12月15日
2017 深港城市建筑双城双年展
将于南头古城正式开幕!
“众生喧哗”的开幕计划
拯救路痴的通关路线
不可错过的重磅展品
永不落幕的学堂活动
UABB最强观展指南
先睹为快 玩转深双
本届深双以“城市共生”为主题
超过25个国家200多位参展人
齐聚南头古城
过去、现在、未来
城市即展场,展览即实践
发现“城中村”的每一种可能!
展览主题:城市共生
展览地点:南头古城
展览时间:2017年12月15日-2018年3月17日
总策展人:侯瀚如、孟岩、刘晓都
联合策展人:杨勇、朱晔
* 关注UABB公众号,发送“门票”或“T”,即可领取门票,免费观展
12月15日开幕式仅对邀请嘉宾开放
12月16日正式对外开放
开幕计划
见证Yona 组建 “街道美术馆”,说唱、放映、叙事舞蹈,从肢体戏剧到行为艺术,给你一个意想不到的开幕式!从12月15日到12月19日,建筑、艺术大咖齐聚古城,系列主题论坛开始起跑,穿越百年的早期默片将揭开“城中村影展”序幕,还有接连不断好玩有趣的大众活动,开幕周“众声喧哗”,精彩无限!
· 《南头照相馆-南头家谱》,杨延康,春景街42号
·《叙事舞蹈学校》,Marinella Senatore,大家乐舞台
·《在城中》,璇念,关帝庙-报德祠
·《从众声喧哗……》,李凝,报德广场
·《街道美术馆》,Yona Friedman,南门广场
Yona Friedman在OCAT坪山展区(大万世居)图片来源:OCAT
支持机构:OCAT 深圳馆、设计互联、MAXXI
展场探索
超过200多件展品遍布三大展场片区,四条推荐路线全城打卡。建筑改造、装置介入、互动参与,还有琳琅满目的美食小吃,大街小巷,全是惊喜!
建筑探索路线
瓮城 - 书院广场 - 新安烟馆 - 东莞会馆 - 报德广场(B3、B4) - 新安县衙 - 创意工厂与集市广场(A1-A5) - 大家乐舞台(A6报告厅)
· 五谷丰登,Giacomo Bufarini
建筑探索路线由南头古城内的建筑物串联而成,城内既有拥有上百年历史的古建筑,也有今年为双年展而改造的作品。展场改造以“起-承-转-合-聚-敞-隐”七种叙事逻辑串连而成,空间变换起伏,在行走中领略新旧建筑碰撞融合。
装置介入路线
竞技场(3.尹秀珍) - 街道美术馆(4.Yona) - 柱廊华盖(14.Nader) - 平衡(15.Boa)- WEGO(16)- 大排档花牌(18) - 火焰美食家俱乐部(19.冢本由晴)-永不停息(20.西野达)
· 大排档花牌,广煜 / 蔡荣基
日常街道也能成为惊喜满分的舞台,以介入南头古城的装置为观展路线,找寻来自全球知名建筑师、艺术家的街头装置作品。城市即展场,以城中村内的空间为创作基地,参与者与装置形成不可分割的风景线。
互动参与路线
信息亭(1.张永和) - 一村十想(B1) - 闯深圳(B4)-科幻与城中村展(A2-1F)- 城中村家具交换计划(A2-2F) - 工作室随想(A4-1F) UABB学堂(A5-2F)- 村雨计划(22.徐坦)
· 村雨,徐坦、村雨计划
边走边看边玩,以丰富多样的互动计划为指南,大众互动路线结合趣味性与知识性,游走城中村内大小角落,深入体味城中村生活的方方面面。
美食乐游路线
汤包 - 砂锅粥 - 桂林米粉 - 麻辣烫 - 凉茶 - 肠粉 - 糖水 - 包子 - 鱼粉
· 手撕鸡摊铺
融汇四方美食精华,接地气的城中村美食路线带你尝遍南头古城的经典小吃。从正宗北方汤包到南方传统肠粉,小店铺有大文章,吃吃逛逛看看展览,体验另一种观展乐趣。
作品发现
从城市探索到现场介入,从建筑案例到装置实践。作为首个以“城中村”为展场的双年展,汇集来自25个国家超过200多位建筑师、艺术家、学者,邀请居民,共同创作。“零距离”的展览互动,“接地气”的观展方式。来现场,一起作品大发现!
1
观展第一站
既重又轻的“矛盾”入口
· 信息亭, 张永和
2
城市天际线
你也是风景的一部分
· 竞技场, 尹秀珍
3
参数化鼻祖
建筑中的交响乐
· 柱廊华盖-Nader Tehrani
4
大尺度壁画艺术
· 寻根,Giacomo Bufarini
5
西班牙壁画天团
传统与发展的“平衡”对话
· 平衡 - 理解中国, Boa Mistura
6
收集城中村表情
· 你的表情是我的符号,刘庆元
7
超大型烟囱
属于街头的城市肌理
·“火焰美食家俱乐部”(FFC),塚本由晴
更多作品,等你发现!
布展进行时!
UABB学堂
超过200场丰富多样的活动贯穿三个月展期,5大分展场多区联动,还有14个外围展陆续揭幕。大咖云集的开幕论坛,深度讨论的专业活动,有料有趣的亲子工作坊,为你带来一个永不落幕的城市知识课堂。
导览活动
多种导览,全方位认识深双
· 专业导览团
专业学术活动
论坛评论,激发知识深度碰撞
· 系列主题论坛
大众亲子活动
寓教于乐,每天都有新鲜事
· 工作坊、市集
分展场活动
多区联动,来一场城市出走
左右滑动查看罗湖、盐田、龙华大浪、龙华上围及光明分展场
具体活动预告请以深双官方公众号更新信息为准!
观展须知
交通指引
* 推荐乘坐公交巴士前往
展馆开放时间
每周二至周日开馆,每周一闭馆。
周二至周四:10:00-18:00
周五至周日:10:00-20:00
(国家法定节假日开放时间另行通知)
领取门票
? 扫码关注UABB公众号,
回复“门票”或“T”获取电子门票免费观展
来源 | 深港双城双年展
END
▼