11月16日,2019年上海城市空间艺术季普陀区实践案例展“从水岸滨河到活力普陀——文化点亮苏河”在M50创意园开幕。本次实践案例展由普陀区人民政府主办,上海安墨吉AMJ薛鸣华及相关团队策划,上海交通大学王林教授担纲学术主持,普陀区规划和自然资源局、普陀区长寿路街道办事处承办,上海交通大学城市更新保护创新国际研究中心、上海安墨吉建筑规划设计有限公司、上海M50创意园协办,天安(中国)投资有限公司、上海音乐学院数字媒体艺术学院等相关团队共同参与。
普陀区常委、副区长韩金华,上海市公共空间设计促进中心主任徐妍,上海市规划和自然资源局风貌处副处长庄晴,普陀区规划和自然资源局局长彭波等领导出席开幕式。众多曾在M50创意园发展过程中做出贡献的专家学者、艺术家和业界人士参加活动。对保护M50工业遗产作出过重要贡献的同济大学国家历史文化名城研究中心主任阮仪三教授出席并饶有兴趣地观看了开幕行为艺术表演“身体剧场”。
与会嘉宾合影
《听岸》作为2019上海城市空间艺术季普陀区分展区的主题展之一,紧扣“文化点亮苏河”的主题,秉持声音景观的基本内涵,以大型装置的形式,将声音景观与城市空间的公共艺术相结合,以苏州河流域节段为装置基本形态,以错综复杂的钢管,象征水流与声波的传递途径,以五个管道输出端口,象征五个不同形态的岸口,而不同形态的岸口,则引导不同的倾听角度,五个作品共同构筑起苏州河沿岸属于上海的声音记忆和听觉景观。
普陀区常委、副区长韩金华体验《听岸》声音装置
“身体剧场”是艺术家围绕《听岸》声音装置实施的艺术行为(摄影/里斯本)
本次实践案例展策展人薛鸣华在导览环节,引导来宾参观了位于M50六号楼的实践案例展展览区域,介绍了普陀区苏州河滨水空间城市更新的规划思路和建设成就。
在M50二号楼举办的开幕论坛,由普陀区规划和自然资源局副局长周志清担任主要主持人,并由上海交通大学王林教授担任学术主持。阮仪三教授首先致辞,深情地回顾了M50从确认工业遗产状况到实施保护规划、艺术家入驻后形成艺术氛围的过程。普陀区常委、副区长韩金华致辞并宣布开幕,实践案例展策展人薛鸣华介绍实践案例展情况。
阮仪三教授致辞
普陀区规划和自然资源局副局长周志清主持开幕式
策展人薛鸣华介绍本次实践案例展
普陀区常委、副区长韩金华致辞并宣布开幕
导赏环节,策展人薛鸣华向阮仪三教授介绍苏州河滨水空间城市更新
展览现场(摄影/里斯本)
苏州河M50段滨水贯通空间经过精心设计,并可直接进入M50创意园区(摄影/里斯本)
开幕论坛主旨演讲环节由上海交通大学教授王林和策展人薛鸣华交替主持。同济大学张松教授作“滨水区域的历史风貌保护与发展”主题演讲,回顾了从苏州河沿线工艺遗产到M50周边规划研究的整个过程,介绍了工业遗产保护、创意园区建设与滨水空间优化在全上海范围内的状况。艺术评论家、上海大学艺术研究院副院长李晓峰以M50之于中国当代艺术发展进程的地位、对上海而言作为城市名片的作用、艺术家圈子的建立与发展等视角,作发散式的主题演讲“M50与当代艺术”。王林教授也亲自上阵,通过“苏州河工业遗产保护更新与M50”主题演讲回顾了从学子到官员再到学者亲历的M50保护发展历程,提到了诸多对工业遗产保护更新极为重要的因素,强调既有城市发展的必然需要,也有具体事例中研究、决策的偶然影响。M50文化创意发展有限公司总经理周斌的发言“M50的那些人、那些事——与艺术有关的日子”则着重介绍了近年来M50如何运营创意园区,以怎样的定位来面对未来。
讨论环节,策展人薛鸣华、学术主持王林、M50总经理周斌、同济大学张松教授、著名文艺评论家吴亮、中国当代艺术国际知名艺术家谷文达、艺术评论家李晓峰、纽约大学教授、画家张健君、余留地建筑事务所创始人岳峰、上海交通大学设计学院副教授张海翱等嘉宾参与互动交流。
张松教授演讲
李晓峰教授发言
讨论环节
本次展览将持续到12月8日,展期除了M50六号楼的普陀苏河21公里岸线空间规划主旨展可供公众观看,还有数项艺术活动。
前述“听岸”上音数媒学院城市空间声音景观艺术主题展,是由上海音乐学院数字媒体艺术学院“EAR声音空间与媒体研究小组”与上海安墨吉(三天)文化艺术发展团队共同打造的声音景观公共艺术装置作品,也将在M50入口处公共空间摆放至12月8日。在展览当天,游客们就纷纷主动体验该装置中发出的多种声音。
最美一公里 “共生”天安?千树城市公共空间艺术主题展,是由天安·千树邀请法国著名涂鸦艺术家、城市艺术联盟UAU联合创始人DEZIO作为本次主题展览的发起人,征集32位国内外艺术家共同参与的街头创作活动。艺术家们以600米长的莫干山路街区围挡为“画布”进行创作,致敬并续写这里曾经作为上海最大最完整的“涂鸦街头艺术天地”的传奇故事。作品落成后,将于莫干山路沿街展出,成为见证公共艺术与都市生活共融共生的城市文化景观。
艺术家涂鸦创作现场
从M50内向北眺望建设中的天安·千树和苏州河北岸建筑(摄影/里斯本)
11月23日实践案例展主办方将组织长寿街道老建筑寻访主题活动,在M50门口集合,将邀请怒江中学副校长朱艺春、普陀少年宫艺术导师时薇佳为讲师,带领市民漫步苏州河畔,走入历史建筑与滨水公共空间之中,实地体验普陀苏河城市更新的成果。
10月21日至11月30日,M50创意园还将举办M50艺术季,以艺术展览、互动体验、文创市集、音乐畅想等活动为主要内容。艺术季是M50一年一度的活动,今年将与本次实践案例展结合展开,包括“M50互动艺术创作月”、“中国上海国际艺术节慧画无限国漫大师沈乐平M50战队苏州河湾空中之城创意互动网红打卡-让爱发电展”、“非遗互动体验月”、“M50联合开幕画廊”、“M50艺术市集”、“管中乾坤-尺八专题讲座”等六大主题活动。
文/里斯本 资料来源/普陀区实践案例展策展团队
内容合作联络 cgcuiguo@urbanchina.com.cn
其他对文章的意见和建议,或新奇有趣的话题问题,都欢迎您微信留言或邮件联络我们。
email:00urbanchina@urbanchina.com.cn
微博/ 豆瓣:城市中国
App:点击 阅读原文 跳转
官网:www.urbanchina.com.cn