过往中,我们往往依靠城市的资源和环境投入来推动经济增长,在城市化已进入快速发展的当下,城市发展的理念也顺应时代而变。2017年3月以来,国家住房城乡建设部相继印发了《关于加强生态修复城市修补工作的指导意见》、《三亚市生态修复城市修补工作经验》和《关于将福州等19个+城市列为生态修复城市修补试点城市的通知》,对在全国开展生态修复、城市修补(简称“城市双修”)工作、推动城市转型发展做出全面部署。作为一场城市发展的持久攻坚战,“城市双修”不是简单的推倒重来,而是更新、改造、整治、修复、修补不断叠加的过程,其中既关系到思想观念的转变,又牵涉到众多利益的博弈,可视作一场城市发展方式转型的“革命”,是城市从外延扩张向内涵提质的转变。
本期“前言观点”集合了同济大学张松教授、同济大学沈清基教授的观点和本刊记者对同济大学杨贵庆教授的采访,三位学者从遗产保护、生态修复、社区与民生等多重视角对开展“城市双修”工作提出他们的思考和建议,希望可以给予我们的规划工作者们带来灵感与借鉴,规划以崭新的、具有浓郁地方特色的、充满生活气息与活力的城市新风貌。
本期“规划漫谈”栏目出自第6届金经昌中国青年规划师创新论坛的宣读论文,作者通过湖口县老城区更新改造项目实例,向我们诠释了她的以文化空间修复引导老城更新的探索之路。
建院以来,我们自始至终践行着理论、科研与实践相结合的发展策略,探索与践行城市发展的组织模式与理念新方法,先行先试城市规划的适宜技术。“创新项目”专栏本期特别刊登的是已结题的上海同济城市规划设计研究院关于生态与空间发展及立体绿化专项规划的科研项目。
愿在不久的将来,榆柳荫后檐,桃李罗堂前,每一座城市都是绽放在中国大地的绚丽之花。