐和月相条件下的流体力学行为。相应地，我们的数据被用于设计和校准内河水流的数学模型。最近，一个WPI的团队将大数据运用到我们过去的数据集和模型中去，并推出一个交互的可视化平台，将当前水位下的流体力学模型和实时数据结合起来，产生一个潮汐延迟模型，见图10，可以让我们提前数小时去预测城市中河流水位的大致状况。</p><p style="white-space: normal; box-sizing: border-box;"><br style="box-sizing: border-box;"  /></p></section></section></section><section class="Powered-by-XIUMI V5" style="   box-sizing: border-box; " powered-by="xiumi.us"><section class="" style=" text-align: center; margin-top: 10px; margin-bottom: 10px;  box-sizing: border-box; "><img style="max-width: 100%; vertical-align: middle; box-sizing: border-box;" class="" src="http://read.html5.qq.com/image?src=forum&q=5&r=0&imgflag=7&imageUrl=http://mmbiz.qpic.cn/mmbiz_jpg/mee9Bdh9Tia86ZPOY5lV2QEhedmjXTo3gYGpyy1dUZdH6NIpctMKBjgR7HfeJupbyl5poZUqiaia5qn3diajJXxeOw/0?wx_fmt=jpeg" data-ratio="0.559375" data-w="640"  /></section></section><section class="Powered-by-XIUMI V5" style="   box-sizing: border-box; " powered-by="xiumi.us"><section class="" style="   box-sizing: border-box; "><section class="" style="text-align: justify; font-size: 14px; box-sizing: border-box;"><p style="white-space: normal; box-sizing: border-box;"><strong style="box-sizing: border-box;"><em style="box-sizing: border-box;">图十. 把一个水力学模型与实时潮汐测量相结合，从而使得整个威尼斯潮汐延迟加以可视化。 (来源: canals.veniceprojectcenter.org/latency)</em></strong></p></section></section></section><section class="Powered-by-XIUMI V5" style="   box-sizing: border-box; " powered-by="xiumi.us"><section class="" style="   box-sizing: border-box; "><section class="" style="text-align: justify; font-size: 14px; color: rgb(110, 115, 117); box-sizing: border-box;"><p style="white-space: normal; box-sizing: border-box;">在威尼斯，人们下载这个App后可看到当前和未来的城市水位涨落情况，我们仪表盘中的小部件可以实现这个功能。这个现存最智能的</p><p style="white-space: normal; box-sizing: border-box;">App基于威尼斯主要验潮站的当前潮汐情况，可缩放到你所在的位置，展示周边步行道的等高线颜色地图。这个应用有诸多用途，但对于水位上涨的时规划行程而言最为有用。将过去，现在和未来融合，我们将历史数据和现状水位以及未来模型联系起来，开发了一款App的雏形，叫做Piera Alta，展示了一个城市是如何从智能到智慧的。见图11。</p></section></section></section><section class="Powered-by-XIUMI V5" style="   box-sizing: border-box; " powered-by="xiumi.us"><section class="" style=" text-align: center; margin-top: 10px; margin-bottom: 10px;  box-sizing: border-box; "><img style="max-width: 100%; vertical-align: middle; box-sizing: border-box;" class="" src="http://read.html5.qq.com/image?src=forum&q=5&r=0&imgflag=7&imageUrl=http://mmbiz.qpic.cn/mmbiz_jpg/mee9Bdh9Tia86ZPOY5lV2QEhedmjXTo3gm9AW50NcibNpEw9sibMV6REbah1zeqNAxo4UDZml0MMibBy9IrjYUTYDg/0?wx_fmt=jpeg" data-ratio="1.5952941176470588" data-w="425"  /></section></section><section class="Powered-by-XIUMI V5" style="   box-sizing: border-box; " powered-by="xiumi.us"><section class="" style="   box-sizing: border-box; "><section class="" style="text-align: justify; font-size: 14px; box-sizing: border-box;"><p style="white-space: normal; box-sizing: border-box;"><em style="box-sizing: border-box;"><strong style="box-sizing: border-box;">图十一、Piera Alta app 可供在威尼斯街道淹水的情况下进行行程规划，把水力学模型、数字提升以及实时潮汐测定结合在一起。</strong></em></p></section></section></section><section class="Powered-by-XIUMI V5" style="   box-sizing: border-box; " powered-by="xiumi.us"><section class="" style="   box-sizing: border-box; "><section class="" style="text-align: justify; font-size: 14px; color: rgb(110, 115, 117); box-sizing: border-box;"><p style="white-space: normal; box-sizing: border-box;"><br style="box-sizing: border-box;"  /></p><p style="white-space: normal; box-sizing: border-box;">这个智能手机App结合了快速的和既有数据，衍生出了一款高水位条件下适用于行人路径导航的实用预测工具。它使用了复杂流体力学模型，结合实时的水位变化来预测特定位置的淹没水位，并在城市洪水到来时提前协助做好路径规划。虽然现在仍处于开发阶段，Piera Alta或许是将历史数据和实时数据结合最好的一个App范例了，并将它和未来的一个预测模型联系起来使其看起来更智能，可以为威尼斯的出行者在水位上涨时提供更智慧的路径规划。</p><p style="white-space: normal; box-sizing: border-box;"> </p><p style="white-space: normal; box-sizing: border-box;">像Piera Alta这样的应用，证实了我们使用大数据的方法从旧有数据中提取快速信息是可能的，我们也希望这些例子可以鼓励其他城市用相似的大数据方法，结合既有的建成环境数据和实时数据及预测模型，完成从智能到智慧的转变。</p><p style="white-space: normal; box-sizing: border-box;"><br style="box-sizing: border-box;"  /></p></section></section></section><section class="Powered-by-XIUMI V5" style="   box-sizing: border-box; " powered-by="xiumi.us"><section class="" style=" margin-top: 10px; margin-bottom: 10px; text-align: center;  box-sizing: border-box; "><section class="" style="display: inline-block; vertical-align: top; margin-bottom: -0.9em; box-sizing: border-box;"><section style="display: inline-block; vertical-align: bottom; border-right: 0.4em solid rgb(200, 231, 247); border-top: 0.4em solid rgb(200, 231, 247); max-width: 5% !important; border-bottom: 0.4em solid transparent !important; border-left: 0.4em solid transparent !important; box-sizing: border-box;"></section><section class="" style="display: inline-block; vertical-align: top; border-radius: 5px 5px 0px 0px; background-color: rgb(95, 156, 239); padding: 2px 5px; font-size: 18px; line-height: 1.2em; color: rgb(255, 255, 255); max-width: 90% !important; box-sizing: border-box;"><p style="box-sizing: border-box;"><strong style="box-sizing: border-box;">8、快速的新数据：古城实景</strong></p></section><section style="display: inline-block; vertical-align: bottom; border-top: 0.4em solid rgb(200, 231, 247); border-left: 0.4em solid rgb(200, 231, 247); max-width: 5% !important; border-right: 0.4em solid transparent !important; border-bottom: 0.4em solid transparent !important; box-sizing: border-box;"></section></section><section class="" style="height: 0.9em; border-top: 3px solid rgb(0, 0, 0); width: 100%; box-sizing: border-box;"></section></section></section><section class="Powered-by-XIUMI V5" style="   box-sizing: border-box; " powered-by="xiumi.us"><section class="" style="   box-sizing: border-box; "><section class="" style="text-align: justify; font-size: 14px; color: rgb(110, 115, 117); box-sizing: border-box;"><p style="white-space: normal; box-sizing: border-box;"><br style="box-sizing: border-box;"  /></p><p style="white-space: normal; box-sizing: border-box;">大数据技术已经在城市技术圈内赢得了广泛的吸引力，因为它更关注快速与新鲜的东西，就像由牡蛎卡系统记录的伦敦通勤模式一样，或者手机通话的可视化界面以及接收蜂窝网络。尽管公有或私有企业在实时收集数据，这些大数据通常仍难以实时展示，而是频繁地以一天，一周，一个月或一年的维度进行后期处理，数据通常从主要的运营机构那里获得，例如公共交通机构或是电信公司。先前的大数据可视化模式可用于分析大规模和小规模的过程，相应地可以为我们的城市提供更好的规划及更高效的管理。</p><p style="white-space: normal; box-sizing: border-box;"> </p><p style="white-space: normal; box-sizing: border-box;">相反，仪表盘系统确实将实时数据流和其他互联网数据进行了收集和可视化。尽管仪表盘及时发布的数据，比起像伦敦这样的城市一年的出行价值数据来说不够大，如果随着时间去记录，累加起来构成大数据就可以实现有趣的聚合行为模式。在威尼斯，我们已经使用了实时的仪表盘系统，仪表盘有收集数据类型的部件和可视化部件，从而满足文化古城的特定需求。如图12。</p><p style="white-space: normal; box-sizing: border-box;"><br style="box-sizing: border-box;"  /></p></section></section></section><section class="Powered-by-XIUMI V5" style="   box-sizing: border-box; " powered-by="xiumi.us"><section class="" style=" text-align: center; margin-top: 10px; margin-bottom: 10px;  box-sizing: border-box; "><img style="max-width: 100%; vertical-align: middle; box-sizing: border-box;" class="" src="http://read.html5.qq.com/image?src=forum&q=5&r=0&imgflag=7&imageUrl=http://mmbiz.qpic.cn/mmbiz_jpg/mee9Bdh9Tia86ZPOY5lV2QEhedmjXTo3gtK245jliaRHfjpCjdyXSpYF1Q2fHuYRH7iatxUqUhianNpstIEFCc9NNg/0?wx_fmt=jpeg" data-ratio="0.578125" data-w="640"  /></section></section><section class="Powered-by-XIUMI V5" style="   box-sizing: border-box; " powered-by="xiumi.us"><section class="" style="   box-sizing: border-box; "><section class="" style="text-align: justify; font-size: 14px; box-sizing: border-box;"><p style="white-space: normal; box-sizing: border-box;"><em style="box-sizing: border-box;"><strong style="box-sizing: border-box;">图十二、威尼斯仪表盘的 widgets获取城市中的实时事件，包括因高水位而中断的公共交通</strong></em></p><p style="white-space: normal; box-sizing: border-box;"><br style="box-sizing: border-box;"  /></p></section></section></section><section class="Powered-by-XIUMI V5" style="   box-sizing: border-box; " powered-by="xiumi.us"><section class="" style="   box-sizing: border-box; "><section class="" style="text-align: justify; font-size: 14px; color: rgb(110, 115, 117); box-sizing: border-box;"><p style="white-space: normal; box-sizing: border-box;">当威尼斯和所有现代城市一样，都具有相同的需求和特点时，例如日常通勤交通，空气污染等，我们选择关注威尼斯仪表盘Venice Dashboard，它会以某种方式影响威尼斯的一些特定现象，即人和水的“双潮”，有可能淹没城市并影响城市的正常运作。对于潮水来说，我们的仪表盘可以切换到城市水位预测界面，对现有水位进行5分钟/次的更新，用颜色标注中度到重度的高水位。仪表盘的顶部有一个红色的提示以提醒水上巴士服务可能发生的中断情况，比如当水位上涨到一定高度时，船只无法从某些较低的桥底下通过。另一项服务就是收集有关通过飞机，轮船，火车等到达的游客人流数据，使用定制部件不断获得因特网数据，例如航班动态, 海上交通和铁路订票系统。见图13。</p><p style="white-space: normal; box-sizing: border-box;"><br style="box-sizing: border-box;"  /></p></section></section></section><section class="Powered-by-XIUMI V5" style="   box-sizing: border-box; " powered-by="xiumi.us"><section class="" style=" text-align: center; margin-top: 10px; margin-bottom: 10px;  box-sizing: border-box; "><img style="max-width: 100%; vertical-align: middle; box-sizing: border-box;" class="" src="http://read.html5.qq.com/image?src=forum&q=5&r=0&imgflag=7&imageUrl=http://mmbiz.qpic.cn/mmbiz_jpg/mee9Bdh9Tia86ZPOY5lV2QEhedmjXTo3gO4PiaJ7myLOFXOFhVISR7icN4z3e5OZJUiaTOXXt0dUJRIwaulxwx0Rzw/0?wx_fmt=jpeg" data-ratio="0.325" data-w="640"  /></section></section><section class="Powered-by-XIUMI V5" style="   box-sizing: border-box; " powered-by="xiumi.us"><section class="" style="   box-sizing: border-box; "><section class="" style="text-align: justify; font-size: 14px; box-sizing: border-box;"><p style="white-space: normal; box-sizing: border-box;"><em style="box-sizing: border-box;"><strong style="box-sizing: border-box;">图十三、 定制的 widgets 挖掘在线系统，可用于准确收集乘坐飞机(L), 游轮 (C)和火车(R) 到达的游客数量。</strong></em></p></section></section></section><section class="Powered-by-XIUMI V5" style="   box-sizing: border-box; " powered-by="xiumi.us"><section class="" style="   box-sizing: border-box; "><section class="" style="text-align: justify; font-size: 14px; color: rgb(110, 115, 117); box-sizing: border-box;"><p style="white-space: normal; box-sizing: border-box;"><br style="box-sizing: border-box;"  /></p><p style="white-space: normal; box-sizing: border-box;">所有的三个小部件都将不断地进行大数据挖掘，获得游客到达的估计量。这三个数值将一起构成到达威尼斯的游客总量。图14将到达游客数进行汇总并对过夜游客和一日游游客进行统计。类似地，我们通过旅馆，招待所和Airbnb上的预定数来确定游客床位的占用情况，见图15，为我们提供某一时刻的游客总数。用该方法获得的人数可与网站上发布的每天午夜威尼斯人的减少数并列，见图16。</p><p style="white-space: normal; box-sizing: border-box;"><br style="box-sizing: border-box;"  /></p></section></section></section><section class="Powered-by-XIUMI V5" style="   box-sizing: border-box; " powered-by="xiumi.us"><section class="" style=" text-align: center; margin-top: 10px; margin-bottom: 10px;  box-sizing: border-box; "><img style="max-width: 100%; vertical-align: middle; box-sizing: border-box;" class="" src="http://read.html5.qq.com/image?src=forum&q=5&r=0&imgflag=7&imageUrl=http://mmbiz.qpic.cn/mmbiz_jpg/mee9Bdh9Tia86ZPOY5lV2QEhedmjXTo3guJhQGTMY9dXyrzn7rfKV8ktyMvsLyEPtBgc4pNbRqa8yoZRoU4RD4Q/0?wx_fmt=jpeg" data-ratio="0.828125" data-w="640"  /></section></section><section class="Powered-by-XIUMI V5" style="   box-sizing: border-box; " powered-by="xiumi.us"><section class="" style="   box-sizing: border-box; "><section class="" style="text-align: justify; font-size: 14px; box-sizing: border-box;"><p style="white-space: normal; box-sizing: border-box;"><em style="box-sizing: border-box;"><strong style="box-sizing: border-box;">图十四、 基于widgets计算出的威尼斯的游客到达总数</strong></em></p><p style="white-space: normal; box-sizing: border-box;"><em style="box-sizing: border-box;"><strong style="box-sizing: border-box;"><br style="box-sizing: border-box;"  /></strong></em></p></section></section></section><section class="Powered-by-XIUMI V5" style="   box-sizing: border-box; " powered-by="xiumi.us"><section class="" style=" text-align: center; margin-top: 10px; margin-bottom: 10px;  box-sizing: border-box; "><img style="max-width: 100%; vertical-align: middle; box-sizing: border-box;" class="" src="http://read.html5.qq.com/image?src=forum&q=5&r=0&imgflag=7&imageUrl=http://mmbiz.qpic.cn/mmbiz_jpg/mee9Bdh9Tia86ZPOY5lV2QEhedmjXTo3gsiasx1hsF0rfoDb3nn6yWD1jQkY4SFD2ZAojcrOU88RHO9mHDcGLp4Q/0?wx_fmt=jpeg" data-ratio="0.9288461538461539" data-w="520"  /></section></section><section class="Powered-by-XIUMI V5" style="   box-sizing: border-box; " powered-by="xiumi.us"><section class="" style="   box-sizing: border-box; "><section class="" style="text-align: justify; font-size: 14px; box-sizing: border-box;"><p style="white-space: normal; box-sizing: border-box;"><em style="box-sizing: border-box;"><strong style="box-sizing: border-box;">图十五、通过挖掘在线预订系统计算出的过夜游客数</strong></em></p><p style="white-space: normal; box-sizing: border-box;"><br style="box-sizing: border-box;"  /></p></section></section></section><section class="Powered-by-XIUMI V5" style="   box-sizing: border-box; " powered-by="xiumi.us"><section class="" style=" text-align: center; margin-top: 10px; margin-bottom: 10px;  box-sizing: border-box; "><img style="max-width: 100%; vertical-align: middle; box-sizing: border-box;" class="" src="http://read.html5.qq.com/image?src=forum&q=5&r=0&imgflag=7&imageUrl=http://mmbiz.qpic.cn/mmbiz_jpg/mee9Bdh9Tia86ZPOY5lV2QEhedmjXTo3gEHWqH5nicyHibyuhicep88oLoJCfzlnsg2PJJ4AkrJLxIB5OkBGLCsVGw/0?wx_fmt=jpeg" data-ratio="0.49375" data-w="640"  /></section></section><section class="Powered-by-XIUMI V5" style="   box-sizing: border-box; " powered-by="xiumi.us"><section class="" style="   box-sizing: border-box; "><section class="" style="text-align: justify; font-size: 14px; box-sizing: border-box;"><p style="white-space: normal; box-sizing: border-box;"><em style="box-sizing: border-box;"><strong style="box-sizing: border-box;">图十六、本地居民减少数和外地游客涌入数</strong></em></p></section></section></section><section class="Powered-by-XIUMI V5" style="   box-sizing: border-box; " powered-by="xiumi.us"><section class="" style="   box-sizing: border-box; "><section class="" style="text-align: justify; font-size: 14px; color: rgb(110, 115, 117); box-sizing: border-box;"><p style="white-space: normal; box-sizing: border-box;"><br style="box-sizing: border-box;"  /></p><p style="white-space: normal; box-sizing: border-box;">在可预见的未来，威尼斯可能会采取一些措施来限制游客，以平衡本地居民和外地游客的数量。我们的系统已足够精确，足以胜任起这样的游客管理措施。如果交通部门愿意公开票务数据和停车数据，威尼斯仪表盘可以做得更加精准，这种数据的获得，将使我们能更精确地去追踪现象的本质，当游客日平均数超过本地居民时，相应地游客管理效果会更好。</p><p style="white-space: normal; box-sizing: border-box;"> </p><p style="white-space: normal; box-sizing: border-box;">大数据实时获取，对所有城市都是有用的，不论新旧。文化古城和那些新城市比起来，在期望获得快速而新的数据来更好地管理城市上没有什么不同。总之，文化名城有着比新城市更多的大数据需求，因为至少从一个事实考虑，除了本地居民外，他们还需要服务和管理来访的大量游客。</p><p style="white-space: normal; box-sizing: border-box;"><br style="box-sizing: border-box;"  /></p></section></section></section><section class="Powered-by-XIUMI V5" style="   box-sizing: border-box; " powered-by="xiumi.us"><section class="" style=" margin-top: 10px; margin-bottom: 10px; text-align: center;  box-sizing: border-box; "><section class="" style="display: inline-block; vertical-align: top; margin-bottom: -0.9em; box-sizing: border-box;"><section style="display: inline-block; vertical-align: bottom; border-right: 0.4em solid rgb(200, 231, 247); border-top: 0.4em solid rgb(200, 231, 247); max-width: 5% !important; border-bottom: 0.4em solid transparent !important; border-left: 0.4em solid transparent !important; box-sizing: border-box;"></section><section class="" style="display: inline-block; vertical-align: top; border-radius: 5px 5px 0px 0px; background-color: rgb(95, 156, 239); padding: 2px 5px; font-size: 18px; line-height: 1.2em; color: rgb(255, 255, 255); max-width: 90% !important; box-sizing: border-box;"><p style="box-sizing: border-box;"><strong style="box-sizing: border-box;"> </strong><strong style="letter-spacing: 0px; line-height: 1.2; box-sizing: border-box;">9、智慧城市：智能城市演变的新舞台</strong></p></section><section style="display: inline-block; vertical-align: bottom; border-top: 0.4em solid rgb(200, 231, 247); border-left: 0.4em solid rgb(200, 231, 247); max-width: 5% !important; border-right: 0.4em solid transparent !important; border-bottom: 0.4em solid transparent !important; box-sizing: border-box;"></section></section><section class="" style="height: 0.9em; border-top: 3px solid rgb(0, 0, 0); width: 100%; box-sizing: border-box;"></section></section></section><section class="Powered-by-XIUMI V5" style="   box-sizing: border-box; " powered-by="xiumi.us"><section class="" style="   box-sizing: border-box; "><section class="" style="text-align: justify; font-size: 14px; color: rgb(110, 115, 117); box-sizing: border-box;"><p style="white-space: normal; box-sizing: border-box;"><br style="box-sizing: border-box;"  /></p><p style="white-space: normal; box-sizing: border-box;">就像术语“大数据”一样，智能城市，作为政府所发现的一块新大陆，在过去的几年时间里，这种说法也流行起来。当我们去辨识智能城市的真正含义的时，有些城市在不断反问自己的价值所在，并提出一些碎片化的思路，称之为“聪明城市”，瞄准了更精准有用的应用，真正满足了人们的切身利益。尽管对于不同的政府意味着不同的含义，但智能城市的称谓总会让人认为城市仿佛就是一个由大量实时数据构成，可自由访问的智能系统。大数据让智能城市正式走入公众的印象中，我们已经能在媒体上看到许多优秀的大数据可视化经典案例，在学术出版物中也是如此。</p><p style="white-space: normal; box-sizing: border-box;"> </p><p style="white-space: normal; box-sizing: border-box;">智慧城市的含义并不仅仅是聪明。除了智慧城市的应用外，还将这些技术嵌入到日常的应用中去，就如同新城市力学办公室的工作人员花了10多年时间在波士顿市所开展的工作一样。一个常见的案例实践就是一个将创新带到公共生活的应用——StreetBump。人们使用智能手机内置的加速度计来制作每天的众包拥挤地图和道路状况，标记出波士顿的坑洼（车速缓慢）地带。我们将这个先锋产品作为开展威尼斯项目的前期经验，在波士顿我们尝试了坑洼地图的绘制。先前的每一个研究项目都可以被认为是智慧城市的应用。通过过去的经验，我们使用StreetBump制作了智慧城市的应用，这代表着最初想法的落地生根，并且有助于波士顿的城市运行与管理。StreetBump是一个基于实践的智慧城市应用，它聪明，廉价，快速并向所有市民开放，提升了整个城市的服务。</p><p style="white-space: normal; box-sizing: border-box;"> </p><p style="white-space: normal; box-sizing: border-box;">像波士顿这样的智慧城市，可以依靠连续地发布开放数据，尽可能地去推送实时数据，并由波士顿的MBTA去执行完成，他们利用过去数据并能根据过去信息外推未来，当然也要熟知现在。像波士顿，威尼斯这样的老城市，无法为了达到聪明和智能的目标而去忽略它们的过去，所以需要更为智慧的城市应用并借助同样的技术，提取积压的旧数据，并获得缓慢却实时的数据所发生的变化。</p><p style="white-space: normal; box-sizing: border-box;"> </p><p style="white-space: normal; box-sizing: border-box;">智慧城市融合了过去和现有的数据，不仅仅是为了日常的管理，也是为了预测可能发生的未来。智慧城市的应用，提供了一个完整的可替代的记录来探究是什么导致了今日的情形，以助于更好地预测未来。它们采用最先进的技术，例如自动代理模型，社会协同过滤，众包，微资金和其他现代技术，以适应既有的大数据和实时的大数据。</p><p style="white-space: normal; box-sizing: border-box;"> </p><p style="white-space: normal; box-sizing: border-box;">智慧城市应用并非僵化和固定的，而是开放并且不断提升的。它们不会过时，而是会不断地改变着技术。它们不会画地为牢，也不会将数据封闭起来。它们会将数据提供给其他程序，而这中间只会产生代理费用。智慧城市将所有的文档都作为信息，积累收集所开展项目的规划数据和发展要求等，现存信息和既有数据都能够被市民、规划师、专职人员和决策者所使用。</p><p style="white-space: normal; box-sizing: border-box;"> </p><p style="white-space: normal; box-sizing: border-box;">一个智能的城市App并不仅仅是一个民众的诉求平台，而是能提供精准的措施，并及时实施的工具，如同VeniceNoise做出的官方噪声区域规则。智能的App允许市民用手机主动记录去贡献信息。但是智能的东西应该不需要民众去有意识地介入，简单地打开并在后台运行就能完成每天的任务，就像StreetBump一样。智慧的城市应用并不仅仅是为了帮助游客使用定位功能和虚拟现实技术去探索一座城市的文化遗产，而是为了让使用者了解例如现在艺术展的预定量是多少，或是例如PreserVenice发动微捐献来众筹保护历史文物。</p><p style="white-space: normal; box-sizing: border-box;"> </p><p style="white-space: normal; box-sizing: border-box;">智慧城市结合过去，与新近的实时数据一起，推进未来的活动，如同我们的桥梁净空App，可以在高水位的情况下为威尼斯紧急船只提供帮助，可及时标注出高水位情况下净空高度太低以至于船只可能无法通过的桥梁。见图17。</p><p style="white-space: normal; box-sizing: border-box;"> </p><p style="white-space: normal; box-sizing: border-box;">这一智能的App依靠既有的桥梁净空数据并结合政府的实时数据来展示现在的水位，使用者可以通过屏幕操纵底部的滑块来设定船高，同时地图所显示出的红色的桥，表明船只不能通过，从而提醒急救、警察和消防船在紧急情况下重新选择路线到达紧急情况地点。</p><p style="white-space: normal; box-sizing: border-box;"> </p><p style="white-space: normal; box-sizing: border-box;">我们希望文中所列威尼斯的例子，可以引领一种更加平衡的大数据技术运用方法，不仅仅关注当下的人类活动和行为，还应关注城市建成区缓慢积累的旧数据。因为对于现实城市的认知，包含有新数据，也包含有旧数据，涉及到活动，也涉及到城市的物质结构。把这些共同考虑，有助于达成更好的决策。这样的思路，才能把灵巧城市或智能城市变成智慧城市，从而对我们的建成环境进行更有效的维护，管理和规划。</p><p style="white-space: normal; box-sizing: border-box;"><br style="box-sizing: border-box;"  /></p></section></section></section><section class="Powered-by-XIUMI V5" style="   box-sizing: border-box; " powered-by="xiumi.us"><section class="" style=" text-align: center; margin-top: 10px; margin-bottom: 10px;  box-sizing: border-box; "><img style="max-width: 100%; vertical-align: middle; box-sizing: border-box;" class="" src="http://read.html5.qq.com/image?src=forum&q=5&r=0&imgflag=7&imageUrl=http://mmbiz.qpic.cn/mmbiz_jpg/mee9Bdh9Tia86ZPOY5lV2QEhedmjXTo3gLdUVQtia4FGcO9qqoxz58drKTyqAocMjC0Dgicw7KyavKTLkEEvgvcpA/0?wx_fmt=jpeg" data-ratio="0.559375" data-w="640"  /></section></section><section class="Powered-by-XIUMI V5" style="   box-sizing: border-box; " powered-by="xiumi.us"><section class="" style="   box-sizing: border-box; "><section class="" style="text-align: justify; font-size: 14px; box-sizing: border-box;"><p style="white-space: normal; box-sizing: border-box;"><em style="box-sizing: border-box;"><strong style="box-sizing: border-box;"><span style="letter-spacing: 0px; line-height: 1.6; box-sizing: border-box;">图十七、结合桥高，实时潮汐数据让驾驶人员能够在高水位时改变紧急船只的路线</span></strong></em></p><p style="white-space: normal; box-sizing: border-box;"><br style="box-sizing: border-box;"  /></p></section></section></section><section class="Powered-by-XIUMI V5" style="   box-sizing: border-box; " powered-by="xiumi.us"><section class="" style=" text-align: center; margin-top: 10px; margin-bottom: 10px;  box-sizing: border-box; "><img style="max-width: 100%; vertical-align: middle; box-sizing: border-box;" class="" src="http://read.html5.qq.com/image?src=forum&q=5&r=0&imgflag=7&imageUrl=http://mmbiz.qpic.cn/mmbiz_jpg/mee9Bdh9Tia86ZPOY5lV2QEhedmjXTo3gjLTnTHFIaeYDWfLPMfPUvfRjs1ed3fQ4hCZWOMdNHukF1D5rD0POZA/0?wx_fmt=jpeg" data-ratio="0.5875" data-w="640"  /></section></section><section class="Powered-by-XIUMI V5" style="   box-sizing: border-box; " powered-by="xiumi.us"><section class="" style=" margin: 0.5em 0px;  box-sizing: border-box; "><section class="" style="background-color: rgb(160, 160, 160); height: 1px; box-sizing: border-box;"></section></section></section><section class="Powered-by-XIUMI V5" style="   box-sizing: border-box; " powered-by="xiumi.us"><section class="" style=" margin: 15px 0%; transform: translate3d(0px, 0px, 0px); -webkit-transform: translate3d(0px, 0px, 0px); -moz-transform: translate3d(0px, 0px, 0px); -o-transform: translate3d(0px, 0px, 0px);  box-sizing: border-box; "><section class="" style="display: inline-block; vertical-align: top; width: 15%; padding: 0px 1px; box-sizing: border-box;"><section class="Powered-by-XIUMI V5" style="   box-sizing: border-box; " powered-by="xiumi.us"><section class="" style=" margin-top: 10px; margin-bottom: 10px; text-align: center; transform: translate3d(0px, 0px, 0px); -webkit-transform: translate3d(0px, 0px, 0px); -moz-transform: translate3d(0px, 0px, 0px); -o-transform: translate3d(0px, 0px, 0px);  box-sizing: border-box; "><section class="" style="display: inline-block; vertical-align: top; border-left: 1px solid rgb(160, 160, 160); border-right: 1px solid rgb(160, 160, 160); padding: 0px 5px; color: rgb(160, 160, 160); font-size: 14px; box-sizing: border-box;"><p style="display: inline-block; width: 1em; margin-left: 0.2em; margin-right: 0.2em; float: right; clear: none; box-sizing: border-box;">资料</p><p class="" style="clear: both; line-height: 0; box-sizing: border-box;"><br style="box-sizing: border-box;"  /></p></section></section></section></section><section class="" style="display: inline-block; vertical-align: top; width: 85%; box-sizing: border-box;"><section class="Powered-by-XIUMI V5" style="   box-sizing: border-box; " powered-by="xiumi.us"><section class="" style=" transform: translate3d(0px, 0px, 0px); -webkit-transform: translate3d(0px, 0px, 0px); -moz-transform: translate3d(0px, 0px, 0px); -o-transform: translate3d(0px, 0px, 0px);  box-sizing: border-box; "><section class="" style="text-align: justify; color: rgb(97, 182, 204); font-size: 14px; box-sizing: border-box;"><p style="white-space: normal; box-sizing: border-box;">免费索取英文原文资料：</p><p style="white-space: normal; box-sizing: border-box;">联系微信公众号 <em style="box-sizing: border-box;"></em><br style="box-sizing: border-box;"  /></p><p style="white-space: normal; box-sizing: border-box;">或电邮 <em style="box-sizing: border-box;">Daizongliu@qq.com</em> </p></section></section></section></section></section></section><section class="Powered-by-XIUMI V5" style="   box-sizing: border-box; " powered-by="xiumi.us"><section class="" style=" margin: 0.5em 0px;  box-sizing: border-box; "><section class="" style="background-color: rgb(160, 160, 160); height: 1px; box-sizing: border-box;"></section></section></section><section class="Powered-by-XIUMI V5" style="   box-sizing: border-box; " powered-by="xiumi.us"><section class="" style=" text-align: center;  box-sizing: border-box; "><img style="max-width: 100%; vertical-align: middle; box-sizing: border-box;" class="" src="http://read.html5.qq.com/image?src=forum&q=5&r=0&imgflag=7&imageUrl=http://mmbiz.qpic.cn/mmbiz_jpg/mee9Bdh9Tia86ZPOY5lV2QEhedmjXTo3gGtWficxLOnvcT048C6eqCV98KexJjVpQBic7f2HyKNmytxkhEoSib2c1w/0?wx_fmt=jpeg" data-ratio="0.6515625" data-w="640"  /></section></section><section class="Powered-by-XIUMI V5" style="   box-sizing: border-box; " powered-by="xiumi.us"><section class="" style=" margin: 0.5em 0px; text-align: center;  box-sizing: border-box; "><section class="" style="width: 2.2em; height: 2.2em; border-width: 0.12em; border-style: solid; border-color: rgb(225, 224, 224); border-radius: 50%; margin: auto; padding-top: 0.5em; box-shadow: rgb(194, 190, 190) 0px 0.2em 0.2em; box-sizing: border-box;"></section><section class="" style="width: 100%; margin-top: -1.7em; box-sizing: border-box;"><section style="width: 1.2em; height: 1.2em; margin: -0.5em auto; background-color: rgb(204, 204, 204); border-width: 0.1em; border-style: solid; border-color: rgba(102, 102, 102, 0.45098); border-radius: 50%; box-sizing: border-box;"></section></section><section class="" style=" transform: rotate(45deg); -webkit-transform: rotate(45deg); -moz-transform: rotate(45deg); -o-transform: rotate(45deg); box-sizing: border-box;"><section style="width: 2.5em; height: 2.5em; border-left: 0.1em solid rgb(204, 204, 204); border-top: 0.1em solid rgb(204, 204, 204); margin: 0.3em auto; box-sizing: border-box;"></section></section><section class="" style="margin-top: -2.9em; box-sizing: border-box;"><section style="width: 3.5em; height: 0.5em; display: inline-block; margin: auto auto -1em; vertical-align: middle; background: rgb(254, 255, 255); box-sizing: border-box;"></section></section><section class="" style="margin-top: 1.3em; box-sizing: border-box;"><section class="" style="box-sizing: border-box; border-radius: 8px; padding: 1em; margin-top: -1.5em; border-width: 1px; border-style: solid; border-color: rgb(204, 204, 204); width: 100%; height: auto !important;"><section class="Powered-by-XIUMI V5" style="   box-sizing: border-box; " powered-by="xiumi.us"><section class="" style=" margin-top: 10px; margin-bottom: 10px;  box-sizing: border-box; "><img style="max-width: 100%; vertical-align: middle; width: 30%; box-sizing: border-box;" class="" src="http://read.html5.qq.com/image?src=forum&q=5&r=0&imgflag=7&imageUrl=http://mmbiz.qpic.cn/mmbiz_jpg/mee9Bdh9Tia86ZPOY5lV2QEhedmjXTo3gSREDGNrib9lYGdIeecEWnMZ0UDIMeCCthQVvGicwBoxktpfsGKVkGVfA/0?wx_fmt=jpeg" data-ratio="1.0234375" data-w="640"  /></section></section><section class="Powered-by-XIUMI V5" style="   box-sizing: border-box; " powered-by="xiumi.us"><section class="" style=" margin-top: 10px; margin-bottom: 10px;  box-sizing: border-box; "><img style="max-width: 100%; vertical-align: middle; width: 70%; box-sizing: border-box;" class="" src="http://read.html5.qq.com/image?src=forum&q=5&r=0&imgflag=7&imageUrl=http://mmbiz.qpic.cn/mmbiz_jpg/mee9Bdh9Tia86ZPOY5lV2QEhedmjXTo3gia4EzOSIkk4CrvpuibLy1S6aiaPuA7D1usA4P5T2HCJsRp374D6ZT1XnA/0?wx_fmt=jpeg" data-ratio="0.91875" data-w="640"  /></section></section><section class="Powered-by-XIUMI V5" style="box-sizing: border-box;" powered-by="xiumi.us"><section class="" style="   box-sizing: border-box; "><section class="" style="text-align: left; font-size: 14px; box-sizing: border-box;"><p style="text-align: center; box-sizing: border-box;">「 欢迎投稿 」</p></section></section></section><section class="Powered-by-XIUMI V5" style="box-sizing: border-box;" powered-by="xiumi.us"><section class="" style="   box-sizing: border-box; "><section class="" style="text-align: left; box-sizing: border-box;"><p style="box-sizing: border-box;"><br style="box-sizing: border-box;"  /></p></section></section></section><section class="Powered-by-XIUMI V5" style="box-sizing: border-box;" powered-by="xiumi.us"><section class="" style="   box-sizing: border-box; "><section class="" style="text-align: left; font-size: 12px; box-sizing: border-box;"><p style="text-align: center; box-sizing: border-box;">我们作为专业志愿者团体，秉承理想，帮助中国可持续发展。并为之贡献：理念与传播、培训与教育、实践与孵化。欢迎您加入我们一起并肩前行！</p><p style="box-sizing: border-box;"><br style="box-sizing: border-box;"  /></p><p style="text-align: center; box-sizing: border-box;">2014-2016 ? 转载请注明：<br style="box-sizing: border-box;"  />源自公众号“”</p></section></section></section><section class="Powered-by-XIUMI V5" style="   box-sizing: border-box; " powered-by="xiumi.us"><section class="" style=" margin-top: 10px; margin-bottom: 10px;  box-sizing: border-box; "><img style="max-width: 100%; vertical-align: middle; box-sizing: border-box;" class="" src="http://read.html5.qq.com/image?src=forum&q=5&r=0&imgflag=7&imageUrl=http://mmbiz.qpic.cn/mmbiz_jpg/mee9Bdh9Tia86ZPOY5lV2QEhedmjXTo3g3vUmj4MS353oalQ7LUenfEScKJRCePoEpNmLCZpN8hL6cibQqdibtStQ/0?wx_fmt=jpeg" data-ratio="0.4125" data-w="640"  /></section></section><section class="Powered-by-XIUMI V5" style="box-sizing: border-box;" powered-by="xiumi.us"><section class="" style="   box-sizing: border-box; "><section class="" style="text-align: left; font-size: 12px; box-sizing: border-box;"><p style="box-sizing: border-box;"><br style="box-sizing: border-box;"  /></p></section></section></section></section></section><section class="" style="clear: both; box-sizing: border-box;"></section></section></section><section class="Powered-by-XIUMI V5" style="   box-sizing: border-box; " powered-by="xiumi.us"><section class="" style="   box-sizing: border-box; "><section class="" style="display: inline-block; vertical-align: top; width: 55%; padding: 0px 10px 0px 0px; box-sizing: border-box;"><section class="Powered-by-XIUMI V5" style="   box-sizing: border-box; " powered-by="xiumi.us"><section class="" style=" text-align: center; margin-top: 10px; margin-bottom: 10px;  box-sizing: border-box; "><img style="max-width: 100%; vertical-align: middle; box-sizing: border-box;" class="" src="http://read.html5.qq.com/image?src=forum&q=5&r=0&imgflag=7&imageUrl=http://mmbiz.qpic.cn/mmbiz_jpg/mee9Bdh9Tia86ZPOY5lV2QEhedmjXTo3gpNKgXYaPLED1ZQqPzv1K523a5yoAscRnicficjrMibtGxDicbontIQxZEw/0?wx_fmt=jpeg" data-ratio="1.4984375" data-w="640"  /></section></section></section><section class="" style="display: inline-block; vertical-align: top; width: 45%; box-sizing: border-box;"><section class="Powered-by-XIUMI V5" style="   box-sizing: border-box; " powered-by="xiumi.us"><section class="" style=" margin: 25px 0% 10px; transform: translate3d(-30px, 0px, 0px); -webkit-transform: translate3d(-30px, 0px, 0px); -moz-transform: translate3d(-30px, 0px, 0px); -o-transform: translate3d(-30px, 0px, 0px);  box-sizing: border-box; "><section class="" style="display: inline-block; width: 100%; border-color: rgb(20, 21, 16); border-style: solid; border-width: 2px; padding: 10px; box-sizing: border-box;"><section class="Powered-by-XIUMI V5" style="   box-sizing: border-box; " powered-by="xiumi.us"><section class="" style=" text-align: center; margin: 0px 0%;  box-sizing: border-box; "><img style="max-width: 100%; vertical-align: middle; box-sizing: border-box;" class="" src="http://read.html5.qq.com/image?src=forum&q=5&r=0&imgflag=7&imageUrl=http://mmbiz.qpic.cn/mmbiz_jpg/mee9Bdh9Tia86ZPOY5lV2QEhedmjXTo3gJl5oCVTQiaUq3icIyibZAsLCicM5D7hl1nMsqc5ic7zHj1j4BwlvLPb3VjA/0?wx_fmt=jpeg" data-ratio="0.6921875" data-w="640"  /></section></section></section></section></section><section class="Powered-by-XIUMI V5" style="box-sizing: border-box;" powered-by="xiumi.us"><section class="" style="   box-sizing: border-box; "><section class="" style="text-align: right; color: rgb(182, 182, 182); box-sizing: border-box;"><p style="box-sizing: border-box;"><strong style="box-sizing: border-box;">请点击阅读原文</strong></p><p style="box-sizing: border-box;"><strong style="box-sizing: border-box;">购买2015年半年刊</strong></p></section></section></section></section></section></section></section>
                    <br />