? 时间
2018年11月14日(周三)18:30
? 地点
同济大学文远楼三楼
? 主讲人
陈同滨
? 讲座语言
中文
? 主持人
邵甬
? Time
18:30 14/11/2018
? Venue
3rd Floor, Wenyuan Building, Tongji University
? Speaker
Tongbin Chen
? Language
Chinese
? Chaired by
Yong Shao
陈同滨研究员是中国建筑设计研究院有限公司建筑历史研究所名誉所长,院总规划师,文化遗产保护规划国家文物局重点科研基地主任。她多年来从事中国文化遗产保护理论、特别是世界文化遗产和大型考古遗址的价值研究和保护规划,有着丰富的实践经验。2009年以来,她主持申报了《杭州西湖文化景观》(2011列入)、《元上都遗址》(2012列入)、《丝绸之路:长安-天山廊道的路网》(2014列入)、《良渚古城遗址》(2018提交)等中国政府申遗项目的提名文件,包括价值研究、管理规划与专业咨询等,对于这些世界文化遗产的价值研究及保护管理都有非常深刻的见解,获得联合国教科文组织世界遗产中心(WHC)和国际古迹遗址理事会(ICOMOS)等国际遗产组织的高度评价。
Tongbin Chen is a researcher and honorary director of the Architecture History Institute of China Architectural Design and Research Group, the chief planner of the institute, and the director of Key Scientific Research Base of State Administration for Cultural Heritage. She has been engaged in the research of Chinese cultural heritage protection, especially the value research and protection planning of world cultural heritage and large archaeological sites, and has rich practical experience. Since 2009, she has presided over several nomination document projects for the Chinese government's application for World heritage, such as “Hangzhou West Lake Cultural Landscape” (listed in 2011), “Site of Xanadu” (listed in 2012), “Silk Roads: the Routes Network of Chang'an-Tianshan Corridor”(listed in 2014) and “Archaeological Ruins of Liangzhu City” (submitted in 2018), including value research, management planning and professional consultation. Tongbin Chen has very deep insights into the value research and protection management of these world cultural heritages and has gotten highly evaluations by international heritage organizations such as UNESCO World Heritage Centre and International Council on Monuments and Sites.
—————— end ——————
图文编辑:张乐、陈欢
转载:UHC城乡遗产保护工作室
编辑: 张卓
联合国教科文组织亚太地区世界遗产培训与研究中心()是联合国教科文组织的二类国际机构(Category 2 Centre),是第一个在发展中国家建立的遗产保护领域的专业机构。它服务于亚太地区《世界遗产公约》缔约国及其他联合国教科文组织成员国,致力于亚太地区世界遗产的保护与发展。
联合国教科文组织亚太地区世界遗产培训与研究中心由北京、上海、苏州三个中心构成。上海中心(同济大学承办)主要负责文化遗产保护相关项目,包括城镇、村落保护与可持续发展、建筑/建筑群/建筑遗址保护以及文化景观保护等;北京中心(北京大学承办)主要负责自然遗产保护、考古发掘与遗址管理以及文化景观管理;苏州中心(苏州市政府承办)主要负责传统建筑技术和修复、保护材料分析以及历史园林的修复与维护。
中心轮值秘书处现设于上海,主要负责根据中心理事会确定的计划和指示,协调和指导中心工作。