本刊“学术动态(Planning Reviews)”栏目,推介国内外学术书籍和文献报告、关注国际研究动态和前沿热点、分享规划案例研究。本期“城乡可持续发展”专栏,向大家推介三则国外环境研究与设计方面的文献与书籍。
(专栏编辑:干靓)
亲自然城市规划设计手册
来源:
BEATLEY T. Handbook of biophilic city planning and design[M]. Washington/Covelo/London: Island Press, 2017.
人类天生与其他生物有着亲密的情感连结,这种热爱大自然及所有生命系统的天性,在心理学上被称为“亲自然性(Biophilia) ”。越来越多的研究证实了与自然接触能带来许多积极的健康益处,以及人们每日甚至每时与自然环境接触的需求。美国弗吉尼亚大学建筑学院的Timothy Beatley 教授基于“亲自然性”假说和亲自然设计理念,在2007 年提出了“亲自然城市”的新愿景,并在2010 年出版的专著《亲自然城市:在城市规划设计中引入自然(BiophilicCities: Integrating Nature into Urban Design and Planning)》一书中将这一城市模式诠释为:自然资源丰富的城市,寻求保护和发展自然的城市,以及与自然世界建立深厚联系的城市(注:《》学术专栏2012 年曾以“生命亲和城市”为译名介绍此书)。
本书是Beatley 教授关于亲自然城市的第二本专著,以手册的方式讨论了如何通过自然之力创造更好、更宜居、更可持续与韧性的城市街区与环境。Beatley 教授发起的亲自然城市研究从2011 年开始寻求能够覆盖大尺度城市和大都市区的亲自然新兴设计理念、原则和实践,最初聚焦于7 个合作伙伴城市,在2013 年建立全球亲自然城市网络后拓展到19 个联盟城市。本书通过大量实践案例,为亲自然城市主义和生态城市实践提供了一份全面的指南,对于城市如何在其规划设计过程和项目实践中融入自然提供了丰富的信息。全书分为四个部分,第一部分总结了定义亲自然城市和亲自然城市主义的主要思想、理论和文献。第二部分介绍了多年专注于亲自然城市研究的主要城市的成果。第三部分用一系列较短的篇幅详细介绍了来自世界各地的亲自然城市创新案例。第四部分则提出了如何提升城市的亲自然性以及对亲自然城市的反思与经验教训。
本书在前一本书的基础上,对自然为人类提供的福祉进行了进一步阐述,指出与自然和谐相处能让我们更快乐和更健康,也能促进更有意义的城市生活。如来自日本“森林浴”的研究表明,在森林或绿地中散步能明显改善精神健康状况,减少应激激素水平和增强免疫系统。自然也能提高了认知能力和情绪,是许多城市人长期慢性压力下的有效解药。相关研究还表明,大自然中的人们更有可能慷慨合作,同时也更倾向于长远思考。简而言之,大自然帮助我们成为更好的人类,并培育出对韧性、可持续性和健康的社会生态至关重要的品质。
本书对世界各地的城市构造沉浸于自然环境的实践做了详细介绍。如新加坡从“花园城市”到“花园中的城市”的转变;密尔沃基绿色口袋花园系统;旧金山人行道花园许可证和微型公园(Parklets) 项目;波特兰的“绿色街道”、生态湿地以及在道路和人行道上设置雨水收集设施的探索;西班牙维多利亚-加斯特伊:紧凑城市中的自然以及惠灵顿的蓝带。书中也对加拿大多伦多市绿色屋顶章程等亲自然规划法规、印度班迪加尔市细长蜂猴项目为代表的公民科学进行了解析,并从鸟类友好城市设计、亲自然厂区和商务园区、绿色屋顶和绿墙、绿色塔楼、疗愈空间、多感官体验等方面分析了亲生物建筑与设计案例,介绍了河岸、森林、绿道、街巷、绿色基础设施、公园、水体和提供可食用地景等城市自然修复方式。最后讨论了亲自然城市实践的经验教训、需要克服的障碍和挑战以及未来的发展方向,指出强化与自然联系必须与减少贫困的目标相结合,以避免环境绅士化 (environmental gentrification) 或生态绅士化 (ecological gentrification),确保自然利益和自然缺陷环境负担的公平分配。
本书的中译本将于2018 年6 月由上海科学技术出版社出版。
(供稿:干靓)
URBAN PLANNING FORUM Since 1957创新性、前瞻性、学术性中文核心期刊、中国科技核心期刊、中国人文社会科学核心期刊、中文社会科学引文索引来源期刊(CSSCI)、中国期刊全文数据库(CJFD)全文收录期刊,中国学术期刊综合评价数据库(CAJCED)统计源期刊,中国科学引文数据来源期刊,RCCSE中国核心学术期刊官方网站:http://www..org投稿链接:http://cxgh.cbpt.cnki.netEmail: @vip.126.com电话:021-65983507传真:021-65975019微信号:
URBAN PLANNING FORUM Since 1957
创新性、前瞻性、学术性
中文核心期刊、中国科技核心期刊、中国人文社会科学核心期刊、中文社会科学引文索引来源期刊(CSSCI)、中国期刊全文数据库(CJFD)全文收录期刊,中国学术期刊综合评价数据库(CAJCED)统计源期刊,中国科学引文数据来源期刊,RCCSE中国核心学术期刊
官方网站:http://www..org
投稿链接:http://cxgh.cbpt.cnki.net
Email: @vip.126.com
电话:021-65983507
传真:021-65975019
微信号:
长按并识别二维码 关注“”