国匠城工作台

当前：新闻编辑 | 格式化工具 | 查看本文

标题

分类

（编号：1116）

链接

作者

时间

政策

省

市

年

月

直播

主办：
协办：
时间：
会议室：
直播链接：

/h1

/h2

strong

/strong

<br />

<section style="white-space: normal;box-sizing: border-box;"><section powered-by="gulangu" style="font-size: 16px;box-sizing: border-box;"><section style="margin-top: 10px;margin-bottom: 10px;text-align: right;box-sizing: border-box;"><section style="display: inline-block;vertical-align: top;box-sizing: border-box;"><section style="margin-bottom: 2px;display: inline-block;vertical-align: bottom;box-sizing: border-box;"><span style="font-size: 12px;">Please roll down for English</span></section></section></section><section style="margin-top: 10px;margin-bottom: 10px;text-align: center;box-sizing: border-box;"><section style="display: inline-block;vertical-align: top;box-sizing: border-box;"><section style="margin-bottom: 2px;display: inline-block;vertical-align: bottom;box-sizing: border-box;"><section style="margin-left: 6px;width: 0.6em;height: 0.6em;display: inline-block;vertical-align: middle;background-color: rgb(255, 197, 0);box-sizing: border-box;"></section><section style="margin-left: 6px;width: 0.6em;height: 0.6em;display: inline-block;vertical-align: middle;opacity: 0.8;background-color: rgb(255, 197, 0);box-sizing: border-box;"></section><section style="margin-left: 6px;width: 0.6em;height: 0.6em;display: inline-block;vertical-align: middle;opacity: 0.6;background-color: rgb(255, 197, 0);box-sizing: border-box;"></section><section style="margin-left: 6px;width: 0.6em;height: 0.6em;display: inline-block;vertical-align: middle;opacity: 0.4;background-color: rgb(255, 197, 0);box-sizing: border-box;"></section></section></section></section></section><section powered-by="gulangu" style="font-size: 16px;box-sizing: border-box;"><section style="margin-top: 10px;margin-bottom: 10px;text-align: center;box-sizing: border-box;"><section style="display: inline-block;vertical-align: top;box-sizing: border-box;"><section style="margin-top: -14px;width: 6px;height: 6px;border-radius: 100%;float: left;background-color: rgb(26, 35, 126);box-sizing: border-box;"></section><section style="margin-top: -14px;width: 6px;height: 6px;border-radius: 100%;float: right;background-color: rgb(26, 35, 126);box-sizing: border-box;"></section><section style="clear: both;box-sizing: border-box;"></section></section><section style="margin-top: -12px;padding: 18px 10px 10px;border-width: 2px;border-style: solid;border-color: rgb(26, 35, 126);border-radius: 0px;box-sizing: border-box;"><section powered-by="gulangu" style="box-sizing: border-box;"><section style="box-sizing: border-box;"><section style="max-width: 100%;vertical-align: middle;display: inline-block;line-height: 0;width: 532px;border-width: 0px;border-bottom-style: solid;border-bottom-color: rgb(62, 62, 62);border-bottom-right-radius: 0px;box-sizing: border-box;"><img class="raw-image" data-copyright="0" data-cropselx1="0" data-cropselx2="532" data-cropsely1="0" data-cropsely2="305" data-ratio="0.5325301204819277" src="http://read.html5.qq.com/image?src=forum&q=5&r=0&imgflag=7&imageUrl=http://mmbiz.qpic.cn/mmbiz_png/Qr0QicIGj0z6lnSbic3SLnn16yJTQyfX1X57b1qtDMWtLQHyzNSQ1wNmhuUnpwlLVHRoZDU79swftfyz54riaUvnA/640?wx_fmt=png" data-type="png" data-w="830" style="vertical-align: middle;width: 556px;box-sizing: border-box;height: 296px;"  /></section></section></section><section powered-by="gulangu" style="box-sizing: border-box;"><section style="box-sizing: border-box;"><section style="font-size: 12px;box-sizing: border-box;"><p style="box-sizing: border-box;"><br  /></p></section></section></section><section powered-by="gulangu" style="box-sizing: border-box;"><section style="margin-bottom: 10px;box-sizing: border-box;"><section style="width: 532px;height: 5px;background-color: rgb(255, 197, 0);box-sizing: border-box;"></section></section></section></section></section></section><section powered-by="gulangu" style="font-size: 16px;box-sizing: border-box;"><section style="margin-top: 10px;margin-bottom: 10px;text-align: center;box-sizing: border-box;"><section style="display: inline-block;vertical-align: top;box-sizing: border-box;"><section style="margin-top: -14px;width: 6px;height: 6px;border-radius: 100%;float: left;background-color: rgb(26, 35, 126);box-sizing: border-box;"></section><section style="margin-top: -14px;width: 6px;height: 6px;border-radius: 100%;float: right;background-color: rgb(26, 35, 126);box-sizing: border-box;"></section><section style="clear: both;box-sizing: border-box;"></section></section><section style="margin-top: -12px;padding: 18px 10px 10px;border-width: 2px;border-style: solid;border-color: rgb(26, 35, 126);border-radius: 0px;box-sizing: border-box;"><section powered-by="gulangu" style="box-sizing: border-box;"><section style="margin-bottom: 10px;box-sizing: border-box;"><section style="width: 532px;height: 5px;background-color: rgb(255, 197, 0);box-sizing: border-box;"></section></section></section><section powered-by="gulangu" style="box-sizing: border-box;"><section style="margin-top: 10px;box-sizing: border-box;"><section style="text-align: justify;font-size: 14px;line-height: 1.8;box-sizing: border-box;"><p style="box-sizing: border-box;text-align: left;"><span style="font-size: 14px;">       </span></p><p style="text-align: center;"><span style="font-size: 14px;"><strong style="font-size: 16px;">联合国教科文组织梅丽娜?梅尔库里国际文化景观保护和管理奖</strong></span></p><p style="margin-top: 5px;margin-bottom: 5px;color: rgb(0, 0, 0);font-family: "sans serif", tahoma, verdana, helvetica;font-size: 12px;text-align: start;white-space: normal;"><span style="font-size: 14px;"> </span></p><p style="text-align: left;"><span style="color: rgb(0, 0, 0);font-family: "sans serif", tahoma, verdana, helvetica;text-align: start;font-size: 14px;">本奖项的设立旨在对世界主要文化景观的杰出保护和提升行动进行奖励。作为一种世界遗产类型，保护和提升文化景观可以显著推动可持续发展，并实现《2030年可持续发展议程》所设定的一系列目标。<br style="color: rgb(0, 0, 0);font-family: "sans serif", tahoma, verdana, helvetica;font-size: 12px;text-align: start;white-space: normal;"  /></span></p><p style="margin-top: 5px;margin-bottom: 5px;color: rgb(0, 0, 0);font-family: "sans serif", tahoma, verdana, helvetica;font-size: 12px;text-align: left;white-space: normal;"><span style="font-size: 14px;">本奖项可以授予个人、机构或非政府组织，获奖者/机构将获得<strong>30,000美元的现金奖励。</strong></span></p><p style="margin-top: 5px;margin-bottom: 5px;color: rgb(0, 0, 0);font-family: "sans serif", tahoma, verdana, helvetica;font-size: 12px;text-align: start;white-space: normal;"><br  /></p><p style="margin-top: 5px;margin-bottom: 5px;color: rgb(0, 0, 0);font-family: "sans serif", tahoma, verdana, helvetica;font-size: 12px;text-align: left;white-space: normal;"><span style="font-size: 14px;">申请提交截止日期为<strong>2019年4月30日。</strong></span></p><p style="margin-top: 5px;margin-bottom: 5px;color: rgb(0, 0, 0);font-family: "sans serif", tahoma, verdana, helvetica;font-size: 12px;text-align: start;white-space: normal;"><br  /></p><p style="text-align: left;"><span style="font-size: 14px;"><span style="font-size: 14px;color: rgb(0, 0, 0);font-family: "sans serif", tahoma, verdana, helvetica;text-align: start;">本次提名征集奖项将于2019年秋季在<strong>联合国教科文组织法国巴黎总部</strong>颁发。</span><br style="color: rgb(0, 0, 0);font-family: "sans serif", tahoma, verdana, helvetica;font-size: 12px;text-align: start;white-space: normal;"  /><span style="font-size: 14px;color: rgb(0, 0, 0);font-family: "sans serif", tahoma, verdana, helvetica;text-align: start;">本奖项创建于1995年，<strong>受到来自希腊政府的慷慨支持</strong>，该奖项是以希腊前文化部长、著名女演员梅丽娜?梅尔库里（Melina Mercouri）的名字所命名，她也是整体性保护的坚定拥护者。</span><br style="color: rgb(0, 0, 0);font-family: "sans serif", tahoma, verdana, helvetica;font-size: 12px;text-align: start;white-space: normal;"  /><span style="font-size: 14px;color: rgb(0, 0, 0);font-family: "sans serif", tahoma, verdana, helvetica;text-align: start;">2017年10月第202次执行局会议期间，决定重启本奖项（最后一次颁奖在2011年）。</span><br style="color: rgb(0, 0, 0);font-family: "sans serif", tahoma, verdana, helvetica;font-size: 12px;text-align: start;white-space: normal;"  /><span style="font-size: 14px;color: rgb(0, 0, 0);font-family: "sans serif", tahoma, verdana, helvetica;text-align: start;">本奖项的评审每两年举办一次，并授予一位获奖者或获奖机构。1995年至2011年期间，本奖项共举办了六次。下一次奖项将于2019年秋季在第四十届联合国教科文组织大会期间颁发。</span><br style="color: rgb(0, 0, 0);font-family: "sans serif", tahoma, verdana, helvetica;font-size: 12px;text-align: start;white-space: normal;"  /><br style="color: rgb(0, 0, 0);font-family: "sans serif", tahoma, verdana, helvetica;font-size: 12px;text-align: start;white-space: normal;"  /><span style="font-size: 14px;color: rgb(0, 0, 0);font-family: "sans serif", tahoma, verdana, helvetica;text-align: start;"><strong>以何种方式提交申请？</strong></span><br style="color: rgb(0, 0, 0);font-family: "sans serif", tahoma, verdana, helvetica;font-size: 12px;text-align: start;white-space: normal;"  /><span style="font-size: 14px;color: rgb(0, 0, 0);font-family: "sans serif", tahoma, verdana, helvetica;text-align: start;">申请者可通过：</span><br style="color: rgb(0, 0, 0);font-family: "sans serif", tahoma, verdana, helvetica;font-size: 12px;text-align: start;white-space: normal;"  /><span style="font-size: 14px;color: rgb(0, 0, 0);font-family: "sans serif", tahoma, verdana, helvetica;text-align: start;">联合国教科文组织成员国的政府机构（经各国的联合国教科文组织全国委员会商定）；</span><br style="color: rgb(0, 0, 0);font-family: "sans serif", tahoma, verdana, helvetica;font-size: 12px;text-align: start;white-space: normal;"  /><span style="font-size: 14px;color: rgb(0, 0, 0);font-family: "sans serif", tahoma, verdana, helvetica;text-align: start;">与联合国教科文组织具有正式合作关系的非政府组织，以及活跃在文化景观领域的国际、地区和国家层面的专业人士、学术和非政府组织机构。</span><br style="color: rgb(0, 0, 0);font-family: "sans serif", tahoma, verdana, helvetica;font-size: 12px;text-align: start;white-space: normal;"  /><br style="color: rgb(0, 0, 0);font-family: "sans serif", tahoma, verdana, helvetica;font-size: 12px;text-align: start;white-space: normal;"  /><span style="font-size: 14px;color: rgb(0, 0, 0);font-family: "sans serif", tahoma, verdana, helvetica;text-align: start;"><strong>奖项授予对象：</strong></span><br style="color: rgb(0, 0, 0);font-family: "sans serif", tahoma, verdana, helvetica;font-size: 12px;text-align: start;white-space: normal;"  /><span style="font-size: 14px;color: rgb(0, 0, 0);font-family: "sans serif", tahoma, verdana, helvetica;text-align: start;">在保护、管理和提升世界主要文化景观方面具有突出贡献的个人、遗产地管理者、机构、其他单位或实体、社区或非政府组织。</span><br style="color: rgb(0, 0, 0);font-family: "sans serif", tahoma, verdana, helvetica;font-size: 12px;text-align: start;white-space: normal;"  /><br style="color: rgb(0, 0, 0);font-family: "sans serif", tahoma, verdana, helvetica;font-size: 12px;text-align: start;white-space: normal;"  /><span style="font-size: 14px;color: rgb(0, 0, 0);font-family: "sans serif", tahoma, verdana, helvetica;text-align: start;"><strong>提名过程</strong></span><br style="color: rgb(0, 0, 0);font-family: "sans serif", tahoma, verdana, helvetica;font-size: 12px;text-align: start;white-space: normal;"  /><span style="font-size: 14px;color: rgb(0, 0, 0);font-family: "sans serif", tahoma, verdana, helvetica;text-align: start;">申请者需通过联合国教科文组织网站进行在线报名。报名材料为英文或法文，最终截止日期为2019年4月30日（巴黎时间午夜，UTC + 1）。</span><br style="color: rgb(0, 0, 0);font-family: "sans serif", tahoma, verdana, helvetica;font-size: 12px;text-align: start;white-space: normal;"  /><br style="color: rgb(0, 0, 0);font-family: "sans serif", tahoma, verdana, helvetica;font-size: 12px;text-align: start;white-space: normal;"  /><span style="font-size: 14px;color: rgb(0, 0, 0);font-family: "sans serif", tahoma, verdana, helvetica;text-align: start;"><strong>在线报名表：</strong>https://secure.unesco.org/whc-survey/index.php/739249?lang=en</span></span><br style="color: rgb(0, 0, 0);font-family: "sans serif", tahoma, verdana, helvetica;font-size: 12px;text-align: start;white-space: normal;"  /><br style="color: rgb(0, 0, 0);font-family: "sans serif", tahoma, verdana, helvetica;font-size: 12px;text-align: start;white-space: normal;"  /><span style="color: rgb(0, 0, 0);font-family: "sans serif", tahoma, verdana, helvetica;text-align: start;font-size: 14px;">关于申请奖项的<strong>更多信息</strong>请访问联合国教科文组织世界遗产中心网站：whc.unesco.org/en/culturallandscapesprize/</span><br style="color: rgb(0, 0, 0);font-family: "sans serif", tahoma, verdana, helvetica;font-size: 12px;text-align: start;white-space: normal;"  /><br style="color: rgb(0, 0, 0);font-family: "sans serif", tahoma, verdana, helvetica;font-size: 12px;text-align: start;white-space: normal;"  /><span style="font-size: 14px;"><span style="font-size: 14px;color: rgb(0, 0, 0);font-family: "sans serif", tahoma, verdana, helvetica;text-align: start;">有关提名程序的<strong>任何问题</strong>，请直接联系联合国教科文组织世界遗产中心的奖项秘书处。</span><br style="color: rgb(0, 0, 0);font-family: "sans serif", tahoma, verdana, helvetica;font-size: 12px;text-align: start;white-space: normal;"  /><span style="font-size: 14px;color: rgb(0, 0, 0);font-family: "sans serif", tahoma, verdana, helvetica;text-align: start;">电话：+33 1 45 68 18 21</span><br style="color: rgb(0, 0, 0);font-family: "sans serif", tahoma, verdana, helvetica;font-size: 12px;text-align: start;white-space: normal;"  /><span style="font-size: 14px;color: rgb(0, 0, 0);font-family: "sans serif", tahoma, verdana, helvetica;text-align: start;">电子邮件：melinamercouriprize@unesco.org</span></span><br style="color: rgb(0, 0, 0);font-family: "sans serif", tahoma, verdana, helvetica;font-size: 12px;text-align: start;white-space: normal;"  /><br style="color: rgb(0, 0, 0);font-family: "sans serif", tahoma, verdana, helvetica;font-size: 12px;text-align: start;white-space: normal;"  /><span style="font-size: 14px;"><span style="font-size: 14px;color: rgb(0, 0, 0);font-family: "sans serif", tahoma, verdana, helvetica;text-align: start;"><strong>联合国教科文组织世界遗产中心联络人</strong></span><br style="color: rgb(0, 0, 0);font-family: "sans serif", tahoma, verdana, helvetica;font-size: 12px;text-align: start;white-space: normal;"  /><span style="font-size: 14px;color: rgb(0, 0, 0);font-family: "sans serif", tahoma, verdana, helvetica;text-align: start;">Roland LIN Chih-Hung (Mr.) / Akane Nakamura (Ms.)</span><br style="color: rgb(0, 0, 0);font-family: "sans serif", tahoma, verdana, helvetica;font-size: 12px;text-align: start;white-space: normal;"  /><span style="font-size: 14px;color: rgb(0, 0, 0);font-family: "sans serif", tahoma, verdana, helvetica;text-align: start;">UNESCO World Heritage Centre</span><br style="color: rgb(0, 0, 0);font-family: "sans serif", tahoma, verdana, helvetica;font-size: 12px;text-align: start;white-space: normal;"  /><span style="font-size: 14px;color: rgb(0, 0, 0);font-family: "sans serif", tahoma, verdana, helvetica;text-align: start;">7 place de Fontenoy</span><br style="color: rgb(0, 0, 0);font-family: "sans serif", tahoma, verdana, helvetica;font-size: 12px;text-align: start;white-space: normal;"  /><span style="font-size: 14px;color: rgb(0, 0, 0);font-family: "sans serif", tahoma, verdana, helvetica;text-align: start;">75352 Paris 07 SP France</span><br style="color: rgb(0, 0, 0);font-family: "sans serif", tahoma, verdana, helvetica;font-size: 12px;text-align: start;white-space: normal;"  /><span style="font-size: 14px;color: rgb(0, 0, 0);font-family: "sans serif", tahoma, verdana, helvetica;text-align: start;">Phone: +33 1 45 68 18 21</span></span></p></section></section></section></section></section></section><section powered-by="gulangu" style="box-sizing: border-box;"><section style="margin-top: 10px;margin-bottom: 10px;text-align: center;box-sizing: border-box;"><section style="font-size: 16px;display: inline-block;vertical-align: top;box-sizing: border-box;"><section style="margin-top: -14px;width: 6px;height: 6px;border-radius: 100%;float: left;background-color: rgb(26, 35, 126);box-sizing: border-box;"></section><section style="margin-top: -14px;width: 6px;height: 6px;border-radius: 100%;float: right;background-color: rgb(26, 35, 126);box-sizing: border-box;"></section><section style="clear: both;box-sizing: border-box;"></section></section><section style="margin-top: -12px;padding: 18px 10px 10px;border-width: 2px;border-style: solid;border-color: rgb(26, 35, 126);border-radius: 0px;box-sizing: border-box;"><section powered-by="gulangu" style="font-size: 16px;box-sizing: border-box;"><section style="margin-bottom: 10px;box-sizing: border-box;"><section style="width: 532px;height: 5px;background-color: rgb(255, 197, 0);box-sizing: border-box;"></section></section></section><section powered-by="gulangu" style="box-sizing: border-box;"><section style="margin-top: 10px;box-sizing: border-box;"><section style="font-size: 14px;text-align: left;line-height: 1.8;box-sizing: border-box;"><p style="box-sizing: border-box;text-align: left;"><span style="font-size: 14px;"><span style="color: rgb(0, 0, 0);font-family: "sans serif", tahoma, verdana, helvetica;text-align: start;"><strong>UNESCO-Greece Melina Mercouri International Prize for the Safeguarding and Man</strong></span><br style="color: rgb(0, 0, 0);font-family: "sans serif", tahoma, verdana, helvetica;font-size: 12px;text-align: start;white-space: normal;"  /><br style="color: rgb(0, 0, 0);font-family: "sans serif", tahoma, verdana, helvetica;font-size: 12px;text-align: start;white-space: normal;"  /><span style="color: rgb(0, 0, 0);font-family: "sans serif", tahoma, verdana, helvetica;text-align: start;">The Prize rewards outstanding action to safeguard and enhance the world’s major cultural landscapes - a category of World Heritage -, which can contribute significantly to sustainable development and achieve a number of goals set out in the 2030 Agenda for Sustainable Development.</span><br style="color: rgb(0, 0, 0);font-family: "sans serif", tahoma, verdana, helvetica;font-size: 12px;text-align: start;white-space: normal;"  /></span></p><p style="margin-top: 5px;margin-bottom: 5px;color: rgb(0, 0, 0);font-family: "sans serif", tahoma, verdana, helvetica;font-size: 12px;text-align: left;white-space: normal;"><span style="font-size: 14px;">The prizewinner, who may be an individual, an institution or a non-governmental organization, will receive a monetary <strong>award of 30,000 USD.</strong></span></p><p style="margin-top: 5px;margin-bottom: 5px;color: rgb(0, 0, 0);font-family: "sans serif", tahoma, verdana, helvetica;font-size: 12px;text-align: start;white-space: normal;"><br  /></p><p style="margin-top: 5px;margin-bottom: 5px;color: rgb(0, 0, 0);font-family: "sans serif", tahoma, verdana, helvetica;font-size: 12px;text-align: left;white-space: normal;"><span style="font-size: 14px;">Application must be submitted <strong>before 30th April 2019.</strong></span></p><p style="margin-top: 5px;margin-bottom: 5px;color: rgb(0, 0, 0);font-family: "sans serif", tahoma, verdana, helvetica;font-size: 12px;text-align: start;white-space: normal;"><br  /></p><p style="text-align: left;"><span style="font-size: 14px;"><span style="font-size: 14px;color: rgb(0, 0, 0);font-family: "sans serif", tahoma, verdana, helvetica;text-align: start;"><strong>The Award Ceremony</strong> is in Autumn at <strong>UNESCO Headquarters</strong> in Paris, France.</span><br style="color: rgb(0, 0, 0);font-family: "sans serif", tahoma, verdana, helvetica;font-size: 12px;text-align: start;white-space: normal;"  /><span style="font-size: 14px;color: rgb(0, 0, 0);font-family: "sans serif", tahoma, verdana, helvetica;text-align: start;">The Prize was created in 1995, it is generously <strong>supported by the Greek Government</strong>.</span><br style="color: rgb(0, 0, 0);font-family: "sans serif", tahoma, verdana, helvetica;font-size: 12px;text-align: start;white-space: normal;"  /><span style="font-size: 14px;color: rgb(0, 0, 0);font-family: "sans serif", tahoma, verdana, helvetica;text-align: start;">The prize is named after Melina Mercouri, a distinguished actress and former Minister of Culture of Greece, who was a strong advocate of integrated conservation. </span><br style="color: rgb(0, 0, 0);font-family: "sans serif", tahoma, verdana, helvetica;font-size: 12px;text-align: start;white-space: normal;"  /><span style="font-size: 14px;color: rgb(0, 0, 0);font-family: "sans serif", tahoma, verdana, helvetica;text-align: start;">It was renewed at the 202nd session of the Executive Board in October 2017 (the last Prize was awarded in 2011).</span><br style="color: rgb(0, 0, 0);font-family: "sans serif", tahoma, verdana, helvetica;font-size: 12px;text-align: start;white-space: normal;"  /><span style="font-size: 14px;color: rgb(0, 0, 0);font-family: "sans serif", tahoma, verdana, helvetica;text-align: start;">The Prize is awarded every two years to one winner.</span><br style="color: rgb(0, 0, 0);font-family: "sans serif", tahoma, verdana, helvetica;font-size: 12px;text-align: start;white-space: normal;"  /><span style="font-size: 14px;color: rgb(0, 0, 0);font-family: "sans serif", tahoma, verdana, helvetica;text-align: start;">The prize has been awarded six times between 1995 and 2011. </span><br style="color: rgb(0, 0, 0);font-family: "sans serif", tahoma, verdana, helvetica;font-size: 12px;text-align: start;white-space: normal;"  /></span></p><p style="margin-top: 5px;margin-bottom: 5px;color: rgb(0, 0, 0);font-family: "sans serif", tahoma, verdana, helvetica;font-size: 12px;text-align: left;white-space: normal;"><span style="font-size: 14px;">The next Prize will be awarded in Autumn 2019, in connection with the 40th Session of the UNESCO General Conference.</span></p><p style="margin-top: 5px;margin-bottom: 5px;color: rgb(0, 0, 0);font-family: "sans serif", tahoma, verdana, helvetica;font-size: 12px;text-align: start;white-space: normal;"><br  /></p><p style="text-align: left;"><span style="font-size: 14px;"><span style="font-size: 14px;color: rgb(0, 0, 0);font-family: "sans serif", tahoma, verdana, helvetica;text-align: start;"><strong>Who may submit nominations for the Prize?</strong></span><br style="color: rgb(0, 0, 0);font-family: "sans serif", tahoma, verdana, helvetica;font-size: 12px;text-align: start;white-space: normal;"  /><span style="font-size: 14px;color: rgb(0, 0, 0);font-family: "sans serif", tahoma, verdana, helvetica;text-align: start;">Governmental agencies from UNESCO Member States, in consultation with their National Commissions for UNESCO; </span><br style="color: rgb(0, 0, 0);font-family: "sans serif", tahoma, verdana, helvetica;font-size: 12px;text-align: start;white-space: normal;"  /><span style="font-size: 14px;color: rgb(0, 0, 0);font-family: "sans serif", tahoma, verdana, helvetica;text-align: start;">NGOs that have official partnerships with UNESCO, and</span><br style="color: rgb(0, 0, 0);font-family: "sans serif", tahoma, verdana, helvetica;font-size: 12px;text-align: start;white-space: normal;"  /></span></p><p style="margin-top: 5px;margin-bottom: 5px;color: rgb(0, 0, 0);font-family: "sans serif", tahoma, verdana, helvetica;font-size: 12px;text-align: left;white-space: normal;"><span style="font-size: 14px;">International, regional and national professionals, academic and non governmental organizations active in the field of cultural landscapes.</span></p><p style="text-align: left;"><span style="color: rgb(0, 0, 0);font-family: "sans serif", tahoma, verdana, helvetica;text-align: start;font-size: 14px;"></span></p><p><br  /></p><span style="color: rgb(0, 0, 0);"><strong>Who is eligible? </strong></span><p style="margin-top: 5px;margin-bottom: 5px;color: rgb(0, 0, 0);font-family: "sans serif", tahoma, verdana, helvetica;font-size: 12px;text-align: start;white-space: normal;"><span style="font-size: 14px;">Individuals, site managers, institutions, other entities, communities or non-governmental organizations (NGOS) that have made a significant contribution to the safeguarding, management and enhancement of the world’s major cultural landscapes.</span></p><p><span style="color: rgb(0, 0, 0);font-family: "sans serif", tahoma, verdana, helvetica;text-align: start;font-size: 14px;"></span></p><p><br  /></p><span style="color: rgb(0, 0, 0);"><strong>Nomination process</strong></span><br style="color: rgb(0, 0, 0);font-family: "sans serif", tahoma, verdana, helvetica;font-size: 12px;text-align: start;white-space: normal;"  /><span style="font-size: 14px;"><span style="font-size: 14px;color: rgb(0, 0, 0);font-family: "sans serif", tahoma, verdana, helvetica;text-align: start;">The nomination process takes place online through the UNESCO website. The online nominations should be received by UNESCO in English or French by 30th April 2019 at the latest (midnight Paris time, UTC+1). </span><br style="color: rgb(0, 0, 0);font-family: "sans serif", tahoma, verdana, helvetica;font-size: 12px;text-align: start;white-space: normal;"  /><br style="color: rgb(0, 0, 0);font-family: "sans serif", tahoma, verdana, helvetica;font-size: 12px;text-align: start;white-space: normal;"  /><span style="font-size: 14px;color: rgb(0, 0, 0);font-family: "sans serif", tahoma, verdana, helvetica;text-align: start;"><strong>Online nomination form:</strong> https://secure.unesco.org/whc-survey/index.php/739249?lang=en</span></span></section><section style="text-align: left;line-height: 1.8;box-sizing: border-box;"><span style="font-size: 14px;"><br style="color: rgb(0, 0, 0);font-family: "sans serif", tahoma, verdana, helvetica;text-align: start;white-space: normal;"  /></span><span style="font-size: 14px;color: rgb(0, 0, 0);font-family: "sans serif", tahoma, verdana, helvetica;text-align: start;"><strong>Further information</strong> on the Prize can be found at the UNESCO World Heritage Centre website whc.unesco.org/en/culturallandscapesprize/.</span><br style="color: rgb(0, 0, 0);font-family: "sans serif", tahoma, verdana, helvetica;font-size: 12px;text-align: start;white-space: normal;"  /><br style="color: rgb(0, 0, 0);font-family: "sans serif", tahoma, verdana, helvetica;font-size: 12px;text-align: start;white-space: normal;"  /><span style="font-size: 14px;"><span style="font-size: 14px;color: rgb(0, 0, 0);font-family: "sans serif", tahoma, verdana, helvetica;text-align: start;"><strong>Any questions</strong> about the nomination process can be directed to the Secretariat of the Prize at the UNESCO World Heritage Centre.</span><br style="color: rgb(0, 0, 0);font-family: "sans serif", tahoma, verdana, helvetica;font-size: 12px;text-align: start;white-space: normal;"  /><span style="font-size: 14px;color: rgb(0, 0, 0);font-family: "sans serif", tahoma, verdana, helvetica;text-align: start;">tel.: +33 1 45 68 18 21; </span><br style="color: rgb(0, 0, 0);font-family: "sans serif", tahoma, verdana, helvetica;font-size: 12px;text-align: start;white-space: normal;"  /><span style="font-size: 14px;color: rgb(0, 0, 0);font-family: "sans serif", tahoma, verdana, helvetica;text-align: start;">e-mail: melinamercouriprize@unesco.org </span></span><br style="color: rgb(0, 0, 0);font-family: "sans serif", tahoma, verdana, helvetica;font-size: 12px;text-align: start;white-space: normal;"  /><br style="color: rgb(0, 0, 0);font-family: "sans serif", tahoma, verdana, helvetica;font-size: 12px;text-align: start;white-space: normal;"  /><span style="font-size: 14px;"><span style="font-size: 14px;color: rgb(0, 0, 0);font-family: "sans serif", tahoma, verdana, helvetica;text-align: start;"><strong>UNESCO World Heritage Centre Contacts </strong></span><br style="color: rgb(0, 0, 0);font-family: "sans serif", tahoma, verdana, helvetica;font-size: 12px;text-align: start;white-space: normal;"  /><span style="font-size: 14px;color: rgb(0, 0, 0);font-family: "sans serif", tahoma, verdana, helvetica;text-align: start;">Roland LIN Chih-Hung (Mr.) / Akane Nakamura (Ms.)</span><br style="color: rgb(0, 0, 0);font-family: "sans serif", tahoma, verdana, helvetica;font-size: 12px;text-align: start;white-space: normal;"  /><span style="font-size: 14px;color: rgb(0, 0, 0);font-family: "sans serif", tahoma, verdana, helvetica;text-align: start;">UNESCO World Heritage Centre</span><br style="color: rgb(0, 0, 0);font-family: "sans serif", tahoma, verdana, helvetica;font-size: 12px;text-align: start;white-space: normal;"  /><span style="font-size: 14px;color: rgb(0, 0, 0);font-family: "sans serif", tahoma, verdana, helvetica;text-align: start;">7 place de Fontenoy</span><br style="color: rgb(0, 0, 0);font-family: "sans serif", tahoma, verdana, helvetica;font-size: 12px;text-align: start;white-space: normal;"  /><span style="font-size: 14px;color: rgb(0, 0, 0);font-family: "sans serif", tahoma, verdana, helvetica;text-align: start;">75352 Paris 07 SP France</span><br style="color: rgb(0, 0, 0);font-family: "sans serif", tahoma, verdana, helvetica;font-size: 12px;text-align: start;white-space: normal;"  /><span style="font-size: 14px;color: rgb(0, 0, 0);font-family: "sans serif", tahoma, verdana, helvetica;text-align: start;">Phone: +33 1 45 68 18 21</span></span></section></section></section></section></section></section><section powered-by="gulangu" style="font-size: 16px;box-sizing: border-box;"><section style="margin-top: 20px;margin-bottom: 20px;text-align: center;box-sizing: border-box;"><section style="padding-right: 10px;padding-left: 10px;display: inline-block;min-width: 10%;max-width: 100%;vertical-align: top;box-sizing: border-box;"><section powered-by="gulangu" style="box-sizing: border-box;"><section style="box-sizing: border-box;"><section style="padding: 3px 10px 6px;display: inline-block;min-width: 10%;max-width: 100%;vertical-align: top;border-width: 1px;border-radius: 0px;border-style: solid none;border-color: rgb(62, 62, 62);box-sizing: border-box;"><section powered-by="gulangu" style="box-sizing: border-box;"><section style="margin-top: -20px;margin-bottom: -5px;text-align: left;box-sizing: border-box;"><section style="padding-right: 5px;padding-left: 5px;display: inline-block;width: 45px;height: 40px;vertical-align: top;overflow: hidden;background-color: rgb(255, 255, 255);box-sizing: border-box;"><section powered-by="gulangu" style="box-sizing: border-box;"><section style="box-sizing: border-box;"><section style="max-width: 100%;vertical-align: middle;display: inline-block;line-height: 0;width: 35px;box-sizing: border-box;"><svg class="svg" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" x="0px" y="0px" viewbox="0 0 64.7 40.8" style="vertical-align: middle;max-width: 100%;width: 100%;box-sizing: border-box;" width="100%"><g style="box-sizing: border-box;"><path d="M36.2,27c0,0.2,0,0.4,0,0.6l0,0c0.5,7.4,6.7,13.3,14.2,13.3c7.9,0,14.3-6.4,14.3-14.3c0-7.2-5.3-13.1-12.2-14.1   C53,8.9,54.2,4,57,0c0,0-19,3-20.7,24.7c-0.1,0.6-0.1,1.2-0.1,1.8C36.2,26.7,36.2,26.9,36.2,27z" fill="rgb(144,201,224)" style="box-sizing: border-box;"></path><path d="M0,27c0,0.2,0,0.4,0,0.6l0,0C0.6,35,6.7,40.8,14.3,40.8c7.9,0,14.3-6.4,14.3-14.3c0-7.2-5.3-13.1-12.2-14.1   C16.8,8.9,18,4,20.8,0c0,0-19,3-20.7,24.7C0,25.3,0,26,0,26.6C0,26.7,0,26.9,0,27z" fill="rgb(144,201,224)" style="box-sizing: border-box;"></path></g></svg></section></section></section></section></section></section><section powered-by="gulangu" style="box-sizing: border-box;"><section style="box-sizing: border-box;"><section style="text-align: left;font-size: 14px;box-sizing: border-box;"><p style="box-sizing: border-box;"><span style="color: rgb(0, 0, 0);">供稿：<span style="font-family: arial;text-align: -webkit-center;background-color: rgb(255, 255, 255);font-size: 14px;">Marie-Noel Tournoux</span></span></p><p style="box-sizing: border-box;"><span style="color: rgb(0, 0, 0);">编辑：王天翔</span></p></section></section></section></section></section></section></section></section></section></section><p style="white-space: normal;"><br  /></p><section class="" style="margin-top: 0.5em;margin-bottom: 0.5em;white-space: normal;font-size: 16px;max-width: 100%;box-sizing: border-box;color: rgb(62, 62, 62);line-height: 25.6px;border-width: 0px;border-style: initial;border-color: currentcolor;background-color: rgb(255, 255, 255);word-wrap: break-word !important;"><section class="" style="max-width: 100%;box-sizing: border-box;border-color: transparent;width: 507.5px;height: 2em;color: rgb(255, 255, 255);line-height: 2em;font-family: inherit;font-size: 1em;text-decoration: inherit;vertical-align: top;display: inline-block;background-color: rgb(255, 129, 36);word-wrap: break-word !important;"><section class="" style="margin-left: 7.5em;max-width: 100%;box-sizing: border-box;overflow: hidden;word-wrap: break-word !important;"><section class="" style="max-width: 100%;box-sizing: border-box;word-wrap: break-word !important;"><strong style="max-width: 100%;box-sizing: border-box !important;word-wrap: break-word !important;">微信号：</strong></section></section></section><section class="" style="margin-right: 1em;margin-left: 1em;max-width: 100%;box-sizing: border-box;width: 507.5px;word-wrap: break-word !important;"><section class="" style="margin-top: -3.8em;max-width: 100%;box-sizing: border-box;width: 6em;vertical-align: top;display: inline-block;word-wrap: break-word !important;"><img class="" data-ratio="1" src="http://read.html5.qq.com/image?src=forum&q=5&r=0&imgflag=7&imageUrl=http://mmbiz.qpic.cn/mmbiz/Qr0QicIGj0z4Ay7WOLgW5hxSE2bApkia9fdKyQGwvm9Xic64IAd9ib89svricNVTpVbKVleBVm5pK8btiazpLZJK1mhw/640?wx_fmt=jpeg" data-type="jpeg" data-w="430" width="6em" style="box-sizing: border-box;word-wrap: break-word !important;visibility: visible !important;width: 6em !important;"  /></section><section class="" style="padding-right: 5px;padding-left: 5px;max-width: 100%;box-sizing: border-box;font-family: inherit;text-decoration: inherit;vertical-align: top;display: inline-block;word-wrap: break-word !important;"><section class="" style="max-width: 100%;box-sizing: border-box;word-wrap: break-word !important;"><span style="max-width: 100%;font-size: 12px;box-sizing: border-box !important;word-wrap: break-word !important;"><strong style="max-width: 100%;box-sizing: border-box !important;word-wrap: break-word !important;">欢迎长按识别二维码关注我们</strong></span></section></section></section></section><section class="" style="margin-top: 0.8em;margin-bottom: 0.8em;font-size: 1em;white-space: normal;max-width: 100%;box-sizing: border-box;color: rgb(62, 62, 62);border-width: 0px;border-style: initial;border-color: currentcolor;line-height: 1.4;background-color: rgb(255, 255, 255);word-wrap: break-word !important;"><section class="" style="padding: 10px;max-width: 100%;box-sizing: border-box;border-width: 1px;border-style: solid;border-color: transparent;color: rgb(69, 66, 65);font-family: inherit;font-size: 12px;text-decoration: inherit;background-color: rgb(239, 239, 239);word-wrap: break-word !important;"><section class="" style="max-width: 100%;box-sizing: border-box;word-wrap: break-word !important;"><span style="max-width: 100%;box-sizing: border-box;color: rgb(54, 96, 146);line-height: 12.6px;font-size: 14px;word-wrap: break-word !important;"><strong class="" style="max-width: 100%;box-sizing: border-box;word-wrap: break-word !important;">（）简介</strong></span></section><p style="margin-top: 10px;max-width: 100%;min-height: 1em;box-sizing: border-box !important;word-wrap: break-word !important;"><span style="max-width: 100%;color: rgb(54, 96, 146);box-sizing: border-box !important;word-wrap: break-word !important;">       联合国教科文组织亚太地区世界遗产培训与研究中心（）是联合国教科文组织的二类国际机构（Category 2 Centre），是第一个在发展中国家建立的遗产保护领域的专业机构。它服务于亚太地区《世界遗产公约》缔约国及其他联合国教科文组织成员国，致力于亚太地区世界遗产的保护与发展。<br class="" style="max-width: 100%;box-sizing: border-box;word-wrap: break-word !important;"  /></span></p><p style="margin-top: 10px;max-width: 100%;min-height: 1em;box-sizing: border-box !important;word-wrap: break-word !important;"><span style="max-width: 100%;color: rgb(54, 96, 146);line-height: 1.4;font-family: inherit;text-decoration: inherit;box-sizing: border-box !important;word-wrap: break-word !important;">       联合国教科文组织亚太地区世界遗产培训与研究中心由北京、上海、苏州三个中心构成。上海中心（同济大学承办）主要负责文化遗产保护相关项目，包括城镇、村落保护与可持续发展、建筑/建筑群/建筑遗址保护以及文化景观保护等；北京中心（北京大学承办）主要负责自然遗产保护、考古发掘与遗址管理以及文化景观管理；苏州中心（苏州市政府承办）主要负责传统建筑技术和修复、保护材料分析以及历史园林的修复与维护。</span><br style="max-width: 100%;box-sizing: border-box !important;word-wrap: break-word !important;"  /></p><p style="margin-top: 10px;max-width: 100%;min-height: 1em;box-sizing: border-box !important;word-wrap: break-word !important;"><span style="max-width: 100%;color: rgb(54, 96, 146);line-height: 1.4;font-family: inherit;text-decoration: inherit;box-sizing: border-box !important;word-wrap: break-word !important;">       中心轮值秘书处现设于上海，主要负责根据中心理事会确定的计划和指示，协调和指导中心工作。</span><br style="max-width: 100%;box-sizing: border-box !important;word-wrap: break-word !important;"  /></p><section style="max-width: 100%;box-sizing: border-box !important;word-wrap: break-word !important;"><br class="" style="max-width: 100%;box-sizing: border-box;word-wrap: break-word !important;"  /></section><section style="max-width: 100%;box-sizing: border-box !important;word-wrap: break-word !important;"><span style="max-width: 100%;color: rgb(54, 96, 146);box-sizing: border-box !important;word-wrap: break-word !important;">轮值秘书处联系方式：<br class="" style="max-width: 100%;box-sizing: border-box;word-wrap: break-word !important;"  /></span></section><section style="max-width: 100%;box-sizing: border-box !important;word-wrap: break-word !important;"><span style="max-width: 100%;color: rgb(54, 96, 146);box-sizing: border-box !important;word-wrap: break-word !important;">TEL:(+86) 21 6598 7687 转 8002<br class="" style="max-width: 100%;box-sizing: border-box;word-wrap: break-word !important;"  /></span></section><section style="max-width: 100%;box-sizing: border-box !important;word-wrap: break-word !important;"><span style="max-width: 100%;color: rgb(54, 96, 146);box-sizing: border-box !important;word-wrap: break-word !important;">FAX:(+86) 21 6598 2058<br class="" style="max-width: 100%;box-sizing: border-box;word-wrap: break-word !important;"  /></span></section><section style="max-width: 100%;box-sizing: border-box !important;word-wrap: break-word !important;"><span style="max-width: 100%;color: rgb(54, 96, 146);box-sizing: border-box !important;word-wrap: break-word !important;">E-mail:tx.wang@whitr-ap.org</span></section><section style="max-width: 100%;box-sizing: border-box !important;word-wrap: break-word !important;"><span style="max-width: 100%;color: rgb(54, 96, 146);font-family: inherit;text-decoration: inherit;line-height: 1.4;box-sizing: border-box !important;word-wrap: break-word !important;">Website：www.whitr-ap.org</span></section><p><br  /></p></section></section><p><br  /></p>
                <br />