章缘出生于台湾,旅美多年,现居上海,曾获台湾多项重要文学奖,已出版七本书,包括短篇小说集、长篇小说和随笔集。其中,简体中文版有长篇《蚊疫:纽约华人的中年情事》和短篇集《浮城纪》。她的作品曾入选海内外文集,包括《小说月报》、《北京文学中篇小说月报》、《小说选刊》、《英译中国当代短篇小说精选》(赵丽宏主编)、台湾《联合文学20年短篇小说选》、世界英文短篇研讨会选刊(2010, 2012, 2016)等。
《春日天涯》由上海文艺出版社新近出版,为章缘二十年来创作的短篇小说的精选集,内容涉及当下都市生活特别是女性生活的诸多方面,展现了章缘作为一个女性作家,对于当代都市生活的关注与关照。
已故著名文学评论家刘绪源曾点评章缘的小说,“写的几乎都是小人物,这里就有契诃夫和张爱玲的传统……在她的人物身上,有作者细微的人生观察,也有悲切的同情以至怜悯,但她决不因此减损自己的挖掘和揭露,只要有生活的创口,她总是如实地一点点揭开,让我们看到生活的不如意,看到人生的严峻和残酷。”
章缘的个人经历决定了她的小说时尚而生机勃勃,充溢着对当代都市人尤其是都市女性的关怀。她对世态人情的敏锐触觉,使笔下的人物如同静水之下的水草,姿态万千。
上海女作家唐颖也非常擅长写都市女性,在她看来,章缘的文学地图宽敞,从台北、纽约到上海,深入到城市的曲巷暗角。《春日天涯》中的短篇小说,构思精妙,文字优美,别具力量,无情扯开了大都市的折叠空间,展示被遮蔽的场景中不同角色的人间悲喜,犀利辛辣,却又充满人文关怀。作者擅长在琐碎庸常的人世间,捕捉瞬间的戏剧张力。
新书分享会的主题是“都会女子的告解”,在章缘看来,告解是决不可轻率的。但她又先对“都会女作家的告解”作了一种风趣的解释:在上海这样的大都会,女作家如果出席新书分享会这样重要的活动,一定要先花时间打扮好自己。在这个过程中,思路也一起整理好了,这样才算走好了准备。
章缘在1990年代去美国,在纽约地区住了十几年,之后到北京,再到上海生活,至今也有十几年了。她认为自己的小说随着迁居过程一路改变着,也是人生的杂记。由此,她喜欢写的人物形象是在飘流、旅行状态的,像候鸟,往往有着多元的生命经验。这也是当下现代都市人的一个共同经验。唐颖也在回顾章缘作品读后感的时候,提到了章缘写城市女性时在身体和伦理等方面有自己的明确特色。