本刊“学术动态(Planning Reviews)”栏目,推介国内外学术书籍和文献报告、关注国际研究动态和前沿热点、分享规划案例研究。本期“城市设计与详细规划”专栏,向大家推介一篇主题为“幸福社区规划”的国外文献。
(专栏编辑:陈晨)
如何规划幸福社区?
来源: PFEIFFER D, CLOUTIER S. Planning for happy neighborhoods[J].Journal of the American Planning Association, 2016, 82(3): 267-279.
DOI: 10.1080/01944363.2016.1166347
1. 研究问题及其重要性
随着健康城市在规划行业受到越来越多的关注,人们对健康社区规划的兴趣与日俱增。然而规划人员更多关注的是如何通过社区规划设计促进居民的身体健康,但对于规划如何影响社区居民的心理和精神健康所知甚少。在这篇评论文章中,作者的目的是揭示规划者如何在社区规划层面塑造居民幸福感,从而填补了这方面研究的空白。
2. 研究方法和数据
本文作者从跨学科的研究中汲取经验,从幸福感这一角度分析了邻里环境建设如何影响居民健康。本文对幸福使用了一个整体的定义来反映其复杂性,即人们对自己生活的积极态度。衡量幸福感的指标包括关于生活经历的积极或消极的情感、整体生活满意度、以及人的目的感、充实感和自我实现感。
作者首先对一系列关于幸福驱动因素的跨学科研究进行了总结。研究表明,幸福的驱动因素包括个体因素、社交因素和地理因素。具体而言,在个体因素方面,幸福感在很大程度上决定于我们随时间推移而产生或获得的特质。有33%至52%的幸福感变异是由基因决定的,有些人天生就有比其他人更高的幸福感基线。然而,生活环境的改变,例如收入、就业和婚姻状况,也会导致具有特定基准幸福感的人随着时间的推移幸福感增强或反之。此外,拉丁裔、身心健康、已婚、对他人和社会的信任感等个体特征也被证明与幸福感存在较大关系;在社交方面,良好的社会关系有助于人们幸福感的提升。对于幸福的地理驱动因素的研究主要集中在国家层面。有研究表明收入较高的国家有更高的幸福感,人们也越来越意识到收入不平等程度较高的国家可能会有较低的幸福感。强调个人主义文化、人权和社会平等以及受教育程度较高的地区让人更加幸福。此外还有研究将房价、人口密度、以及通勤时间与幸福联系起来,生活在高房价、低人口密度以及较短的通勤时间地区的人们可能拥有更多幸福感。
3. 研究发现
作者探讨了社区建筑环境对居民幸福产生的影响,确定了与居民幸福最直接相关的三个社区建筑环境特征:①开放、自然、绿色空间;②便于社交互动的设计;③保证人身安全的设计。公园、社区花园、植物园等开放性的绿色空间能使人们更加快乐,充满活力的绿色环境的可达性对老年人的幸福尤其重要。已有研究证实那些社交能力更强,在生活中更有安全感的人普遍更加幸福。一种理论认为传统社区的设计特征——例如网格衬砌的街道、前车库、适度的住房密度和前廊——可以为居民提供更多参与社交的机会,在某种程度上更紧凑的邻里城市形态可能导致邻居之间更高水平的互动。因此,社区设计更传统的地方可能有更强的幸福感。作者对此的看法是,尽管还没有充分研究证明一个人的幸福感取决于社会交往,然而更多居民参与社交的社区能够更好地打击犯罪以及从灾难等威胁中恢复,因为战胜这些威胁和危机可能通过增强居民的社会关系纽带和代理意识从而增加幸福感。此外,居民在社区中的安全感也是影响其幸福水平的重要因素。居住在街道正面或窗户面向街道以及房屋建筑较少空置的居民更有人身安全感。而对于住房条件和多样性、交通基础设施和污染土地的利用等因素对居民幸福感的影响在已有研究中仍存在争议。
通过上述研究,作者强调了社区建成环境可能影响居民幸福的三种途径。为居民打造开放、自然、绿色空间可以直接增加他们的幸福感,在社区中添加增进社交互动和社区安全的设计元素也能促进幸福感的产生。
4. 对规划设计的启示
规划者可以通过两种方式影响居民在社区中的幸福感。首先,利用设计元素增加居民的社交参与机会和提高社区内的个人安全感。其次,增加社区的开放性、自然和绿色空间的可达性。上述目标可以通过将与幸福感相关的指标纳入健康影响评估体系,以及采用全新的参与式社区规划流程来实现。作者在文中引入了两种模型:健康影响评估(HIA) 和可持续发展幸福框架(StHF)。HIA可以使得规划人员通过将幸福相关的指标纳入评估标准,来评估社区层面的计划、政策或项目如何影响居民的幸福感,并对有助于提高幸福感的行动提出建议。StHF指导规划者与居民合作达成利用规划干预提高幸福感的目标,但也同时面临建立居民信任、动力维持以及资源保障等一系列挑战。
欢迎在朋友圈转发,转载请联系@vip.126.com
URBAN PLANNING FORUM Since 1957创新性、前瞻性、学术性中文核心期刊、中国科技核心期刊、中国人文社会科学核心期刊、中文社会科学引文索引来源期刊(CSSCI)、中国期刊全文数据库(CJFD)全文收录期刊,中国学术期刊综合评价数据库(CAJCED)统计源期刊,中国科学引文数据来源期刊,RCCSE中国核心学术期刊官方网站:http://www..org投稿链接:http://cxgh.cbpt.cnki.netEmail: @vip.126.com电话:021-65983507传真:021-65975019微信号:
URBAN PLANNING FORUM Since 1957
创新性、前瞻性、学术性
中文核心期刊、中国科技核心期刊、中国人文社会科学核心期刊、中文社会科学引文索引来源期刊(CSSCI)、中国期刊全文数据库(CJFD)全文收录期刊,中国学术期刊综合评价数据库(CAJCED)统计源期刊,中国科学引文数据来源期刊,RCCSE中国核心学术期刊
官方网站:http://www..org
投稿链接:http://cxgh.cbpt.cnki.net
Email: @vip.126.com
电话:021-65983507
传真:021-65975019
微信号: