本文授权转自名师联庭院景观智库(ID:yuanlinsheji520),欢迎关注! 告诉我 ,你想看什么内容
本文授权转自名师联庭院景观智库(ID:yuanlinsheji520),欢迎关注!
告诉我 ,你想看什么内容
我们来整理发布,只需在文末留言
| 留有时光韵味的现代生活 |
已旧的东西不代表就该丢弃
岁月带给她的痕迹远比新物更耐人寻味
只需在其基础上改造一番
保留原有古色韵味
赋予新元素
新与旧完美融合
对立而又统一
堪称完美之作
北京白塔是胡同大杂院改造:如何让年轻人重新回到老城中生活提升当地居民的生活品质延续城市历史文化脉络
北京白塔是胡同大杂院改造:
如何让年轻人重新回到老城中生活
提升当地居民的生活品质
延续城市历史文化脉络
▼鸟瞰庭院
aerial view of the courtyard
▼改造后
after renovation
关于设计About Design
入口进门首先是一条笔直的廊道,右侧是对公众开放的咖啡馆,廊道尽头是内院的大门。
▼入口进门首先是一条笔直的廊道
the entry to the gate is a straight tunnel
拆除加建建筑后,6间客房及展览空间重新围合出一个方形庭院。在庭院南侧中心位置,我们使用拆除原有建筑而保留下来的旧青砖搭建了一座楼梯塔。顺“塔”盘旋而上,是展览空间的屋顶,经过结构加固之后作为屋顶露台。
在大树的庇荫之下,近可俯瞰整座院落,远可眺望妙应寺白塔,而展现传统建筑群体魅力的连绵起伏的屋顶立面也尽在眼前。
▼在庭院南侧中心位置用拆除原有建筑而保留下来的旧青砖搭建一座楼梯塔
▼楼梯上的露台空间
terrace on the roof
1. 解决老宅的痛点
问题A. 室内面积不足。Problem A. Not enough interior space
根据设计任务要求,需要在有限条件下塑造出舒适的居住环境。我们采取竖向使用空间的方法,提高空间使用效率。局部下挖地面,并拆除原有天花吊顶,利用传统建筑的屋顶空间做成loft格局。
问题B. 采光通风不足Problem B. Lack of natural lighting and ventilation
我们几乎为每间客房都设计了屋顶天窗,大幅度增加采光效果。根据冬季采暖保温需要,天窗选用双层玻璃(平面玻璃顶使用三层中空玻璃)来降低导热效应。并在房间立面,每个客房门侧都做了开启窗的设计,辅助通风。
问题C. 采暖保温不足Problem C. Lack of effective insulation and heating system
除了在玻璃的使用中选取保温性能较好的材料之外,我们将全部室内地面铺设了地暖,作为冬季的主要采暖措施。
问题D. 隔音不足
Problem D. Lack of soundproofing and noise control
根据房屋现状情况,为每个房间的隔墙增加隔音材料,一定程度的解决了原本的砖墙隔音差的问题。
问题E. 卫生间搭建不规范Problem E. Lack of standardisation in the building of bathroom
现状院中已有院厕,但未经任何处理,直接将生活污水排至市政管网。现状宫门口二条胡同中的下水管道为雨污合流设计,如此夏季难免会有气味散发。
我们在院内建造了标准的化粪池,将所有的卫生间内污水排至化粪池,经过处理后合格达标的生活污水,沿用原有管路排至胡同内市政管道中。
2.空间记忆的传承Inheriting the Spatial Memory
这个项目的设计逻辑是在现有条件下因地制宜,着重对现状材料的发掘与再利用。在改造过程中,不断出现的意外发现给设计带来了新的思路。跟随施工阶段的新的进展,设计也不断的变化发展,由此也可称为“没有逻辑的逻辑”。
比如,将建筑的木结构脱漆处理之后,露出的原本的木色干净朴素,展现出古朴的气息,于是我们就保留了木结构的本色。
在做地面基础和院内排水时,在现状地坪下约一米处挖出7块大约是清代的条石。我们选取其中4块作为客房与院门门口的踏步石阶,重新赋予了新的功能与使命。
▼选取挖出的清代条石作为客房与院门门口的踏步石阶
原有建筑的旧的窗框我们予以保留,在不同的房间中重新组织利用,处处可见这座院落旧时的生活气息。予以保留的还有大量的旧的青砖,具有几十年至上百年不等的历史。
我们使用这些老青砖搭建成庭院内中心位置的楼梯塔,其间点缀嵌入现代材料玻璃砖,这座“塔”就连接了院落的过去与未来,是空间记忆的传承。
拆除的虽然是违章加建的建筑,但也是整个院落历史中不可或缺的一章,更是城市记忆的一部分。
▼用老青砖搭建成庭院内中心位置的楼梯塔,其间点缀嵌入现代材料玻璃砖
3.私密性与开放性Privacy and Openness
A. 院落与城市的关系A. The relationship between courtyard and city
传统合院的建筑形式是一种较为私密的居住空间。杂院的居住特点是相对开放的,这种开放性加强了人与人之间的交流。我们希望在这个项目中,可以实现在城市公共空间与居住私密空间之中,建立一个可进行交流的、半私密半公共的空间。
我们将入口处的房间设计为咖啡馆,同时为内院的民宿部分提供接待功能。院落主入口采取向胡同开敞的设计,使廊道连同咖啡馆变成了城市空间的一部分。咖啡馆内仅有一张大桌子,民宿内的住客使用早餐时,当地的客人也可以来喝咖啡,大家一起坐在同一张桌前进行交流。
▼入口廊道,the entrance corridor
▼廊道右侧是对公众开放的咖啡馆
展览空间位于内院,可分时段对公众开放,也增加了院落与城市的交流。
▼日常用作艺廊的公共空间
B. 客房与客房的关系B. The relationship between rooms
在传统的星级酒店中,客房部分通常统一设计为彼此封闭的环境。我们想要打破这种封闭的氛围,所以在房间立面设计了大面积的落地玻璃,并将客房内看书、座谈等相对公共的功能区布置在窗边。
这样除了增加采光,不同客房的客人可以互相看到彼此,进行某种程度的交流。而在房间内侧或墙体后面,安排了就寝空间、卫生间和浴室,保证了生活的私密性。
▼在房间立面设计了大面积的落地玻璃,并将客房内看书、座谈等相对公共的功能区布置在窗边
4.与自然的和谐共生The symbiotic relationship with nature
胡同的居住环境特点,是人居环境和自然环境的有机结合。整座合院分为6间客房,各自分室而居。我们尽力为每个独立的房间都营造出自然环境或是赋予自然环境的体验。
在胡同里,“树”和人们的生活环境有密切的互动。夏日炎炎,阳光被大树繁茂的枝叶遮挡在外,留下一隅阴凉。冬天树叶凋零,阳光穿过枝桠洒落院里,温暖明亮。
人和树的关系是有机的。因此,院落内保留了一棵数十年的老槐树,延续了人和自然的有机关系,也维护了人与自然之间的微妙的互动。
以往一些四合院的改造,更多注重在建筑外观的更新和建筑质量的提升。但在老街区里,在胡同中,四合院建筑的改造不应仅仅停留在外观符号性的重塑,更重要的是保留生活的体验。和树一起生活的体验、在庭院生活的体验、开放的生活体验、和城市结合的生活体验……以及每个角落里属于这个城市的记忆。这些在外观看不到的部分,是四合院最独特的文化记忆。
▼在胡同里,“树”和人们的生活环境有密切的互动
▼庭院夜景,courtyard in the night
▼改造后平面,plan after renovation
沁园—泰州老宅改造从功能出发,到建筑形态,再回到功能
沁园—泰州老宅改造
从功能出发,到建筑形态,再回到功能
▼设计手稿,design sketch
设计灵感 | Inspiration
建筑的轮廓创意来自于“守护”这个词,用手的方式构建出建筑半围合的轮廓。院门的传统处理方式与新的建筑轮廓产生了穿越时空的对话。
▼传统的院门和新的建筑轮廓产生对话
▼半围合的庭院
院墙的太阳能照明系统会在日落的时候自动亮起,仿佛在迎接归家的孩子们,又在功能上补充了村中原本不足的路面照明,为行人点亮。
▼院墙照明补充了村中原本不足的路面照明
我们将一块泰山石一切为二,大的留在户外,小的放置在祠堂,同时起到了阻隔视线的屏风作用。
▼祠堂内部
▼两块泰山石在内外形成呼应
甲方常年定居国外,所以我们将该建筑定义为度假别墅的性质,与传统度假别墅不同的是增加了一个祠堂,除了用于祭祀以外,我们将过往的老宅记忆都填充到里面,未来还会有曾经用过的老家具和老物件会被整理后陈列其中,更像一个家庭博物馆。
重建后的建筑满足了居住和家族聚会以及孩子们活动的功能,我们的愿景是希望这是一个可以承载回忆,且具有舒适居住体验并且可以不断生长的空间。
重绘依山傍水的新桃园
狭缝中的住宅楼房与围墙,依靠天窗采光的小小家明媚温暖
狭缝中的住宅
楼房与围墙,依靠天窗采光的小小家明媚温暖
高邮路庭院之家留有时光韵味的现代生活
高邮路庭院之家
留有时光韵味的现代生活
▼改造前的庭院
the courtyard before renovation
特别鸣谢:谷德设计网如有带来不便,请告知
特别鸣谢:谷德设计网
如有带来不便,请告知
来源:名师联庭院景观智库
新媒体编辑:肖莉
审读:刘芳
声明:本文来源:授权转自名师联庭院景观智库(ID:yuanlinsheji520),版权归原作者所有,如需转载请联系原公众号。
《规划师》杂志社微信公众订阅号(ID:)为非盈利新媒体平台,所有转发的非原创图文来源于互联网及新媒体渠道,如果所转发图文作者或其他版权所有人认为违反了您的权益,请告知我们,我们会在24小时内删除。
《规划师》杂志近期文章推荐
(点击蓝字可打开链
【规划师论坛3】田园生态圈构想下的田园综合体规划对策
【规划师论坛2】田园综合体规划协同路径研究
【规划师论坛1】新型城乡关系下田园综合体价值内涵与运行机制
【规划师论坛4】“显性”与“隐性”兼顾的田园综合体规划 —— 以武汉都市田园综合体为例
【规划师论坛5】乡村规划 3.0 时代的田园综合体规划 —— 以《唐河县桐寨铺镇福星田园综合体总体规划》为例
识别图中二维码进入微店购买《规划师》杂志
《规划师》杂志社
地址:广西南宁市青秀区月湾路1号南国弈园6楼
邮编:530029
邮箱:planner@21cn.net
网址:www.planners.com.cn
电话:0771-2438012
传真:0771-2436269