国匠城工作台

当前：新闻编辑 | 格式化工具 | 查看本文

标题

分类

（编号：1116）

链接

作者

时间

政策

省

市

年

月

直播

主办：
协办：
时间：
会议室：
直播链接：

/h1

/h2

strong

/strong

<br />

<section style="box-sizing: border-box;font-size: 16px;"><section style="text-align: center;justify-content: center;box-sizing: border-box;" powered-by="gulangu"><section style="display: inline-block;width: 96%;vertical-align: top;height: auto;background-color: rgb(250, 250, 250);box-sizing: border-box;"><section style="margin: 30px 0%;box-sizing: border-box;" powered-by="gulangu"><section style="display: inline-block;width: 90%;vertical-align: top;height: auto;box-sizing: border-box;"><section style="text-align: justify;font-size: 14px;line-height: 1.9;letter-spacing: 0.5px;box-sizing: border-box;" powered-by="gulangu"><p style="white-space: normal;box-sizing: border-box;">自英国皇家建筑师协会（RIBA）在2004年开始接受中国建筑师成为联合会员，也逐渐将英国建筑设计理念更深入地推广到中国。英国建筑师Nicholas Grimshaw（尼古拉斯·格里姆肖）爵士获得2019 RIBA Royal Gold Medal（RIBA皇家建筑金奖）殊荣。RIBA也为其在中国上海和北京两地为其举办了一场为期9天的Grimshaw建筑事务所作品展——“Evolution：The Work of Grimshaw Architects”。随着RIBA中国区的成立，并将办公室设立在上海，可见RIBA对于中国建筑市场的认可。<br style="box-sizing: border-box;"  /></p></section></section></section></section></section><section style="margin-top: 30px;margin-right: 0%;margin-left: 0%;text-align: center;justify-content: center;box-sizing: border-box;" powered-by="gulangu"><section style="display: inline-block;width: 92%;vertical-align: top;height: auto;box-sizing: border-box;"><section style="margin: 30px 0% 10px;box-sizing: border-box;" powered-by="gulangu"><section style="max-width: 100%;vertical-align: middle;display: inline-block;line-height: 0;box-sizing: border-box;"><img data-ratio="0.6666666666666666" src="http://mmbiz.qpic.cn/mmbiz_jpg/YNd5PePZNzV5Xst1wEumrYWm1VW8M6kqHYhxoicrqt9Kdp53FEbHAf2icaa7QRcsaBMgAyesveKjTDiblAZchQEJQ/640?wx_fmt=jpeg" data-type="jpeg" data-w="660" style="vertical-align: middle;box-sizing: border-box;"  /></section></section><section style="text-align: justify;font-size: 12px;color: rgb(149, 149, 149);box-sizing: border-box;" powered-by="gulangu"><p style="white-space: normal;box-sizing: border-box;">上海活动现场</p></section><section style="margin: 45px 0%;box-sizing: border-box;" powered-by="gulangu"><section style="text-align: justify;font-size: 14px;line-height: 1.9;letter-spacing: 0.5px;box-sizing: border-box;"><p style="white-space: normal;box-sizing: border-box;">《城市中国》与RIBA首席执行官Alan Vallance与RIBA中国区会员会长、Aedas全球设计董事韦业启（Ken Wai）进行了对话。对于当前的建筑行业发展而言，构建国际化的合作平台与资源的交流共享尤为重要。<br style="box-sizing: border-box;"  /></p></section></section><section style="margin-top: 10px;margin-bottom: 10px;box-sizing: border-box;" powered-by="gulangu"><section style="max-width: 100%;vertical-align: middle;display: inline-block;line-height: 0;box-sizing: border-box;"><img data-ratio="0.667420814479638" src="http://mmbiz.qpic.cn/mmbiz_jpg/YNd5PePZNzV5Xst1wEumrYWm1VW8M6kqFicCHDAz82HNynEjF56lFWPMAibia0MxMC0j7zrTOw1rKLib1LMTVZBZXQ/640?wx_fmt=jpeg" data-type="jpeg" data-w="884" style="vertical-align: middle;box-sizing: border-box;"  /></section></section><section style="margin-right: 0%;margin-bottom: 30px;margin-left: 0%;box-sizing: border-box;" powered-by="gulangu"><section style="text-align: justify;font-size: 12px;color: rgb(149, 149, 149);box-sizing: border-box;"><p style="white-space: normal;box-sizing: border-box;">RIBA首席执行官Alan Vallance</p></section></section><section style="margin-top: 10px;margin-bottom: 10px;box-sizing: border-box;" powered-by="gulangu"><section style="max-width: 100%;vertical-align: middle;display: inline-block;line-height: 0;box-sizing: border-box;"><img data-ratio="0.6651515151515152" src="http://mmbiz.qpic.cn/mmbiz_jpg/YNd5PePZNzV5Xst1wEumrYWm1VW8M6kqvwqibkvgU2p0C79icjgYwwNS5iaZaU89yhDxY1xDhfWkQSt75ADKoW4eA/640?wx_fmt=jpeg" data-type="jpeg" data-w="660" style="vertical-align: middle;box-sizing: border-box;"  /></section></section><section style="margin-right: 0%;margin-bottom: 30px;margin-left: 0%;box-sizing: border-box;" powered-by="gulangu"><section style="text-align: justify;font-size: 12px;color: rgb(149, 149, 149);box-sizing: border-box;"><p style="white-space: normal;box-sizing: border-box;">RIBA中国区会员会长、Aedas全球设计董事韦业启</p></section></section><section style="margin: 45px 0%;box-sizing: border-box;" powered-by="gulangu"><section style="text-align: justify;font-size: 14px;line-height: 2;letter-spacing: 0.5px;box-sizing: border-box;"><p style="white-space: normal;box-sizing: border-box;">以下为《城市中国》与RIBA的对谈内容。</p></section></section><section style="margin: 45px 0%;box-sizing: border-box;" powered-by="gulangu"><section style="display: inline-block;vertical-align: top;width: 70%;border-width: 0px 0px 3px 3px;border-style: none;border-radius: 0px;border-color: rgb(62, 62, 62);background-image: url("http://mmbiz.qpic.cn/mmbiz_png/YNd5PePZNzV5Xst1wEumrYWm1VW8M6kq4yjU1D339gO6Kr9jhuicELCS6Av1tfD8pdg0Neh4VBmP5ichibNyUoUPw/640?wx_fmt=png");background-position: 0% 0%;background-repeat: repeat;background-size: 8.7588%;background-attachment: scroll;height: auto;box-sizing: border-box;"><section style="margin: 8px 0%;box-sizing: border-box;" powered-by="gulangu"><section style="display: inline-block;width: 100%;vertical-align: top;background-color: rgb(255, 255, 255);border-style: none;border-width: 3px 3px 0px 0px;border-radius: 0px;border-color: rgb(62, 62, 62);padding: 10px;height: auto;box-sizing: border-box;"><section style="margin: 5px 0%;box-sizing: border-box;" powered-by="gulangu"><section style="font-size: 18px;color: rgb(0, 0, 0);line-height: 2;letter-spacing: 0.5px;box-sizing: border-box;"><p style="box-sizing: border-box;"><span style="box-sizing: border-box;"><strong style="box-sizing: border-box;">UC </strong></span><strong style="box-sizing: border-box;"></strong><span style="font-family: PingFangTC-ultralight;font-size: 16px;color: rgb(51, 51, 51);box-sizing: border-box;">X </span><strong style="box-sizing: border-box;">RIBA</strong></p></section></section></section></section></section></section><section style="margin-top: 45px;margin-right: 0%;margin-left: 0%;box-sizing: border-box;" powered-by="gulangu"><section style="text-align: justify;font-size: 14px;line-height: 1.9;letter-spacing: 0.5px;box-sizing: border-box;"><p style="white-space: normal;box-sizing: border-box;"><span style="color: rgb(0, 0, 0);box-sizing: border-box;"><strong style="box-sizing: border-box;">UC</strong></span>: 今年Nicholas Grimshaw获得RIBA皇家金奖，他的作品用高技的方式诠释了可持续的理念；去年的RIBA国际奖颁发给了巴西的“儿童之家”项目，您能从环境、社会与文化角度谈一谈这些项目中所反映的可持续建筑的未来发展方向？</p><p style="white-space: normal;box-sizing: border-box;"><br style="box-sizing: border-box;"  /></p><p style="white-space: normal;box-sizing: border-box;"><span style="color: rgb(0, 0, 0);box-sizing: border-box;"><strong style="box-sizing: border-box;">韦业启</strong></span>：其实大家都很关心每年RIBA的奖项是怎么评选出来的。RIBA在评选所有奖项的时候，不单单是看这个作品在某一个方面取得的进步。RIBA是一个平台，我们需要从这些奖项的评选中看到设计的品质。这里所说的品质，包括了设计品质、建造品质，同时也对我们的生活、居住环境品质提出了要求，这也是从建筑的可持续发展角度所提出的评选标准。目前的全球城市仍然在较高速的发展中，我们所面临的城市议题也需要建筑师从多元角度去思考，也包括对于城市和环境的回应。</p></section></section><section style="margin-top: 10px;margin-right: 0%;margin-left: 0%;box-sizing: border-box;" powered-by="gulangu"><section style="text-align: justify;font-size: 14px;line-height: 1.9;letter-spacing: 0.5px;box-sizing: border-box;"><p style="white-space: normal;box-sizing: border-box;"><span style="color: rgb(0, 0, 0);box-sizing: border-box;"><strong style="box-sizing: border-box;">Alan Vallance</strong></span>：可持续发展是RIBA一直都在关注的城市议题，在去年的斯特林奖授予了福斯特事务所的彭博总部大楼。在评选中，我们就特别对可持续这一议题进行了关注和探讨。在我们的评选中，不仅需要参选建筑重视可持续建筑技术的研究及应用，还强调可持续建筑的社会责任及长期影响。RIBA奖项评审团会从可持续性、美学标准、保护和延续地方文脉等方面对候选项目进行评价。我们希望加入这些要素的考量，能够激发建筑师对可持续问题的长期思考，因为RIBA的宗旨之一是推动整个建筑界设计理念的发展。更重要的是，我们希望评选出来的建筑项目能起到对可持续理念的宣传与普及，让公众有意识地对可持续性提出诉求。</p><p style="white-space: normal;box-sizing: border-box;"><br style="box-sizing: border-box;"  /></p><p style="white-space: normal;box-sizing: border-box;"><br style="box-sizing: border-box;"  /></p><p style="white-space: normal;box-sizing: border-box;"><span style="color: rgb(0, 0, 0);box-sizing: border-box;"><strong style="box-sizing: border-box;">UC</strong></span>: 中国的建筑和建筑师在国际建筑界越来越举足轻重，RIBA在上海也建立了中国区域办公室。您如何评价中国建筑界对国际建筑发展的影响？</p><p style="white-space: normal;box-sizing: border-box;"><br style="box-sizing: border-box;"  /></p><p style="white-space: normal;box-sizing: border-box;"><span style="color: rgb(0, 0, 0);box-sizing: border-box;"><strong style="box-sizing: border-box;">Alan Vallance</strong></span>：RIBA有大约6000左右的会员在英国以外的地方居住和工作，在这6000人中，大约有1500人分布在中国，并且大部分都集中在上海。2004年RIBA决定开始接受决定接受中国建筑师为联合会员。而在这十多年时间里，越来越多的中国建筑师从英国学成回到中国，把英国先进的建筑理念在中国进行实践，同时也促进了中国与英国建筑师之间的交流，我觉得这种交流在未来会越来越密集，因为近些年中国在建筑行业中所取得的成绩是有目共睹的。</p><p style="white-space: normal;box-sizing: border-box;"><br style="box-sizing: border-box;"  /></p><p style="white-space: normal;box-sizing: border-box;"><br style="box-sizing: border-box;"  /></p><p style="white-space: normal;box-sizing: border-box;"><span style="color: rgb(0, 0, 0);box-sizing: border-box;"><strong style="box-sizing: border-box;">UC</strong></span>: 作为RIBA中国区会员会长，同时也是一位建筑师，您在未来的一年中对于RIBA在中国的发展会有什么举措或者推动计划？</p><p style="white-space: normal;box-sizing: border-box;"><br style="box-sizing: border-box;"  /></p><p style="white-space: normal;box-sizing: border-box;"><span style="color: rgb(0, 0, 0);box-sizing: border-box;"><strong style="box-sizing: border-box;">韦业启</strong></span>：皇家建筑协会的每一位会长都是非常资深和优秀的建筑师，只有这样才能更好的了解建筑行业的现状，同时更好的为会员服务。对于我来说，推动RIBA会员的全球合作和交流是非常重要的一项工作。而大型的建筑公司开启了建筑产业的全球化合作，对于这种业界的交流具有强有力的推动。我所在的公司Aedas也是一家全球化的大型设计公司，我们在平时的工作中也会去思考这些问题。我们也会跟中国的行业协会或是其他国家在中国的协会分支机构展开合作，这也是我们正在做的。同时，普及大众对于建筑的认知和关注度是另一项重要的工作。</p><p style="white-space: normal;box-sizing: border-box;"><br style="box-sizing: border-box;"  /></p><p style="white-space: normal;box-sizing: border-box;"><br style="box-sizing: border-box;"  /></p><p style="white-space: normal;box-sizing: border-box;"><span style="color: rgb(0, 0, 0);box-sizing: border-box;"><strong style="box-sizing: border-box;">UC</strong></span>: 中国近年来出现了非常多的独立建筑师，这些建筑师不同于体制内的建筑师，RIBA中国是否有针对中国的独立建筑师的推动计划呢？</p><p style="white-space: normal;box-sizing: border-box;"><br style="box-sizing: border-box;"  /></p><p style="white-space: normal;box-sizing: border-box;"><span style="color: rgb(0, 0, 0);box-sizing: border-box;"><strong style="box-sizing: border-box;">Alan Vallance</strong></span>：不仅仅是在中国，在英国也存在这一现象。独立建筑师跟大型建筑事务所的建筑师有所不同，他们往往更需要我们给到的帮助和建议。RIBA大多数会员都属于中小型的事务所，我们希望这些小型事务所的建筑师可以与大型事务所、建筑高校建立联系，通过演讲、授课的方式去表达自己的理念。我们也建议独立建筑师之间可以形成联合体去完成一些项目，比如社区的项目。</p></section></section><section style="margin-top: 10px;margin-right: 0%;margin-left: 0%;box-sizing: border-box;" powered-by="gulangu"><section style="text-align: justify;font-size: 14px;line-height: 1.9;letter-spacing: 0.5px;box-sizing: border-box;"><p style="white-space: normal;box-sizing: border-box;"><span style="color: rgb(0, 0, 0);box-sizing: border-box;"><strong style="box-sizing: border-box;">韦业启</strong></span>：是的，这是普遍存在的现象，无论是15人的工作室，还是150人的大事务所，其实都需要有组织进行交流活动。我们目前跟上海的行业协会，还有学校都建立了联系，比如同济大学、上海市建筑学会、美国建筑师学会（AIA）上海分会等等，希望能推动这种交流。</p></section></section></section></section><section style="margin-top: 30px;margin-right: 0%;margin-left: 0%;text-align: center;box-sizing: border-box;" powered-by="gulangu"><section style="display: inline-block;width: 100%;vertical-align: top;padding-right: 5px;padding-left: 5px;box-shadow: rgb(0, 0, 0) 0px 0px 0px;box-sizing: border-box;"><section style="margin: 5px 0%;opacity: 0.1;box-sizing: border-box;" powered-by="gulangu"><section style="background-color: rgb(0, 0, 0);height: 1px;box-sizing: border-box;"><br  /></section></section><section style="margin-top: 30px;margin-right: 0%;margin-left: 0%;box-sizing: border-box;" powered-by="gulangu"><section style="text-align: left;font-size: 12px;letter-spacing: 0px;color: rgb(89, 89, 89);line-height: 1.6;padding-right: 10px;padding-left: 10px;box-sizing: border-box;"><p style="box-sizing: border-box;"><span style="color: rgb(0, 0, 0);box-sizing: border-box;"><strong style="box-sizing: border-box;">内容合作联络 cgcuiguo@urbanchina.com.cn</strong></span></p></section></section><section style="margin: 10px 0% 30px;box-sizing: border-box;" powered-by="gulangu"><section style="text-align: justify;font-size: 12px;letter-spacing: 0.5px;color: rgb(89, 89, 89);line-height: 1.6;padding-right: 10px;padding-left: 10px;box-sizing: border-box;"><p style="text-align: left;white-space: normal;box-sizing: border-box;">其他对文章的意见和建议，或新奇有趣的话题问题，都欢迎您微信留言或邮件联络我们。</p><p style="text-align: left;white-space: normal;box-sizing: border-box;">email：00urbanchina@urbanchina.com.cn</p><p style="text-align: left;white-space: normal;box-sizing: border-box;">微博/ 豆瓣：<em style="box-sizing: border-box;">城市中国</em>   </p><p style="text-align: left;white-space: normal;box-sizing: border-box;">App：点击 <strong style="box-sizing: border-box;">阅读原文</strong> 跳转  </p><p style="text-align: left;white-space: normal;box-sizing: border-box;">官网：<span style="text-decoration: underline;box-sizing: border-box;">www.urbanchina.com.cn</span></p></section></section></section></section></section><p><br  /></p>
				<br />